Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pittosporo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PITTOSPORO У ІТАЛІЙСЬКА

pit · to · spo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PITTOSPORO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PITTOSPORO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pittosporo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Pittosporum

Pittosporum

Pittosporo, свого роду Pitposporaceae, корінний в Африці, Азії, Австралії та Тихоокеанських островах, включає в себе дерева з чагарниками або деревами, які можуть досягти декількох метрів у висоту. Це дерево виробляє невеликі, не їстівні, зелені ягоди. У Італії культивується для прикраси та для виготовлення живоплоту вздовж морських узбереж, в Меццогорно, Сардинії та Сицилії. Il Pittosporo, genere delle Pittosporaceae, originario di Africa, Asia, Australia e Isole del Pacifico, comprende piante a portamento arboreo o arbustivo, che possono raggiungere diversi metri d'altezza. Quest'albero produce delle piccole bacche verdi non commestibili. In Italia è coltivato per ornamento e per costruire siepi lungo i litorali marini, nel Mezzogiorno, in Sardegna e in Sicilia.

Визначення pittosporo у італійська словнику

Визначення pitposporo у словнику є декоративною рослиною сім'ї Pittosporacee, що походить з Далекого Сходу, з дуже ароматними білими квітами та глянцевими листям, непроникними для солоності.

La definizione di pittosporo nel dizionario è pianta ornamentale della famiglia delle Pittosporacee originaria dell'estremo oriente, dai fiori bianchi molto profumati e dalle foglie lucide, impermeabili alla salsedine.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pittosporo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PITTOSPORO


diasporo
dia·spo·ro
farinello polisporo
farinello polisporo
incorporo
in·cor·po·ro
insaporo
insaporo
nanoporo
na·no·po·ro
poliporo
po·li·po·ro
poro
po·ro
scorporo
scor·po·ro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PITTOSPORO

pittare
pittiere
pittima
pittimo
pittografia
pittograficamente
pittografico
pittogramma
pittore
pittorescamente
pittoresco
pittoricamente
pittoricismo
pittoricità
pittorico
pittorucolo
Pittosporacee
pittura
pitturare
pitturato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PITTOSPORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Синоніми та антоніми pittosporo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pittosporo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PITTOSPORO

Дізнайтесь, як перекласти pittosporo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pittosporo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pittosporo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

pittosporo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pittosporo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pittosporo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

pittosporo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

pittosporo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

pittosporo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pittosporo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

pittosporo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pittosporo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pittosporo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

pittosporo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

pittosporo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

pittosporo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pittosporo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pittosporo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

pittosporo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

pittosporo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pittosporo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pittosporo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pittosporo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

pittosporo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pittosporo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

pittosporo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pittosporo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pittosporo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pittosporo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pittosporo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PITTOSPORO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pittosporo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pittosporo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pittosporo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PITTOSPORO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pittosporo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pittosporo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pittosporo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PITTOSPORO»

Дізнайтеся про вживання pittosporo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pittosporo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Schegge botaniche e letterarie
l'arbusto della riviera, dai fiori bianchi profumati e dai frutti ro- tondi è volgarmente chiamato pitosforo. l'albero dell'incenso è un pittosporo (undulatum) e ovidio nelle Metamorfosi ne racconta la nascita dal corpo di leucotoe: “il sole cosparge di ...
Alberto Frisia, 2011
2
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
Predilige acacia, ginestra, pittosporo, robinia ma attacca anche piante erbacee, come il geranio. I vegetali infestati soffrono per sottrazione di linfa e deformazioni oltre che per l'abbondante melata. In assenza del suo limitatore specifico, ...
Pietro Piccarolo, 1995
3
Il terrazzo al sole ordinato e rigoglioso
Pittosporo tobira: è un sempreverde con foglie lucide d'un verde brillante. Non è particolarmente resistente al freddo (dai -5° ai -7°) in inverno, ed è quindi consigliato nelle zone di pianura e costiere. In maggio sviluppa una copiosa fioritura ...
Luigi Carcone, 2005
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Famiglia di piante dicotiledonee polipetale, a stami ipo- gini , stabilita da Brown , la quale contiene il genere Pittosporo , le cui specie sono inusitate . Il suo tipo è il genere Pittosporum . V. Pittosporo . 'Pittosporo . s. m. T. bot. L. Pittosporum .
Carlo Antonio Vanzon, 1842
5
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
( Dal gr. Pitta pece, e spora seme. ) Famiglia di piante dicotiledouee polipetale, a stami ipngini , stabilita da Brown , la quale contiene il genere Pittosporo , le cui specie sono inusitate. Il suo tipo è il genere Pittosporum. V . Pittosporo. ' Pittosporo.
Carlo Antonio Vanzon, 1838
6
Informatore fitopatologico
Specie di Phytophthora Peperone Pomodoro Tabacco P. capsici P. nicotianae < □> P. palmivora 3 0 5 <□> Isolato da pittosporo. Tab. 2 - Risultati dei saggi di patogenicità su piantine di pittosporo e rosmarino di 1 anno di età. Sono state ...
‎1996
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
PITTOSPORO, Pittosporum, PyUospore. (Bot.) Da ттта 5 pitta , resina , e aireça , spora , seme. Pianta , la capsula de' cui semi è resinosa. Diz. Bot. PIULCO, Pyulcum, РуиЦие. (Chirur.) Da «vov, pyon, pus, marcia, ed e\xu, helco, estrarre.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
8
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
I Luogo. La Nuova-Olanda. Fior. in maggio-luglio. Cult.' Aranciera. Si moltiplica coi piiantoxicini. Quest' ultima specie , secondo Curtis, è la stessa con quella che Labillardiere chiama L. triphyllum. J Pittosporum, H. K., Aiton, Vahl., Pittosporo.
Georges Dumont de Courset
9
Giardino da manuale
Siepi di grandi dimensioni Alloro, lentisco, mirto, oleandro, pittosporo 5. Siepi di separazione Arboree da frutto allevate a spalliera, officinali aromatiche (alloro, lavanda, rosmarino, salvia, santolina) 6. Rampicanti Bignonia, bouganvillea ...
Enrica Boffelli, 2003
10
Paesaggi terapeutici: come conservare la diversità per il ...
... (carpino) Fraxinus ormus (ornello) Cupressus sempervirens (cipresso nero) - Siepe mista a grande sviluppo: leccio, alloro, fillirea, melograno, biancospino, corbezzolo, nocciolo, pittosporo - Siepe mista a sviluppo medio: viburno, pittosporo, ...
Adriana Ghersi, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PITTOSPORO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pittosporo вживається в контексті наступних новин.
1
La siepe di pittosporo
Il pittosporo è una pianta sempreverde di buon valore ornamentale, apprezzata per le foglie lucenti e per l'intensità del profumo dei piccoli fiori ... «Cose di Casa, Березень 15»
2
Lavori in giardino: al momento giusto
... arbusti sempreverdi (pittosporo, alloro, viburni, lauroceraso, fotinia) e alberi di provenienza mediterranea (querce da sughero, corbezzoli, ... «Cose di Casa, Жовтень 14»
3
Polvere nerastra sulle foglie? È la fumaggine
Piante sempreverdi da esterno (agrifoglio, lauroceraso, pittosporo, evonimo, fotinia, alloro, corbezzolo, oleandro). Gli attacchi più intensi si ... «Cose di Casa, Вересень 14»
4
Barik Baruk e la guerra di Gaza
... che i coloni spostano ogni notte di almeno un paio di metri spingendo grossi vasi di pittosporo e di rosmarino. Un giovane, geniale inventore ... «L'Espresso, Серпень 14»
5
Rimini. Via IV Novembre: nuovo look per le aiuole
... e arbustive in grado di resistere anche alle zone di ombra, come Vinca minor, Liriope, Pachysandra, pittosporo nano, Ceratostigma, Lamium. «San Marino - libertas, Жовтень 13»
6
Litorale pisano, non solo spiagge: spettacolari fioriture di specie rare
... va invece limitato l'uso di specie importate da altri paesi, che spesso si rivelano dannose e invasive, come il Carpobrotus o il Pittosporo. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Червень 13»
7
Pista ciclabile, riprendono i lavori sul lungomare
Prima della messa a dimora dei cespugli, sarà eseguita una significativa potatura della siepe di Pittosporo, con lo scopo di rimodellare l'attuale ... «Romagna Noi, Травень 13»
8
Convenzioni tra il Comune e i centri commerciali Filoramo …
... sono scomparsi i giardini di agrumi e gli orti, sostituiti da poche essenze e dal pittosporo. Mentre i contadini sono stati semplicemente espulsi ... «Live Sicilia, Квітень 13»
9
Foggia, censite specie di piante presenti sul territorio comunale
... Piracanta, Pittosporo, Platano, Poinciana, Prunus Pissardii, Quercia di sughero, Quercia rossa, Robina comune, Salice piangente, Saponaro, ... «StatoQuotidiano.it, Вересень 11»
10
Al salone Euroflora di Genova, un declivio di giardini sul mare …
... tulipani, etc), fronde verdi (ruscus, eucaliptus, plumosus, pittosporo, gonforicarpo, etc), fronde speciali (mimosa, ginestra, bacche di rosa). «Sanremonews, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pittosporo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pittosporo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись