Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prender bene" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRENDER BENE У ІТАЛІЙСЬКА

prender bene play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRENDER BENE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRENDER BENE


a pensarci bene
a pensarci bene
andar bene
andar bene
andare bene
andare bene
bene bene
bene bene
conoscere molto bene
conoscere molto bene
far bene
far bene
fatto bene
fatto bene
ma bene
ma bene
nota bene
no·ta be·ne
per bene
per bene
sentire bene
sentire bene
sta bene
sta bene
star bene
star bene
stare bene
stare bene
ti sta bene
ti sta bene
va bene
va bene
vedere bene
vedere bene
vivere bene
vivere bene
voler bene
voler bene
volersi bene
volersi bene

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRENDER BENE

prencipe
prender cappello
prender commiato
prender confidenza
prender corpo
prender dentro
prender dimestichezza
prender forma
prender la mano
prender la scimmia
prender male
prender moglie
prender nota
prender parte a
prender piede
prender posizione
prender possesso
prender quota
prender terra
prender vita

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRENDER BENE

bene
dabbene
ebbene
essere bene
girar bene
lo credo bene
orbene
passarsela bene
perbene
piu bene
prendere bene
sebbene
sentirci bene
stilbene
tener bene
trattar bene
trattare bene
vederci bene
venire bene
zona bene

Синоніми та антоніми prender bene в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRENDER BENE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prender bene» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми prender bene

АНТОНІМИ «PRENDER BENE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «prender bene» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми prender bene

Переклад «prender bene» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRENDER BENE

Дізнайтесь, як перекласти prender bene на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова prender bene з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prender bene» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

仁慈
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bondad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

kindness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

दयालुता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لطف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

доброта
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

bondade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

উদারতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gentillesse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kebaikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Freundlichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

優しさ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

친절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kebecikan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lòng tốt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இரக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

प्रेम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

iyilik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

prender bene
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

życzliwość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

доброта
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

bunătate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καλοσύνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vriendelikheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vänlighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vennlighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prender bene

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRENDER BENE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prender bene» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prender bene
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prender bene».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRENDER BENE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prender bene» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prender bene» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про prender bene

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRENDER BENE»

Дізнайтеся про вживання prender bene з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prender bene та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
... prendere una città per assedio* per blocco , per lame , o affamandola , per sorpresa ec. ; onde Prendere i passi >% le strade , vale Preoccuparle , impossessarsene prima del nemico 5* Prender bene o male , vale Incogliere bene o male.
Carlo Antonio Vanzon, 1838
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... però si dice Prendere una pinza d' assalto, prendere una città per assedio, per blocco , per fame', o afi'amandola , per sorpresa ec.; onde Prendere i parisi, le strade, vale Preoccuparle , impossessarsene prima del nemico. S. Prender bene  ...
‎1838
3
Il perfetto cavaliere (etc.)
Per Prender bene questo tempo, dice il bravo sig. della Broue , è d'uopo sentire qual piede poggi a terra e quale sia sollevato -, (spiegare la mano della briglia nel tempo che il piè davanti dal lato ove va, o piega, é sollevato e vicino a toccar  ...
Antonio Locatelli, 1825
4
Il perfecto cavaliere
Per prender bene questo tempo, dice il bravo sig. della Broue , è d'uopo sentire qual piede poggi a terra e quale sia sollevato , e piegare la mano della. briglia nel tempo che il piè davanti dal lato ove va , o piega , è sollevato e vicino a toccar  ...
Antonio Locatelli, Sonzogno ((Milán) (Fratelli)), 1825
5
Arte di predicar bene, nella quale, oltre a' precetti de' ...
... flo contra qucstiNaèarmi, lib. i .cap. z i .L ~ p - Fer 5.Dcni.3. ; Lunata: eri: fra!” rn ruum.Q{nn`toeflî cnc: offer debba con noi quali::~ ragione.cap.f M Cerrano”: fraterna come debba farsi, lib. i .c.3 1 .N. Chi ha carini , :Vla ia' ”prender bene è” f c. t .
Paolo Aresi, 1611
6
Opere
Non si giugne a prender bene un Sacramento er via di sbandali_, e di peccati; ancor alle glie Vir bonus dabitur pro fnftis bonis . . . Io so benissimo , che il mondo comunemente pare _, che scusi questi peccati con quella magra risposta: eh son  ...
Carl Ambrogio Cattaneo, 1821
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
+ Ménager un terrain , une étjffe , etc. , risparmiare , prender bene le misure , ec. + Ménager un escalier , un cabinet , etc. dans un bàtimcnt , cavar il luogo per una scala , per un gabinetto , ec. senza guastar il disegno principale d'un edificio.
‎1802
8
L'idea della architettura universale di Vicenzo Scamozzi... ...
_ V I I I. r N c o a c H E non 'iii intentione noflra di voler trattare definodi , che lì deo. no tenere à. prender bene in piantai [iti s parendo , che quella fia materia para .ticolare de' 'profeilori del mifurare i campi; i quali con quelle loro Buliole, ...
Vincenzo Scamozzi, Valentini, 1615
9
Lezioni sacre del Padre Carl'Ambrogio Cattaneo della ...
Non fi giunge a prender bene-» vn Sacramento per via di /caudali e di peccati ; ancor alle figlie fir bonus da~ bit ur prò fa flit bonis. lo fo beniffimo , che il mondo comunemente pare che fcufi quefti peccati con quella magra rifpofta ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1719
10
L' huomo di corte
mmmmmmm^^^**^ Demonio, àfomiglianza dello Spirito diSaulle,il qua-r le, fenzafaper il perche, l'Afta contro al Giovanetto Davide im pugnava > mentre cjuefti fonava la Cetra per rifanarlo . MASSIMA CXXXVL < Prender bene gli affari >etaflar ...
Baltasar Gracián y Morales, Francesco Tosques, 1708

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRENDER BENE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prender bene вживається в контексті наступних новин.
1
Winners Rally Team accoglie Maurizio ed Enrico Tortone
“E' una grande emozione poter salire a bordo di una vettura di questo tipo,” – commenta a caldo Enrico – “sarà importante prender bene le misure e cercare di ... «youRally, Березень 15»
2
The Voice of Italy 2015, duro scontro in diretta tra J-Ax e Francesco …
che Fedez è il suo rapper preferito ma J-Ax non sembra prender bene queste parole (avrà letto anche lui qualche segno di ironia?); quest'ultimo, al suo turno di ... «LaNostraTv, Лютий 15»
3
Reggio, “stelle di natale” in bilico dai lampioni del Corso Garibaldi
A detta di alcuni “avrebbero dovuto prender bene le misure”, in quanto il diametro dei vasi è senza dubbio più piccolo dei “reggi vasi” dei lampioni. E del resto le ... «Reggio TV, Грудень 14»
4
Pac-Man e le Avventure Mostruose 2 - Recensione
Tecnicamente il gioco ha pure un suo stile pulito e colorato, ma la camera virtuale fissa non aiuta a prender bene le misure in alcuni frangenti, e ciò è male. «Everyeye.it, Жовтень 14»
5
Nuova Renault Fluence confort è un po' d'ansia...
Resta il fatto, comunque, che con la Fluence occorre prender bene le misure con la famigerata autonomia: Renault dichiara infatti una percorrenza media di 185 ... «La Repubblica, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prender bene [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/prender-bene>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись