Значення "prendere il posto" у італійська словнику

ВИМОВА PRENDERE IL POSTO У ІТАЛІЙСЬКА

prendere il posto

СИНОНІМИ «PRENDERE IL POSTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prendere il posto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми prendere il posto

sostituire · succedere

ПЕРЕКЛАД PRENDERE IL POSTO

Дізнайтесь, як перекласти prendere il posto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова prendere il posto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prendere il posto» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 走的地方
• Перекладач з італійська на іспанська: tomar el lugar
• Перекладач з італійська на англійська: Take the place
• Перекладач з італійська на гінді: जगह ले
• Перекладач з італійська на арабська: يأخذ مكان
• Перекладач з італійська на російська: занять место
• Перекладач з італійська на португальська: tomar o lugar
• Перекладач з італійська на бенгальська: সঞ্চালিত
• Перекладач з італійська на французька: prendre la place
• Перекладач з італійська на малайська: mengambil tempat
• Перекладач з італійська на німецька: an die Stelle
• Перекладач з італійська на японська: 場所を取ります
• Перекладач з італійська на корейська: 자리를 차지할
• Перекладач з італійська на яванська: njupuk Panggonan ing
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: diễn ra các
• Перекладач з італійська на тамільська: நடைபெறும்
• Перекладач з італійська на маратхі: घडणे
• Перекладач з італійська на турецька: gerçekleşecek
• італійська: prendere il posto
• Перекладач з італійська на польська: zająć miejsce
• Перекладач з італійська на українська: зайняти місце
• Перекладач з італійська на румунська: să ia locul
• Перекладач з італійська на грецька: να πάρει τη θέση
• Перекладач з італійська на африкаанс: neem die plek
• Перекладач з італійська на шведська: ta plats
• Перекладач з італійська на норвезька: ta plassen

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRENDERE IL POSTO»

Відомі цитати та речення зі словом prendere il posto.

1

Calvin Coolidge

Nulla al mondo può prendere il posto della perseveranza. Non il talento, nulla è più comune di uomini di talento falliti. Non il genio; il genio incompreso è ormai un luogo comune. Non l’istruzione; il mondo è pieno di derelitti istruiti. Solo la perseveranza e la determinazione sono onnipotenti.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRENDERE IL POSTO»

Дізнайтеся про вживання prendere il posto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prendere il posto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Ogni volta unica, la fine del mondo

Ci si domanda che cos'è un posto, un giusto posto, un piazzamento e uno spiazzamento, un rim- piazzamento, dal momento che un libro viene sempre a prendere il posto del corpo, dal momento che esso tende sempre a sostituire il proprio ...

Jacques Derrida, Pascale-Anne Brault, 2005

Corso elementare di tattica navale di Audibert Ramatuelle ...

... i quali debbono essere situati in avanti, sieno giunti al loro posto, se questi-qui sono direttamente in dietro, o anche un poco sotto vento di quelli i quali hanno digià potuto prendere il posto loro; questi ultimi debbono situarsi , per il momento , ...

Audibert Ramatuelle, Caroline Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1813

Compendio di mineralogia e geologia

Lo stagnoe il titanio sono ietratomici, perché ogni loro atomo può prendere il posto di 4 atomi d'idrogeno. ' ' Finalmente, vi sono dei metalli (magnesio, zinco, cobalto, nichelio, manganese, ferro, ecc), la cui atomicità varia nelle diverse ...

Giovanni Omboni, 1871

Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...

Così l'acqua appare come idrogeno condensato alla metà, nel quale l'atomo biatomico ossigeno venne a prendere il posto di 11'. L' ammoniaca appare come idrogeno condensato ad un terzo, nel quale 1' elemento triatomico azoto venne a  ...

‎1866

L'ultima parola. Contro il relativismo

L'antropologia non può prendere il posto della logica. La sociologia, o la biologia , non possono prendere il posto dell'aritmetica. E nemmeno dell'etica, secondo me. Credo che una volta riconosciuta la categoria di pensieri che non possiamo  ...

Thomas Nagel, 1999

La scrittura della storia

Non è esentato dalla lotta per «prendere il posto», né protetto dalla legge che fa tornare l'eliminato. La violenza della costruzione non vi si dice senza la sua debolezza (schwache Sei- te, GW 151). Così «il conflitto interno» del soggetto non è ...

Michel de Certeau, Silvano Facioni, 2006

Segua quella macchina

... può essere piacevole, ma non al punto di poter prendere il posto di una vita intemerata e di tre buoni pasti al giorno. (Edward Everett Horton descrive la vita bohémienne al commediografo Fredric March in Partita a quattro, 1 933 (la frase  ...

Enrico Giacovelli, 2001

Il Padre

Solo per obbedienza al Padre Cristo può prendere il posto del peccatore; infatti, egli come tale è assolutamente l'innocente, Colui che è in tutto simile a noi « eccetto il peccato» (Eb 4,15). Perciò quel posto non può essere assunto a partire da ...

Aa.vv., 1999

Angeli sigillati. I bambini e la sofferenza nell'opera di F. ...

C'è un padre, tu l'hai visto e lo conosci; egli ha maledetto sua figlia e ieri è venuto qui a chiederti di prendere il posto di sua figlia. Ora, lei, Nataša (e tu hai detto di volerle bene!), è stata abbandonata da colui che amava e per il quale aveva ...

Antonina Nocera, 2010

Il danno al lavoratore sul posto di lavoro

In tema di licenziamento disciplinare, integra gli estremi della giusta causa la condotta del dipendente addetto al piccola manutenzione degli impianti autostradali che, adducendo motivi irragionevoli per prendere il posto di un altro lavoratore ...

Manuela Rinaldi, Paolo Spaziani, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRENDERE IL POSTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prendere il posto вживається в контексті наступних новин.

SEBASTIAN GAMARRA A MILAN CHANNEL: "Prendere il posto di …

Prendere il posto di Mastalli non sarà facile ma cercherò di essere al suo livello. Per noi '97 sarà un anno importante e speriamo di conquistare qualcosa di ... «A.C. Milan, Липень 15»

Le tre rose di Eva: ecco chi potrebbe prendere il posto della Gori

Siamo arrivati alla conclusione della fiction "Le tre rose di Eva 3"; purtroppo questa sera, 18 giugno andrà in onda l'ultima puntata. Durante quest'ultimo ... «Blasting News, Червень 15»

Christian Horner è il candidato ideale per prendere il posto di …

L'attuale Team Principal della Red Bull, dopo aver sposato l'ex Spice Girl Geri Halliwell, attualmente, è uno dei candidati ideali per prendere il posto di Bernie ... «F1grandprix.it, Червень 15»

Basilea, Donadoni potrebbe prendere il posto di Paulo Sousa

Secondo quanto raccolto da gazzetta.it Roberto Donadoni diventa candidato forte per la panchina del Basilea. I campioni di Svizzera devono trovare un ... «TUTTO mercato WEB, Червень 15»

Montenapoleone: Tiffany pronta a prendere il posto di Ralph Lauren

Tiffany&Co. al posto di Ralph Lauren. Secondo quanto risulta a fashionmagazione.it, il gioielliere americano sarà il nuovo inquilino della palazzina di via ... «Fashion Magazine, Червень 15»

Un Posto al sole anticipazioni: Claudio prenderà le distanze da …

UN POSTO AL SOLE, ANTICIPAZIONI PUNTATA 8 GIUGNO 2015 - Come di .... interessante arrivando a pensare che avrebbe potuto prendere il posto di ... «Il Sussidiario.net, Червень 15»

Rai, Gianni Riotta pronto a prendere il posto di Massimo Giannini

E' stato il Fatto Quotidiano a lanciare la notizia: Gianni Riotta si candida a diventare il sostituto di Massimo Giannini per la conduzione del talk show estivo di ... «Cinque Quotidiano, Квітень 15»

Renzi sceglie De Vincenti per prendere il posto di Delrio

A prendere il posto di Graziano Delrio come sottosegretario alla presidenza è l'economista Claudio De Vincenti, finora viceministro dello Sviluppo economico, ... «Giornale di Sicilia, Квітень 15»

Bassanini contattato da Renzi per prendere il posto di Delrio

Graziano Delrio è il nuovo ministro per le Infrastrutture. L'ex sottosegretario alla Presidenza del Consiglio prende così il posto di Maurizio Lupi, dimessosi pochi ... «Il Foglio, Квітень 15»

Ariana Grande: 5 ragazzi che potrebbero prendere il posto di Big …

Ariana Grande e Big Sean sono una bellissima coppia, anche se molti fan continuano a fantasticare su chi potrebbe essere il ragazzo giusto per la cantante. «meltyfan.it, Березень 15»