Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "psicosomatica" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PSICOSOMATICA У ІТАЛІЙСЬКА

psi · co · so · ma · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PSICOSOMATICA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PSICOSOMATICA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «psicosomatica» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
psicosomatica

психосоматика

Psicosomatica

Психосоматика є галуззю медичної психології, яка прагне пов'язати зв'язок між соматичним розладом та її етіологією часто з психологічним характером. Його теоретичне припущення - це розгляд людини як невід'ємної психофізичної єдності; Цей принцип передбачає, що у кожній болючій формі - і навіть при випадковій травмі - поруч із соматичними факторами відіграють роль також психологічні чинники. Взаємозв'язок між розладом та її причиною психічного походження повторно з'єднується з цілісним уявленням про людське тіло, в свідомості тіло і розум тісно пов'язані один з одним. Психоневроендокринна імунологія, одне з найбільш перспективних шляхів психосоматичних досліджень за останні тридцять років, полягає у з'ясуванні взаємозв'язку між психологічним функціонуванням, секрецією нейротрансмітерів на мозку, гормонами ендокринної системи та функціонуванням імунної системи. La psicosomatica è una branca della psicologia medica volta a ricercare la connessione tra un disturbo somatico e la sua eziologia spesso di natura psicologica. Il suo presupposto teorico è la considerazione dell'uomo come inscindibile unità psicofisica; tale principio implica che in ogni forma morbosa - e finanche nel trauma accidentale - accanto ai fattori somatici giochino un ruolo anche i fattori psicologici. L'interconnessione tra un disturbo e la sua causa d'origine psichica si riallaccia alla visione olistica del corpo umano, all'interno della consapevolezza che corpo e mente sono strettamente legati tra loro. Uno degli indirizzi più promettenti della ricerca in psicosomatica negli ultimi trent'anni è la psiconeuroendocrinoimmunologia, che ha l'obiettivo di chiarire le relazioni tra funzionamento psicologico, secrezione di neurotrasmettitori a livello cerebrale, ormoni da parte del sistema endocrino e funzionamento del sistema immunitario.

Визначення psicosomatica у італійська словнику

Визначення психосоматичної в словнику є галуззю медицини, яка займається впливом психічних явищ на організм.

La definizione di psicosomatica nel dizionario è ramo della medicina che si occupa delle ripercussioni dei fenomeni psichici sull'organismo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «psicosomatica» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PSICOSOMATICA


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PSICOSOMATICA

psicoprofilassi
psicoprofilattico
psicopubblicismo
psicosensoriale
psicosessuale
psicosessuologia
psicosessuologo
psicosi
psicosico
psicosociologia
psicosomatico
psicotecnica
psicotecnico
psicoterapeuta
psicoterapeutico
psicoterapia
psicoterapico
psicoterapista
psicotico
psicotonico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PSICOSOMATICA

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
epatica
fare la fatica
filodrammatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

Синоніми та антоніми psicosomatica в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «psicosomatica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PSICOSOMATICA

Дізнайтесь, як перекласти psicosomatica на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова psicosomatica з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «psicosomatica» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

心身
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

psicosomático
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Psychosomatic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मनोदैहिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سيكوسوماتي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

психосоматический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

psicossomático
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মনোদৈহিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

psychosomatique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

psikosomatik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

psychosomatisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

心身
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

정신 신체 의학의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

psychosomatic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thần kinh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

உடல
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मानसिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

psikosomatik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

psicosomatica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

psychosomatyczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

психосоматичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Psychosomatic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ψυχοσωματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

psigosomatiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

psykosomatiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

psyko~~POS=TRUNC
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання psicosomatica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PSICOSOMATICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «psicosomatica» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання psicosomatica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «psicosomatica».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PSICOSOMATICA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «psicosomatica» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «psicosomatica» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про psicosomatica

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PSICOSOMATICA»

Дізнайтеся про вживання psicosomatica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом psicosomatica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Psiche e pelle: Introduzione alla dermatologia psicosomatica
Secondo una tesi condivisa da molti psicologi, ma assolutamente rivoluzionaria in dermatologia, la pelle è lo specchio del nostro mondo interno; le malattie della pelle più resistenti alle cure mediche sono quelle che spesso si risolvono ...
Roberto Bassi, 2013
2
Psicosomatica e pensiero Complesso
psicosomatica, al cui interno partecipò alle prime prove cliniche fatte in Spagna con psicofarmaci. L'esperienza clinica accumulata durante gli anni e la sua convinzione epistemologica psicosomatica culminano con la pubblicazione nel 1949 ...
Luciano Tronchin, 2009
3
stress. introduzione alla medicina psicosomatica. cause, ...
La medicina psicosomatica è un campo di ricerca relativamente nuova. Molti problemi importanti rimangono ancora da risolvere. In conseguenza, vi sono molte teorie campate in aria e le ipotesi vaghe sono più frequenti delle serie ricerche ...
Hans Selye
4
Il futuro della psicoanalisi. Resoconti e problemi di ...
Bibliografia dei lavori di Johannes Cremerius tradotti in italiano (1953), Patologia funzionale e medicina psicosomatica, in Psicosomatica clinica, Roma, Borla, 1981. ( 1 955a), Risultati della ricerca psicosomatica sul diabete, in Psicosomatica ...
Johannes Cremerius, Giorgio Meneguz, 2000
5
Il linguaggio dell'Es: Saggi di psicosomatica e di ...
In questo volume, che raccoglie i più rilevanti scritti teorici di Groddeck, il lettore troverà il grande psicoanalista direttamente al lavoro sui frammenti più disparati dell’Es, siano essi un caso clinico, o la rete di significati ...
Georg Groddeck, 2014
6
Dinamica dei conflitti familiari: indicazioni terapeutiche
indicazioni terapeutiche Boris Luban-Plozza, Dietrich Ritschl. Capitolo secondo Psicosomatica familiare Malattie psicosomatiche nella cerchia familiare Premessa In questa seconda parte entriamo nel vivo della trattazione di quei disturbi, ...
Boris Luban-Plozza, Dietrich Ritschl, 1991
7
La mente medica: Che significa "umanizzazione" della medicina?
8.2 La psicosomatica: psiche=cervello; regolazione di tutte le funzioni somatiche; schemi delle connessioni psiche-soma; nostro modello generale. 8.3 Alessitimia e psicosomatica: la dimensione alessitimica. 8.4 Madre infante e psiche-soma: ...
Francesca Dabrassi, Antonio Imbasciati, 2009
8
Non abbiate paura. Come liberarci da 15 inutili paure
La medicina psicosomatica è sempre stato il suo principale interesse scientifico. Praticamente la psicosomatica italiana è nata con lui; suoi sono i primi manuali italiani sull'argomento, usciti per la SEU nel 1952 e per la Rizzoli, in tre edizioni,  ...
Ferruccio Antonelli, 1999
9
Psicologia medica
Capitolo sesto Caratteristiche di personalità e disturbi psicosomatici GIOVANNI A . FAVA E MAURIZIO FAVA La medicina psicosomatica come disciplina scientifica ha una storia relativamente breve (una sessantina d'anni circa). Negli ultimi ...
Carlo Cipolli, Marco L. Bellani, 1991
10
La nuova frontiera. Affrontare lo stress liberando la mente ...
Capitolo 11 Gli indicatori clinici della psicosomatica VALERIA GIARNIERI La malattia psicosomatica In ambito medico è ormai largamente condivisa l'idea che il benessere fisico abbia una sua influenza su sentimenti ed emozioni e che a loro ...
Cenpis, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PSICOSOMATICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін psicosomatica вживається в контексті наступних новин.
1
Bitonto: MurgiaEnjoy, con Nicola Lozito alla scoperta del Reiki
Formatosi all'Istituto Riza di Medicina Psicosomatica di Roma, Lozito conduce seminari di gruppo e incontri individuali per il benessere ... «BitontoLive.it, Липень 15»
2
Il disturbo psicosomatico e la somatizzazione - Introduzione …
Freud in persona ha inaugurato il filone di ricerca sulla malattia psicosomatica e da sempre, tale patologia, riveste nell'ambito delle malattie ... «State of Mind, Липень 15»
3
“Mia moglie è una narcisista manipolatrice!”. Lo Psicologo Risponde
Dal tono della lettera appare molto preoccupato per la situazione che sta vivendo e per la sintomatologia, probabilmente psicosomatica, che si ... «gonews, Липень 15»
4
Lo Spaghetto Volante: signore del dubbio e patrono della scienza.
Secondo le teorie riportate in Dianetics, la gran parte dei disturbi medici e psichiatrici sarebbero di origine psicosomatica, conseguenza di una ... «Orgoglio Nerd, Липень 15»
5
I pasti in famiglia proteggono i minori dai disturbi del comportamento …
2011 Jun;127(6):e1565-74. Epub 2011 May 2. Ammon G. Psychoanalyse und Psychosomatik. Piper & Co., MŸnchen 1974 (tr.it. Psicosomatica. «Medicitalia.it, Липень 15»
6
Perfidia e La dolce arte di esistere – Ad Arte – TeatroCineFestival
... di esistere porta in scena una problematica attuale che il regista Reggiani definisce, attraverso un neologismo, «invisibilità psicosomatica». «Persinsala.it, Липень 15»
7
Radiata Gabriella Mereu, la curatrice smascherata da Le Iene
... Gabriella Mereu ha accusato Nadia Toffa di non conoscere nulla a proposito di psicosomatica. Tra le molteplici dichiarazioni della dottoressa ... «Wakeupnews, Липень 15»
8
L'influenza della relazione di attaccamento sullo sviluppo di malattie
... madre-bambino per la salutare crescita del piccolo emerge anche nel processo di acquisizione dell' integrazione psicosomatica (Winnicott, ... «State of Mind, Липень 15»
9
Approvati i finanziamenti per due nuovi piani formativi per la sanità …
Le aziende beneficiarie: Fondazione Salernum Anffas, Centro di Medicina Psicosomatica S.c.a.r.l., Espansione, Servizi Sanitari s.r.l., Centro di Riabilitazione e ... «Orticalab, Липень 15»
10
Wellness protagonista: sabato a Cesenatico il "Ben...Essere Day"
... si occupa di psicologia del lavoro, bioenergetica e sviluppo personale, approfondendo in particolare i campi della psicosomatica evolutiva, ... «CesenaToday, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Psicosomatica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/psicosomatica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись