ЩО PETTEGOLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Трінга тотанус
Сплеск - птах сім'ї Сколопачіді. Він бігун на найпоширеніших італійських водах.
Визначення pettegola у італійська словнику
Визначення плітки в словнику є птахом порядків карадриформ, в якому часто зустрічаються личинки річок, болота і тім., З довгим дзьобом і тонкими ногами.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PETTEGOLA»
Дізнайтеся про вживання
pettegola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
pettegola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
A me pettegola? Brìg. Zilto, che el patron no senta. Cor. Sei hriac0i' Sei pazzo?
Sei furor di cervello? Mai più mi hai detto tanto. Ma se avrai più ardire di dirmi
una mezza parola, te n' accorgerai. Brig. Cosa. l'arala, patrona, cosa farala? Coi'.
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
PETTÉGOLA. Sust. f. Donna vile e *u- cida , ciarliera , svescialrice , insolente ,
sfacciata, riottosa, e che per un «nimulla mette a rumore il vicinato. Per
estensione diciamo Pettegola anche a Donna di non vii condizione. - Le ragioni
del Lasca, ...
Giovanni Gherardini,
1855
Soggio qualche pettegola / Co bisogna, so laser, e a mi no i mi cava celpgati (a)
de bocca. Strissime. (parte. Chec. Diseghc a quel siguor, che el vegna ; e
diseghe a sior Lorenzin, che el vaga e che el torna, o che l'aspetta de là. ( a Toni.
Ton.
4
Dizionario della lingua italiana
PETTEGOLA. Donna di bassissima condizione. Buon. Fier. 3. 4. a 5. E le finestre
a un tratto, Da canto, dirimpetto e d'ogni lato, Fur piene di pettegole. £ 4. a. 7. E
rampognarsi e berlingar pettegole. Cas. leti. 63. Acciò sappiano il giudizio che la
...
A me pettegola г Ah infame .' Ah maladetto ! A me pettegola? Brig. Zitto, che el
Padrón no fenta. Cor. Sei briaco ? Sei pazzo ? Sei fuor di cervello ? Mai più) mi
hai detto tanto . Ma fe avrai più ardire di dirmi una mezza parola, te ne accürgerai
.
A me pettegola ? Ah infame / Ah maladetto/ A me pettegola ? Brig. Zitto , che el
Padron no senta • Ctr. Sei briaco? Sei pazzo ? Sei fuor di cervello / Mai piò mi hai
detto tanto. Ma se avrai più ardire di dirmi una mezza parola , te ne accorgerai .
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
PETTÉGOLA. Sust. f. Donna vile e sucirla , ciarliet'a , svesciatrice , insolenle ,
sfacciate, riotlosa, e che per un nonnulla mette a rumore il vicinato. Per
estensione diciamo Perrscou anche a Donna di non vil condizione. - Le ragioni
del Lasca, ...
8
Le prigioni di Boston commedia di carattere
Giorgio, chi è mai questa pettegola? Fra. Pettegola! a me pettegola? f ' Vad. No,
no, ha detto per scherzo. Siete un'amabile ragazza: siete la figlia del nostro
cameriere. Fra. E quella, signor capitano, sarebbe forse la vostra innamorata? l(
ad.
Carlo Goldoni. Cor. A voi. ,_ _ _ _ _ Brig. Ракета refïpetto , sà , petegola,
impertinente . Сот. A me pettegola,„? Ah infame .' Ah maladetto ! Io - _ petìegola?
' \ Brig. Zitto_, she el Padron no ferita. Зои Sei briaco? Sei pazzo? Sei fuor di
cervello?
10
Gasparo Hauser ovvero vent'anni di vita in un sepolcro. ...
Sof. Giorgio, chi è mai questa pettegola? Fra. Pettegola! a me pettegola? fitti. No,
no, ha detto per scherzo. Siete un'amabile ragazza: siete la figlia del nostro
carceriere. Fra. E quella, signor capitano, sarebbe forse la vostra innamorata? T'
ad.
Eugene Philippe, Anicet Bourgeois, il barone Giovanni-Carlo Cosenza,
1841
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PETTEGOLA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
pettegola вживається в контексті наступних новин.
Il giallo impossibile, storia del ragazzino che morì due volte
Sullo sfondo di una vicenda piena d'interrogativi, ambientata in una cittadina del Texas, si delinea un'America sciatta, sospettosa, pettegola, ... «La Repubblica, Липень 15»
Febbre gialla
... uno scrittore (Ellery Queen ieri come Richard Castle oggi) o addirittura un'arzilla e pettegola vecchietta (Miss Marple). Nel corso della storia ... «businesspeople.it, Липень 15»
Cicerone in sigle: Spd (salute plurimam dico; ti saluto tanto), Svbeev …
... specie votata alla riflessione filosofica, al cicaleccio intimista, alla chiacchiera pettegola, alla speculazione politica, alle fantasie ideologiche, ... «Italia Oggi, Липень 15»
Vanessa Incontrada, “simpatia” per l'attore francese Gaspard Ulliel?
Una domanda a dir poco maliziosa, posta con il preciso intento di aggiungere il dubbio e solleticare la parte più pettegola dei lettori. «Velvet Gossip Italia, Липень 15»
Il Segreto terza serie: il nuovo amore di Quintina
Il colpo sarà fatale, nel senso che la ragazza comincerà a cambiare personalità, diventando frivola e pettegola, quasi come Dolores. Cambierà ... «Blasting News, Липень 15»
Anticipazioni Il Segreto Domenica 19 Luglio, Conrado linciato dai …
... non riuscirà a perdonare la dolce fanciulla, credendo che sia stata lei e non la pettegola Miranar a mettere in giro cattive voci sul suo conto. «Blogncc.com, Липень 15»
Il Segreto trame dal 19 al 24 luglio: Rita picchiata, Maria rinchiusa …
La pettegola del paese, Dolores ovviamente, viene a sapere della gravidanza di Maria e inizia a diffondere la notizia. Hipolito fantastica con la ... «Blasting News, Липень 15»
Non diventate complici delle bugie su web e social
Una pratica che in gergo si chiama click-bating (acchiappa-click). Penserete: ma che male può fare una notizia pettegola o una mezza verità? «Avvenire.it, Липень 15»
Anticipazioni telenovela Il Segreto, trame luglio: Aurora e Conrado …
Anche Dolores, la pettegola, verrà a conoscenza della cosa per cui comincerà a diffondere la voce tra gli abitanti di Punte Viejo e questi, presi ... «Blasting News, Липень 15»
Weekend al mare con Edoardo Gori per Aurora Ramazzotti
Aurora Ramazzotti ha commentato lo scatto inviato sul social con una semplice parola: “Happy”, mentre a qualche pettegola che le dice di ... «Fidelity News, Липень 15»