Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "peripezia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PERIPEZIA У ІТАЛІЙСЬКА

pe · ri · pe · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERIPEZIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PERIPEZIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «peripezia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення peripezia у італійська словнику

Визначення мінливостей у словнику є авантюрою, сповнена несподіваних подій, спец. стурбована несприятливістю випадковості: перипетії його життя; мінливості подорожі; пригоди Улісса. Перипіта також знаходиться в стародавній драмі, зміни через несподівану подію.

La definizione di peripezia nel dizionario è vicenda avventurosa e carica di imprevisti, spec. travagliata per l'azione avversa del caso: le peripezie della sua vita; le peripezie di un viaggio; le peripezie di Ulisse. Peripezia è anche nel dramma antico, cambiamento dovuto a un caso imprevisto.


Натисніть, щоб побачити визначення of «peripezia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERIPEZIA


facezia
fa·ce·zia
inezia
ne·zia
lezia
le·zia
profezia
pro·fe·zi·a
spezia
spezia
una inezia
una inezia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERIPEZIA

periodizzazione
periodo
periodontite
periodonto
periostio
periostite
peripatetica
peripateticamente
peripatetico
peripatetismo
peripezie
periplo
periploca maggiore
periploca minore
periptero
perire
periscopico
periscopio
perisperma
perispomeno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERIPEZIA

abbazia
agenzia
amicizia
cartomanzia
delizia
democrazia
disgrazia
edilizia
garanzia
giustizia
grazia
infanzia
letizia
liquirizia
notizia
polizia
primazia
pulizia
scozia
zia

Синоніми та антоніми peripezia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PERIPEZIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «peripezia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми peripezia

Переклад «peripezia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERIPEZIA

Дізнайтесь, як перекласти peripezia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова peripezia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «peripezia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

冒险
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

aventura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

adventure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

साहसिक कार्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مغامرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

приключение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

aventura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

দু: সাহসিক কাজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

aventure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pengembaraan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Abenteuer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

冒険
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

모험
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ngulandara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phiêu lưu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சாகச
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

साहसी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

macera
70 мільйонів носіїв мови

італійська

peripezia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przygoda
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

пригода
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

aventură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

περιπέτεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

avontuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

äventyr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

eventyr
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання peripezia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERIPEZIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «peripezia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання peripezia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «peripezia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERIPEZIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «peripezia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «peripezia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про peripezia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERIPEZIA»

Дізнайтеся про вживання peripezia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом peripezia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La peripezia d'Vlisse. Ouero La casta Penelope. Parte prima. ...
Parte 1. t' \ _. Л. .ua- . и V „ . l н о In. — ..._ . l ï.' l. „ \ Am. "nur, l.' n' ‚— ь‚ LA' ~ „ 'IIL PERIPEZIA ' пушззв. OV'ERO LA САЗТА.
‎1640
2
Della protologia: 2
La palingenesia è la peripezia dell'universo, la cui vita è simboleggiata dal dramma. Come la peripezia drammatica dee giungere inaspettata agli spettatori e impreveduta agli attori stessi, che, guidati dal fato e dalla providenza, la producono, ...
Vincenzo Gioberti, 1861
3
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Ma peravventura si possono congiungere in due altre guise; nell'una potrà stare il semplice e il costumato, nell'altra il doppio e il perturbato , anzi se la peripezia, o il rivolgimento è cagione di perturbazione, non veggio come questa coppia ...
Torquato Tasso
4
Della poesia: libri tre
la favola di peripezia semplice ; l' altro caso si é quando allo sviluppo di un primo mezzo succede una mutazion di cose, per cui si piglia a condur l'azione con un secondo mezzo, e potrebbe allo sviluppo di questo secondo mezzo succedere ...
Tommaso Valperga di Caluso, 1806
5
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
Sofocle nelle Favole Implefft riportò fopra i due predetti la palma . Ma per dimoftrarc vie più efattamente tutte quelle particolarità , che a una bella Coftituzionc di Favola contribuir pedono perciò ancora, che alla Peripezia , e ali' Agnizione ...
Francesco Saverio Quadrio, 1743
6
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
Posciachè sebben dice Aristotele che il passaggio ( uífassfiaa'iv chiama quello ) è comune all'una e l'altra sorta di favola , nondimeno la trasmutazion di fortuna, se èvero che nasca dalla peripezia , èall'annodata sola si converrebbe .
Torquato Tasso, 1740
7
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
PERIPEZIA , PERXPETlA , rimorchi-t , nel Drama, quella parte di una tragedia, in cui l'azione si cambia, il grupposi scioglie, si dicisera, e il tutto finisce. Vedi Ta AGEDÌA . ' La parola è formata da ”pm-rn; , che significa una cosa la quale cade in ...
‎1749
8
Delle commedie di Giovanbattista de la Porta ...: L'Olimpia. ...
... e maraviglio- fa , con l' altre parti fue convenevoli: che quella è l' anima della Commedia») confiderate la peripezia , ch'è lo fpiritt dell'anima, che le dà moto , e l'avviva: e confiderate gli antichi Comici, cb ordifeono venti Scene, per far cadere  ...
Giambattista della Porta, 1726
9
Delle commedie di Giovanbattista de la Porta ...: La ...
Ignorantiffimo, confiderà prima la favola, le fia nuova, maravigliofa-j, piacevole , e le ha l'altre fue parti convenevoli , che quefto è l'anima della Commedia ; confidera la peripezia , che è fpirito dell'aniJ ma , che l'avviva , e le dà moto , e fé gli ...
Giambattista della Porta, 1726
10
Collana di studi greci
Anche i Persiani contengono una certa idea di peripezia, ma è risolta sul piano lirico non drammatico. Con Sofocle, dopo le prime opere di stampo eschileo ( Aiace* Antigone), si ha l'impiego della peripezia, credo in relazione al fatto che egli ...
‎1962

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERIPEZIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін peripezia вживається в контексті наступних новин.
1
Al via oggi il gran finale del Puglia Green Tour a Martina Franca
... di uno dei tanti giovani cresciuti in provincia, pronti, sull'onda del mito, ad affrontare ogni peripezia per realizzare il sogno di diventare artisti. «Govalleditria.it, Липень 15»
2
L'aereo non va ei passeggeri restano a bordo nella canicola
Che ha filmato la peripezia pubblicando il video sui social network. «Dovevo tornare a Varese da Roma, dove sono stato per lavoro - racconta ... «La Provincia di Varese, Липень 15»
3
Tornatore da Cineteca
Gli amici e i collaboratori che hanno condiviso con me quella peripezia sono moltissimi, ne parliamo sempre quando ci incontriamo, benché ... «Tiscali, Липень 15»
4
Le "Burlate salernitane" di Masuccio in scena a Salerno
... che li farà trionfare, ma non senza qualche peripezia, sugli avari ricconi di quella città. In scena a interpretare Masuccio è Domenico Luciano, ... «SalernoToday, Липень 15»
5
Rocket League – Recensione
Scontri, salti, tiri e ogni altra peripezia con la palla in questi enormi campi… Ogni incontro di Rocket League è un autentico susseguirsi di ... «GamingPark | Il meglio dal mondo dei videogiochi, Липень 15»
6
Le "mille" storie di Luca Zecchillo
Tra una peripezia e l'altra, alla fine, non riusciranno a portare a termine l'impresa che si erano prefissati. Poi, un nuovo testo ed una nuova ... «TraniViva, Липень 15»
7
Esclusiva IRNO.IT, splende la stella Buccino: "La famiglia il mio …
Un infortunio e qualche altra peripezia porta la Buccino ad allontanarsi dal piccolo schermo per un paio di anni nel corso dei quali non disdegna gli studi e, ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Липень 15»
8
Test: 6 mesi con ViviBici di CoopVoce
... mi sono rassegnato a chiamare il call center al 188, dopo essermi preparato ad affrontare qualunque tipo di peripezia tra menù digitali che hanno il compito di ... «Bikeitalia.it, Липень 15»
9
Carmine Castellano ed il "suo" Giro d'Italia in un libro
Ed è la narrazione in prima persona della peripezia intorno a una bici e al suo amore che assurge a lavoro splendido, di un ragazzo della ... «SorrentoPress, Червень 15»
10
Genitori severi e famiglie in dissesto
Non si corre il rischio che tra qualche generazione si accusino segni di sterilità? Hanno drogato anche chi, un tempo, tra una peripezia e l'altra, ... «giornalisti, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Peripezia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/peripezia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись