Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "popolano" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POPOLANO У ІТАЛІЙСЬКА

po · po · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POPOLANO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО POPOLANO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «popolano» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Пам'ятник загиблим 8 серпня 1848 р

Monumento ai caduti del VIII Agosto 1848

Пам'ятник загиблим 8 серпня 1848 р., Також відомий як Пополано, - бронзова статуя, розміщена на площі VIII століття в Болоньї біля входу в Парк дель Монтаньола. Робота Паскуале Риццолі від 1903 р. Була вирізана в пам'ять того дня, коли жителі Болоньї відволікали австрійців від міста після конфлікту та суперечливої ​​інаугурації: зафіксована 8 серпня 1903 р., Потім стало відомо, що Католицькі асоціації візьмуть участь у заході, хоча не запрошуються. Соціалістичний союз, членство в Асоціації працівників, після цього просунув контрпрограму. У цьому кліматі протесту інаугурацію відклали до 20 вересня. Il monumento ai caduti del VIII Agosto 1848, conosciuto anche come il Popolano, è una statua bronzea collocata in piazza VIII Agosto a Bologna, all'ingresso del Parco della Montagnola. Opera di Pasquale Rizzoli datata 1903, venne scolpita in ricordo del giorno in cui il popolo bolognese cacciò gli Austriaci dalla città dopo un conflitto a fuoco, e subì un'inaugurazione controversa: fissata per l'8 agosto 1903, si venne poi a sapere che alla manifestazione avrebbero partecipato, pur non essendo invitate, le Associazioni Cattoliche. L'Unione Socialista, con l'adesione delle Società Operaie, promosse quindi una contro-manifestazione per il pomeriggio. In questo clima di protesta, l'inaugurazione fu quindi rimandata al 20 settembre.

Визначення popolano у італійська словнику

Перше визначення людей у ​​словнику полягає в тому, що він належить людям: мова р .; народні костюми. Інше визначення народу є особисто, яке належить до популярних класів: популістської сім'ї. Пополано також на користь людей: популістська політика.

La prima definizione di popolano nel dizionario è che è proprio del popolo: linguaggio p.; costumi popolani. Altra definizione di popolano è di persona, che appartiene alle classi popolari: famiglia popolana. Popolano è anche che è a favore del popolo: politica popolana.

Натисніть, щоб побачити визначення of «popolano» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POPOLANO


angolano
an·go·la·no
ascolano
a·sco·la·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
ergastolano
er·go·sto·la·no
grossolano
gros·so·la·no
isolano
i·ʃo·la·no
llano
llano
mirabolano
mi·ra·bo·la·no
mirobolano
mirobolano
nolano
no·la·no
ortolano
or·to·la·no
pannolano
pan·no·la·no
parabolano
pa·ra·bo·la·no
popolano grossolano
popolano grossolano
portolano
por·to·la·no
puteolano
pu·te·o·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPOLANO

popolaglia
popolamento
popolana
popolani
popolano aristocratico
popolano grossolano
popolare
popolareggiante
popolarescamente
popolaresco
popolarismo
popolarità
popolarizzare
popolarsi
popolato
popolatore
popolazione
popolazionismo
popolesco
popoli

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPOLANO

aereoplano
aeroplano
alano
aquilano
avellano
balano
biplano
cappellano
deltaplano
flano
friulano
furlano
galano
lano
monoplano
portulano
silano
terlano
ulano
venezuelano

Синоніми та антоніми popolano в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POPOLANO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «popolano» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми popolano

АНТОНІМИ «POPOLANO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «popolano» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми popolano

Переклад «popolano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POPOLANO

Дізнайтесь, як перекласти popolano на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова popolano з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «popolano» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

填充
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

poblar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

populating
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

populating
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ملء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

заселение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

povoamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

peuplement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

populating
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bestücken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

移入
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

채우기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

populating
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

populating
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பிரபலப்படுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

लोकप्रिय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Doldurulması
70 мільйонів носіїв мови

італійська

popolano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zaludnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

заселення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

popularea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πληθυσμιακή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

mense aan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

befolka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

utfylling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання popolano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPOLANO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «popolano» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання popolano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «popolano».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPOLANO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «popolano» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «popolano» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про popolano

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POPOLANO»

Відомі цитати та речення зі словом popolano.
1
Mina
Dio non canta. Forse non ha mai cantato. Si vede che non gli serviva. Ha dato il canto a tutti gli elementi che popolano questo mondo e che si danno da fare per tenerlo vivo. Il rumore dell’esistenza è canto.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPOLANO»

Дізнайтеся про вживання popolano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом popolano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Social Generation: Riconoscere e difendersi dalle minacce ...
Social Generation è uno strumento prezioso per gli utenti che per la prima volta si avvicinano al mondo dei social network ma anche per coloro che frequentano quelle stesse community da tempo.
Giuseppe Dezzani, Mario Leone Piccinini, 2012
2
Il Popolano: Queste Letture Alle Scuole Per Gli Adulti Della ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Melodia, 2012
3
Padron Angelo Brunetti detto Ciciruacchio popolano di Roma ...
Tommaso Tommasoni. ----------- ------------- - - -– - - i -, - - e. -. , stadio di vita, che non si può chiamare giovinezza, ne vecchiezza : ha quarantatrè anni. Di statura giusta, mostra una robustezza non comune; in ispecie nella grossezza delle spalle ...
Tommaso Tommasoni, 1847
4
Padron Angelo Brunetti detto Ciciruacchio popolano di Roma ...
W'ÉWÉ'FW'W'WF'ÉWWWWWW È, uomo nato popolano, se vien dotato da Dio di quell' ingegno naturale atto a comprendere le grandi virtù sociali, le quali sono l' essenza della civiltà; ha in se tal dono da procacciarsi 1' ammirazione , il ...
Tommaso Tommasoni, 1847
5
Dialogo fra un popolano ed un dottore continuazione del ...
' n/\ "JW\ "MA /'J\A;\MAA "ma J'J\_/\,v 45 %2/ mucca ” FRA UN POPOLANO ED UN novroiw E r 2 \, E i È S ,_> ' '. «É î>' C (E É > '« ma OHESIO. i E i. E MM LfU'UÌ f" JLÎU mm .. 3 g FIRENZE E ' STAMPERIA SARPIANA E i Via de' Corremnì n” ...
‎1861
6
India del sud e Sri Lanka
In India le scimmie popolano anche i templi e i palazzi sperano numerose specie di mangrovie e piante acquatiche. Tipici del subcontinente sono il pipal (Ficus religiosa), l'albero sotto il quale secondo la tradizione il Buddha raggiunse ...
Touring club italiano, 1999
7
Tutto il teatro
I POPOLANO: Certo signore. Ma dicci che cosa ti ci ha portato. CORIOLANO: I miei meriti. II POPOLANO: I tuoimeriti?... CORIOLANO: Certamente: non ilmio desiderio. I POPOLANO:Ah,non il tuo desiderio. CORIOLANO:Proprio così, signore.
William Shakespeare, 2012
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Putì amala Poggio- Vec- c/i io Popolano Ras co sulla M.nvcrlii.i Rovigliano S. Se poi cito S. Sofia Sbarco del Ca potinone Sestina Tema del Sol* Valdanieto COMUNITÀ nelle quali son compresi" Firenzuola S. Piero in Bagno Marradi Badia ...
Emanuele Repetti, 1835
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
POPOLANO (Papidanum) nella Valle del Lamone nella Romagna granducale. — Vili, e borgata con dogana di frontiera ed una chiesa plebana (S. Maria) nella Com. Giur. e circa un migl. a selt.-grec. di Mar- radi, Dioc. di Faenza, Comp. di ...
Emanuele Repetti, 1841
10
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
POPOLANO [PapUtanum) nella Valle del Lamone nella Romagna granducale. — □ Vili, e borgata con dogana di frontiera ed una chiesa plebana (S. Maria) nella Codi. Giur. e circa un migl. a sett.-grec. di Mar- radi, Dioc. di Faenza, Comp. di ...
Emanuele Repetti, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POPOLANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін popolano вживається в контексті наступних новин.
1
Le emoji sbarcano al cinema con Sony
(ANSA) - ROMA, 24 LUG - Le emoji, le popolari 'faccine' che popolano le nostre chat, sbarcano sul grande schermo. A trasformarle in un ... «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
2
Kepler, come funziona il supertelescopio che ha scoperto la nuova …
... la crisi incombe su tutti, si stringe la cinghia e passa anche la voglia di distrarsi e di divertirsi, i personaggi che popolano le notti romane non ... «Panorama, Липень 15»
3
Il pittore veronese Simone Butturini sbarca con una mostra …
Il momento conviviale della colazione viene rappresentato quando è ormai trascorso e pane, piatti e bicchieri popolano la tavola simili a ... «Verona Sera, Липень 15»
4
La ricerca della nostra identità passa per le radici dell'infanzia
Il percorso di ricerca si attorciglia tra i fantasmi che circondano Cividale e i personaggi che popolano questo mondo di confine come il trio della ... «L'Huffington Post, Липень 15»
5
La Casa per Bambini Speciali di Miss Peregrine: il logo del nuovo …
Quali mostri popolano gli incubi del nonno di Jacob, unico sopravvissuto allo sterminio della sua famiglia di ebrei polacchi? Sono la ... «ScreenWEEK.it Blog, Липень 15»
6
Provato Ark: Survival Evolved
L'inizio è di quelli molto classici: scelto uno tra i moltissimi server (ufficiali e non) che popolano le liste ci "svegliamo" sull'isola che ospiterà le ... «Everyeye.it, Липень 15»
7
Incontri con l'opera italiana, alla scoperta di Simon Boccanegra
Paolo confida al popolano Pietro di sostenere l'ascesa al trono dogale di Simone Boccanegra, un corsaro che ha reso grandi servigi alla ... «9 colonne, Липень 15»
8
Wikipedia non può diffamare il Moige
... utenti che la popolano con gli strumenti che essa stessa mette a disposizione, e in quanto tale soggetta alla responsabilità solo nel momento ... «Punto Informatico, Липень 15»
9
Atac, Marino si scusa con i romani (che non ne possono più), azzera …
Il sindaco di Roma Ignazio Marino si è scusato con i quiriti e con i turisti che in questa torrida estate popolano la capitale per quello che stanno ... «in20righe, Липень 15»
10
Gualdo Tadino, Vittorio Sgarbi cura la mostra-evento “I pittori dal …
... e stranieri che popolano la singolare e coinvolgente esposizione: Manuel Castro, Rosana De Paula Cessac, Elina Damiani, Fouschy Valérie ... «tuttoggi.info, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Popolano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/popolano>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись