Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pugnacemente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PUGNACEMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

pu · gna · ce · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PUGNACEMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PUGNACEMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pugnacemente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pugnacemente у італійська словнику

Визначення пекло в словнику лякає.

La definizione di pugnacemente nel dizionario è con animo pugnace.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pugnacemente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PUGNACEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUGNACEMENTE

pugio
puglia
pugliese
pugna
pugnace
pugnalare
pugnalata
pugnalatore
pugnale
pugnaletto
pugnare
pugnatore
pugnello
pugnere
pugnereccio
pugni
pugnitopo
pugno
pugno di mosche
pugno in un occhio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUGNACEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми pugnacemente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pugnacemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PUGNACEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти pugnacemente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pugnacemente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pugnacemente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

pugnaciously
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pugnaciously
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pugnaciously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

pugnaciously
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فالرئيس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

pugnaciously
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

belicosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

pugnaciously
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

batailleur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pugnaciously
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

kampflustig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

pugnaciously
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

pugnaciously
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pugnaciously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pugnaciously
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

pugnaciously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

pugnaciously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hırçınlıkla
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pugnacemente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wojowniczo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

pugnaciously
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pugnaciously
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

pugnaciously
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pugnaciously
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pugnaciously
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

stridslysten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pugnacemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUGNACEMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pugnacemente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pugnacemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pugnacemente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUGNACEMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pugnacemente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pugnacemente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pugnacemente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUGNACEMENTE»

Дізнайтеся про вживання pugnacemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pugnacemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
II fadrone si getta in campagna aperta , e palescmente, e pugnacemente, e di mexxo giorno ci spoglia. (*) # rUGNACISSlMO. Add. Superl. di Pugnace. (A) # PUGNALACCIO. Accrescit. e peg- giomtivo di Pugna le. (A) PUGNALATA. Ftritn di ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario militare italiano
Botta. PUGNACEMENTE. Modo avverb. In lat. Pugnaciler. Combattendo ; Contrastando ; Armata mano. Es. Il ladrone si getta in campagna aperta , e palesemente , e pugnacemente ... ci spoglia. Secnehi. PUGNAL ACCIO, s. m. Accrescitivo, ...
Giuseppe Grassi, 1833
3
Dell' arte del dire: lezioni
... chiamano; dove si propone e si contraddice, si afferma e si nega, si confonde e si distingue, sottilissimamente e pugnacemente. Ora è a>venuto mai che que^a dottrina abbia parlato per dialoghi? Non una volta sola, che LIBRO SECONDO.
Vito Fornari, 1857
4
Americhe e modernità: un itinerario fra storia e ...
Da questo punto di vista, si ricordino la «controversia» di Valladolid intorno alla « libertà degli indiani» in cui, nel 1550-1551, si sono pugnacemente confrontati Bartolomé de Las Casas e Juan Jinés de Sepúlveda,11 le riflessioni ...
Maria Matilde Benzoni, 2012
5
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Se non che combattuto pugnacemente il sistema browniano da varii robusti pensatori italiani , il forte sostenitore di esso G. Basori non tardava sii gli sparsi ruderi del brow- nianistno ad elevare il novello sistema italico del Controstimolo , che ...
‎1845
6
Rimario
Altri non di Crum - паштета comparativamente crurclle'tmlmente fiorentinmente generosamente ‚впишут: тпдытепи lindameme пошлятина piammte pugnacemente пишете пцшддпитти .rtroppnttameme шипящими“ гап'апдтете чм'тише ec.
Girolamo Rosasco, 1819
7
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s. m. voudrez., et les évacuation: de Гаити-дети”! Pugillaìo, s. m.pagilat Pugíllo , sub. т. pincée d'berbea , etc. ' Puglia , ь]: combat. ba. taille [pute Равна ‚ s. débat , din Pugnace , adj. guerrier, martial [ tilement' Pugnacemente , adv.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
8
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
Puerilitä, puerilita-r , tir. I). f. Puerilmente, puerilitert 'avv. Puerizia, {meriti-a) 4. n'. f. Равна, Puga-a, a.' n: f. Pugnase, pugna-x, ctr. agg. Pugnacemente , pugnaciter . аУЧ. ` o' е J Шляпами: , 124350221: ict-ur, Pugnaletto, ритмы-ни i. '1 Pulcella.
Girolamo Bozzatini, 1825
9
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... saporitamente eontentissimamente novellamente capi-'tamente niisericoirdigumcntc saviamente sporchissimamentc fríamente espressamente mitemente v- l. scelleratamente turpissimamente pugnacemente estremamcme modernamente ...
Girolamo Rosasco, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ÌPUGÙÀ'JLIACWMÈÌIIIIBIIEO , Battaglia.1 Ittlu , Contrasto. -PUGNACE. add. Agguerrito, Atto a pugnare. PUGNACEMENTE. ava. Armata mano, Ostilmente. PUGNALACCIO. accr. e pegg. di Pugnale. PUGNALATA. s. f. Ferita fatta con pugnale.
‎1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUGNACEMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pugnacemente вживається в контексті наступних новин.
1
Alba Rohrwacher, la 'Vergine giurata' che incanta le sale: "Farsi …
L'Alba nazionale coltiva pugnacemente la sua dolce riservatezza e attende la prossima “prima”, probabilmente il prossimo film di Garrone a ... «Il Fatto Quotidiano, Березень 15»
2
Chiude Feltrinelli International,si arrende a crisi e internet
Bel colpo per una Bologna che è sempre stata roccaforte di quella casa editrice pugnacemente di sinistra e che da oggi, a 42 anni dalla morte ... «Corriere della Sera, Березень 14»
3
Tendenze moda 2010: l'uomo casual chic
Abiti discreti, curati anche nei più piccoli particolari ma che rifuggono pugnacemente da ogni inutile e volgare ostentazione. Eccovi la gallery:. «Fashionblog, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pugnacemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pugnacemente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись