Завантажити застосунок
educalingo
predicatore

Значення "predicatore" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PREDICATORE У ІТАЛІЙСЬКА

pre · di · ca · to · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PREDICATORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PREDICATORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

гомилетика

Гомілетика - це галузь християнських богословських досліджень, присвячених мистецтву та теології проповіді. Мистецтво гомілетики поважає добре оброблені теми риторики, тобто винахід, композицію, пам'ять та експозицію. Стародавні християнські проповіді називали homilies, термін, похідний від латинського homilia, тобто "розмова".

Визначення predicatore у італійська словнику

Перше визначення проповідника в словнику є те, що він проповідує. Іншим визначенням проповідника є той, хто проповідує в церкві: о. він попереджав з кафедри. Проповідник також є проповідником пороків, корупції.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PREDICATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREDICATORE

prediale · predica · predicabile · predicamento · predicare · predicativo · predicato · predicatorio · predicazione · predicente · predicibile · predicimento · predicitore · predicozzo · predigerito · predigestione · prediletto · predilezione · prediligere · predio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREDICATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Синоніми та антоніми predicatore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PREDICATORE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «predicatore» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «predicatore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PREDICATORE

Дізнайтесь, як перекласти predicatore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова predicatore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «predicatore» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

牧师
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

predicador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

preacher
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

उपदेशक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

واعظ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

проповедник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

pregador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রচারক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

prédicateur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pendakwah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Prediger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

説教
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

설교자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Gusti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người giảng đạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

போதகர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

उपदेश केला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

vaiz
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

predicatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

kaznodzieja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

проповідник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

predicator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ιεροκήρυκας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

prediker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förkunnare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

predikant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання predicatore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREDICATORE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання predicatore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «predicatore».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про predicatore

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PREDICATORE»

Відомі цитати та речення зі словом predicatore.
1
Fausto Marinetti
Caro predicatore del Papa, tu predichi la quaresima al papa, ma chi la predica a te? Non credi che spetta di diritto a noi, le vittime dei preti pedofili (oltre 11.000 solo negli USA), perché ci hanno definiti 'invisibili', come gli angeli? O, se vuoi, ai martiri, perché quelle mani consacrate, che hanno profanato il nostro corpo, ci hanno ucciso anche l'anima.
2
Edward Gibbon
Nelle mani di un predicatore popolare, un terremoto è una macchina dagli effetti mirabili.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PREDICATORE»

Дізнайтеся про вживання predicatore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом predicatore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il predicatore: La seconda indagine di Erica Falck e Patrik ...
"Camilla Läckberg restituisce uno straordinario spaccato della società svedese" [Carlo Formenti, CORRIERE DELLA SERA]
Camilla Läckberg, 2010
2
Vita del padre maestro Giovanni d'Avila sacerdote secolare e ...
'Prefazione dell' Autore al Crifiiano Let*tore . g. Vita del Padrejllaeflro Cjiovanni d' Avila Predicatore nell' Andaluzia . 9. P A R T E P R I M A . CAP]. De'Principj della sua vita. ivi. CAP. II. Cbe concerne , orme il nostro Predicatore Procurò imitare ...
Luis : de Granada, 1746
3
Vita del servo di Dio p. Biagio da Caltanissetta predicatore ...
Ludovico : da Palermo. Saf-Porta to” pazienza la maleflíaxhcth ragiona-va una derma ”ci continuamen”seguirladò mossozdaila .carità. intraprendesse-lza &riga; ò eli-portarsi presenzialmenteà vederli ,,ò pure, con calde suppliche pregargliene ...
Ludovico : da Palermo, 1704
4
Piena giustificazione del predicatore della Cattedrale di ...
resciallo di Campo Comandante Territoriale , di taluni propositi sediziosi profl'eriti nel Capo-luogo di N icastro dal Predicatore Quaresimale P. Gesualdo di Polverigi Cappuccino di Macerata nello Stato Pontificio, ha disposto , che lo stesso ...
‎1850
5
Annali dell'Ordine dei frati minori cappuccini
A L' Anno di Grido 1630. Goftino da Caflellamonte Predicatore Agoftino da Cremona Predicatore, . . Angelo da Carignano Predicatore , . . Angelo da Chambery Predicatore . . . Anton-Maria da Ferrara Cherico , . . Arcangelo da Bergamo ...
‎1744
6
Viaggio in Terrasanta del p. Isidoro Giorgi di Lucca minore ...
In quest' anno 1853, ritrovandomi in Alessandria d'Egitto, quivi spedito dal mio Generale in qualità di predicatore annuale,,nei mesi del caldo estivo nei quali suol sospendersi detta predicazione, e non si riassume se non nel mese di ottobre, ...
Isidoro Giorgi, 1865
7
Orazione funebre di I. D. F. M. Levi, rabbino predicatore ...
molta estimazione nella nostra Communità, la quale fatto adulto il. nostro Soggetto, già si gloriava di un altro veneratissimo Pastore di quel casato, l' eccelso e dottissimo Rabbino Zio del Defunto 'f'lfllbj ' l7p1yr 9D'1P 911 '191121' in ...
‎1849
8
Alfabeto essemplare diviso in tre parti
Predicatore a Btfolco. * bid . Predicatore a candelieri. ibid. Predicatore alla Campana. 1 .? 4 Predicatore a cbicambiairoinpiombo. ibid. Predicatore a chi fabrica lontanodaU* patrta. ibid. predicatore a chi suona il cembalo . 134 Predicatore a ...
Vincenzo Ferrini, 1616
9
Quaresimale, overo considerationi sopra i Vangeli della ...
P. Maestro Gregorio Alberti Gênera le del Terz'Ordine di S.Francesco la seconda parte délie Considération! soprai Vangcli délia Quarcsima appartenenti al Predicatore>composti per il M.R.P. Maestro BenedcttoFcdele da SFilippo del nostro ...
Benedetto Fedele di San Filippo, 1648
10
San Baronto leggenda del secolo 7. edita a cura di un ...
3x ì; 455 ,2' i? \& %î ÈXÉ % î É % SAN BARDNTO è;;î î',% LEGGENDA DEL SECOLO VII 7% \% A A CURA % î%\é DI UN PREDICATORE CAPPUCCINO % è /Ì€ è/Éé. - è/Îé î'Î/î % ?\Î/î % 5% '?î€ fi'ì'é % Èyà %5/29 »Î <._,}; “ì.
‎1869

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PREDICATORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін predicatore вживається в контексті наступних новин.
1
Borse europee chiudono in negativo, Francoforte maglia nera
Un predicatore si è avvicinato urlando a squarciagola i "peccati" ... stampando su un lato l'incontro tra Zea e il predicatore e sull'altro lato il 14° ... «Metro, Липень 15»
2
Secondo arresto per l'aggressione in palestra
Un predicatore si è avvicinato urlando a squarciagola i "peccati" ... stampando su un lato l'incontro tra Zea e il predicatore e sull'altro lato il 14° ... «AlessandriaNews, Липень 15»
3
Piazza Affari: mercato in rialzo, +0, 53%, su energia e lusso
Un predicatore si è avvicinato urlando a squarciagola i "peccati" ... stampando su un lato l'incontro tra Zea e il predicatore e sull'altro lato il 14° ... «Metro, Липень 15»
4
Iraq: Stato islamico giustizia altro leader religioso a Mosul
Al Naqshbandi era il predicatore della moschea di al Saleheen, nel quartiere di Felesteen, nella parte sud-orientale di Mosul. L'uomo sarebbe ... «Agenzia Nova, Липень 15»
5
E adesso lo evangelizziamo?
Da questo predicatore dobbiamo prendere il senso del dovere, capire che la scoperta dell'altro ci riguarda come cristiani, che il dono va ... «Il Foglio, Липень 15»
6
Un Pharrell Williams predicatore nel nuovo video di “Freedom”
Un Pharrell Williams predicatore nel nuovo video di “Freedom”. Ecco la clip ufficiale del nuovo singolo: riuscirà a replicare il successo di ... «Rolling Stone Italia, Липень 15»
7
Il “fantascientifico” Michel Faber
... inoltre convertito al cristianesimo - il titolo del romanzo è l'espressione oasiana per indicare la Bibbia - da un predicatore poi scomparso. «La Stampa, Липень 15»
8
Tutte le voci della libertà
Predicatore affascinante e biblista di straordinaria profondità, in prigione anima i cosiddetti “Gruppi di Vangelo”, frequentati anche dai non ... «Avvenire.it, Липень 15»
9
Giannini (Antiterrorismo): «Sul web circolano millanterie, ma anche …
In passato, forse erano le regioni del Nord per la presenza di folte comunità stanziali di fede islamica con qualche predicatore dai toni accesi. «Avvenire.it, Липень 15»
10
Galleggia o Non Galleggia all'imbarcadero di Lungo Po Gramsci
Un predicatore si è avvicinato urlando a squarciagola i "peccati" ... stampando su un lato l'incontro tra Zea e il predicatore e sull'altro lato il 14° ... «AlessandriaNews, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Predicatore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/predicatore>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK