Завантажити застосунок
educalingo
processionalmente

Значення "processionalmente" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROCESSIONALMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

pro · ces · sio · nal · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROCESSIONALMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PROCESSIONALMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення processionalmente у італійська словнику

Визначення процесічно в словнику відбувається в процесії, як у процесі.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROCESSIONALMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROCESSIONALMENTE

procellosamente · procelloso · proceri · procero · processabile · processabilità · processare · processionale · processionare · processionaria · processione · processo · processo cognitivo · processo riproduttivo · processo verbale · processore · processuale · processualista · processualmente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROCESSIONALMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Синоніми та антоніми processionalmente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «processionalmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROCESSIONALMENTE

Дізнайтесь, як перекласти processionalmente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова processionalmente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «processionalmente» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

游行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

procesión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

procession
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

जुलूस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

موكب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

шествие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

procissão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মিছিল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

procession
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

perarakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Prozession
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

行列
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

행렬
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

prosesi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஊர்வலம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मिरवणूक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

alay
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

processionalmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

procesja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

хід
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

procesiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πομπή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

optog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

procession
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

prosesjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання processionalmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROCESSIONALMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання processionalmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «processionalmente».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про processionalmente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROCESSIONALMENTE»

Дізнайтеся про вживання processionalmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом processionalmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Descrizione del confalone o stendardo di S. Ambrogio che ...
... E DESCRIZIONE ~DEL_GONFALONE; 9 “1 . . ... ' 'ì \ l I G - I '. 'U ; V' ~ . .È . -“_ I ;. 9' ,J ' '; 'É' ' ' ' ',Ivî '. Î| ~ _ . ' .~ éì ~~ fi _ ' "g: g; DI SANT'AMBROGIO ;-:;2' CHE PORTASI PROCESSIONALMENTE 3133 E%IILMXÈI® \ ' . <_ 'v v v'_ A, 34" é_ c.
Giuseppe CASATI (of Milan.), 1847
2
Relazione della solenne devota pompa con cui nel di' 1,2,3 ...
R :E I.: .A. :FI O N DELLA SOLENNE DEVOTA POMPA- CON CUI NEL DI' 1.» z., 3 . MAGGIO 1779. ' FU ESPOSTO ' NELLA CATTEDRALE DELLA CITTA] DI MASSA E NEL TERZO GIORNO PORTATO .PROCESSIONALMENTE PER LA CITTA' ...
‎1779
3
Instruzioni generali in forma di catechismo, dove si spiega ...
(Dando un Vescovo, o un Principe, o un gran Signore arrivava la prima voltaauna Città, se gl' andava innanzi con la Croce, e si conduceva con onore processionalmente sino alla Chiesa n Cantici d' allegrezza, come si fa an ein oggi. (1 6.
Chiesa cattolica, Costanzo Grasselli, Charles Joachim Colbert, 1717
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Agli schiavi liberati, nella sera precedente erano stati lavati i piedi nell'ospizio, ed a spese del governo vestiti uniformemente, indi nella mattina processionalmente furono condotti in detta chiesa , accompagnati e in mezzo ai sodalizi della ss.
Gaetano Moroni, 1853
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
qua: proveniebat feria VI in pas” sione Domini”. Aggiungiamo, che nella chiesa Rotomagense, finita l'adorazione della croce, si lavava il Crocefisso, che poi portavasi processionalmente al sepolcro, come rife risce il Carpentier tom. I, p. 1216.
‎1841
6
La Civiltà cattolica
Meritano una special menzione gli abitanti della parrocchia di Canejan che dopo un viaggio di otto ore attraverso montagne si presentarono processionalmente col loro parroco alle nove e mezzo del mattino. Nel pomeriggio sotto l'ombra ...
‎1871
7
Basilica antica
Ài Vesperi poi vestiti tutti che erano cogli abiti corali entravano processionalmente in Basilica , andando innanzi a tutti la croce coli' incensiere e col cereo pasquale. Preso che aveva ciascuno il suo posto nel coro dicevasi Nona a voce bassa, ...
Filippo Maria Mignanti, 1867
8
Storia de' solenni possessi de' Sommi Pontefici, detti ...
ACCEDENTI. CAPITVLVM . ROM AN VM PROSPERA. OMNIA . FAVSTAQVE: AVSPICATVR. Ivi giùnto i fa incontrato processionalmente dà tutto il Clero > e Capitolo dèlia stessa Basilica coDe due Croci innalzata, e-UiducPadiglioni i0 ...
Francesco Cancellieri, 1802
9
Vite de'Santi e Beati di Foligno
Usuo corpo è circonuicina contennero processionalmente con molta de- portato nel- uotionc , & lagrime a venerarlo, & a ricondurlo alla Cit- la Città. tà . Estendo posto il santo Corpo in vn feretro, & inuia- tosi verso Foligno , col solo toccar'il iùo  ...
Lodovico Iacobilli, 1628
10
Il Sagro Cuore di Maria aperto a tutti...Pars I & II
mi, ma prudente , e discreto, atto soltanto a edificare , non a distruggere . Stabilita 1' ARCHICONFRATERN1TA DEL SAGRO CUORE DI MARIA anderà Processionalmente a S. Maria Maggiore portando lo Stendardo , in cui siavi effigiata la ...
‎1807

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROCESSIONALMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін processionalmente вживається в контексті наступних новин.
1
Arriva la "Festa Grossa" tra artigiani, momenti di riflessione e tanto …
... vespri e di poter fare la processione portando processionalmente l'immagine… e di permettere che altre compagnie di parrocchie vicine… «PerugiaToday, Липень 15»
2
Caserta, un anno fa il Vescovo d'Alise e l'arch. Buonomo insieme …
La serata dell'11 luglio 2014 iniziò con l'arrivo in piazza I° maggio del Vescovo di Caserta che processionalmente, accolto ed accompagnato ... «l'eco di caserta, Липень 15»
3
Savona, torna la preghiera nella chiesa "senza tetto" a Legino
La Confraternita di sant'Ambrogio di Legino propone la preghiera comunitaria con il S. Rosario, che sarà recitato processionalmente partendo ... «SavonaNews.it, Липень 15»
4
AMALFI SANTA MARIA DEL PINO
Alle ore 18.30 di sabato 11 luglio, la statua partirà processionalmente dall'antica chiesa di S. Maria Maggiore di Amalfi (Chiesa Nuova) e ... «Positanonews, Липень 15»
5
Gli appuntamenti della curia di Savona
La Confraternita di sant'Ambrogio di Legino propone la preghiera comunitaria con il Rosario, che sarà recitato processionalmente partendo ... «SavonaNews.it, Червень 15»
6
Andria: Uno sfarzoso corteo storico per rievocare il transito di Sant …
Lungo il percorso, Sant'Antonio morente è stato portato processionalmente su un carro trainato da buoi, mentre alcune voci narranti hanno ... «AndriaLive.it, Червень 15»
7
Morte padre Andrea Iannilli: i funerali celebrati dal vescovo di Tivoli
La salma sarà accompagnata processionalmente dalla chiesa alla Piazza, solo dalla Banda “Giuseppe Mascagni” di Villanova, dai ministranti, ... «RomaToday, Червень 15»
8
250 fedeli hanno partecipato al pellegrinaggio a piedi di Marrucheti
A Campagnatico i pellegrini sono stati accolti e rifocillati dai volontari della Pro loco, prima di compiere processionalmente l'ultimo tratto dalla ... «Il Giunco.net, Травень 15»
9
Al Capitolo del Frati Minori, i nodi del francescanesimo nel terzo …
Ascoltato un brano dalla vita prima di Tommaso da Celano (FF 381), sono poi entrati processionalmente in Basilica e, davanti alla piccola chiesa della ... «San Francesco Patrono d'Italia, Травень 15»
10
Ravello: Le origini della Festa di 'San Pantaleone di Maggio'
... e il mattino seguente, lunedì 16 maggio 1661, nuovamente estratta e processionalmente collocata nel 'sanctuarium' della nuova cappella. «Il Vescovado Costa di Amalfi, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Processionalmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/processionalmente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK