Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prueggiare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRUEGGIARE У ІТАЛІЙСЬКА

pru · eg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRUEGGIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PRUEGGIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «prueggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення prueggiare у італійська словнику

Визначення prueggiare в словнику, щоб керівництво корабля тримаючи лук проти вітру або проти напрямку моря, щоб уникнути прокатки.

La definizione di prueggiare nel dizionario è guidare la nave tenendo la prua controvento o contro la direzione del mare per evitare il rollio.


Натисніть, щоб побачити визначення of «prueggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRUEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRUEGGIARE

pruavia
prude
prudente
prudentemente
prudenza
prudenziale
prudenzialmente
prudere
pruderie
prudore
prueggio
prugna
prugno
prugnola
prugnolo
pruina
pruinoso
pruna
prunaia
prunaio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRUEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синоніми та антоніми prueggiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prueggiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRUEGGIARE

Дізнайтесь, як перекласти prueggiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова prueggiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prueggiare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

prueggiare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

prueggiare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

prueggiare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

prueggiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

prueggiare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

prueggiare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

prueggiare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

prueggiare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

prueggiare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

prueggiare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

prueggiare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

prueggiare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

prueggiare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

prueggiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

prueggiare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

prueggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

prueggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

prueggiare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

prueggiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

prueggiare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

prueggiare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

prueggiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

prueggiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

prueggiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

prueggiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

prueggiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prueggiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRUEGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prueggiare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prueggiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prueggiare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRUEGGIARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prueggiare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prueggiare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про prueggiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRUEGGIARE»

Дізнайтеся про вживання prueggiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prueggiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
Prendere terzaruoli. Presentare. Prueggiare al mare. Prueggiare al vento. Prueggiare alla corrente. Presentare il traverso. Preda. Preso dalla calma. Sprolungare. Prora. Pozzo. ...- ~.,..... F “ma-'t...- ..=..,-.a.> . h... .. 366 Raband.
Luigi FINCATI, 1870
2
Delle lettere di principi, le quali o si scrivono da ...
Andrea subito fece leuar la Reale , :á- cominciò prueggiare , (5* uedendo, che iluento crcsceua a segno di Greco , É* Tramontana,nè si poteua più prueggiare, fece fiir uela,per ueder, se nello sffiuntar del Soleil uento haueflèfizcto qualche ...
Girolamo Ruscelli, 1581
3
Delle Lettere Di Principi, Le Qvali O Si Scrivono Da ...
Onde il Signor Gìouanni Andrea fubitofece leuar la B$ale , & cominciò prueggiare,&uedendo, che il uento crcfceuaa ftgnodi Greco , & Tramontana,^ fi poteuapià prueggiare, fece/òr uela,per ue- der,fe nello /puntar del Sole il uento baueffe fatto ...
Girolamo Ruscelli, 1581
4
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Forse si potrebbe dire anche Prueggiare , verbo pure murinaresco , che significa Andar via bel bello. Vincenzio Tannra nella sua Economia del Cittadinoin Villa libr. VI. trattando dell' erba. Puleggio, dice, che sparsa in luogo,dove siano pulci,  ...
Lorenzo Lippi, 1815
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... sm. ll prueggiare. Afa. PBUGNA , sf. Lo stesso che Prima. a.-N.n.s.u. 2. — Nonnulla, cosa da pochissimov Barberino. is. 3. —— Fu detto in luogo di Prune, perla rima. Saceltern“> и. PlilÍGNO ‚ sm. Lo stesso che Panno. 11.-» sn. PRUGNOLA ...
Marco Bognolo, 1839
6
Dell'Istoria Della Compagnia Di Gesu L'Asia
... poggiato dirittamente per contro , onde conveniva mettersi sulle volte, e prueggiare, stentando assai e profittando poco. Sopra che, mentre si adunano a consiglio, il Santo accostatosi e sorridendo , come si vedesse innanzi agli occhi ciò ...
Daniello Bartoli, 1831
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Questo esempio è del barloli e il verbo prueggiare manca. a' vocabolari ed è pur di tanto bisogno. Q QUADRARE (quadrare) tram. Ridurre in forma quadra, Riquadrare. Il cerchio per lo suo area è impossibile quadrare Perfettamente. Fc'g.
‎1839
8
L'Asia
... onde conveniva mettersi su le volte e prueggiare , Stentando assai e profittando poco. Sopra che , mentre si adunano a consiglio, il Santo accostatosi, e sorridendo come si vedesse innanzi a gli occhi ciò che gli era tanto da lungi, li tolse ...
‎1825
9
Dell'istoria della Compagnia di Gesu. L'Asia descritta
... che allora traeva in poppa, tornando essi, avrebbe loro poggiato dirittamentevper contro, onde conveniva mettersi su le volte, e-prueggiare , stentando assai, e profittando poco. Sopra che, mentre si adunano a consiglio, il santo accostatosi, ...
Daniello Bartoli, 1830
10
Saggi di scienza politico-legale
... inevitabile ; è un vivere troppo alla previdenza, un prueggiare alla volta del nemico, un dar bando alla previsione interdicendo ogni maneggio di Politica economica per prevenire il frequente disastro della esuberante popolazione. D' altra ...
Baldassare Poli, 1841

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prueggiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/prueggiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись