Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "puszta" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PUSZTA У ІТАЛІЙСЬКА

puszta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PUSZTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PUSZTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «puszta» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
puszta

Пусто

Puszta

Термін puszta означає "голий грунт" - це угорський термін, який використовується для позначення великих ділянок степової рівнини, типових для басової магіаро. Територія озера стерильна, непривітна, своєрідна трав'яниста пустеля, спочатку згадувана рівнинними частинами Альфельда, великої Угорської рівнини, населеною пастухами, худобою та кіннотою. Цей термін походить від прикметника, що означає "порожній, синій, пустельний", а також відноситься до віддалених господарств, оточених величезними полями, і в цьому сенсі стало частиною назви деяких місць. Il termine puszta significa "terreno nudo" è un termine ungherese utilizzato per indicare vaste distese di pianura stepposa, tipiche del bassopiano magiaro. Il territorio della puszta è sterile, inospitale, una specie di deserto erboso e in origine si riferiva a parti pianeggianti dell'Alföld, la grande pianura ungherese, abitata da pastori, bovari e cavallari. Questo termine deriva da un aggettivo che significa "vuoto, brullo, desolato" e si riferisce anche a fattorie sperdute circondate da vasti campi, e in questo senso è entrato a far parte del nome di alcuni luoghi.

Визначення puszta у італійська словнику

Визначення пуззти в словнику є величезним степовим преріе, характерним для угорської низовини.

La definizione di puszta nel dizionario è vasta prateria stepposa caratteristica del bassopiano ungherese.

Натисніть, щоб побачити визначення of «puszta» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUSZTA

pus
pusher
pusignare
pusigno
pusillamine
pusillanime
pusillanimità
pusillanimo
pusillità
pusillo
pussa via
pusta
pustierla
pustola
pustoletta
pustoloso
put
putacaso
putativamente
putativo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUSZTA

alta
beta
costa
data
importa
lista
meta
nata
questa
quinta
ta
tata
una volta
usta
v´olta
vendita
visita
vista
vita
volta

Синоніми та антоніми puszta в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «puszta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PUSZTA

Дізнайтесь, як перекласти puszta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова puszta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «puszta» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

普斯陶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

puszta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

puszta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

puszta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بوسطا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Пусто
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

puszta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

puszta
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Puszta
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Puszta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Puszta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

プスタ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

푸 스타
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

puszta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Puszta
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

puszta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

puszta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

puszta
70 мільйонів носіїв мови

італійська

puszta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

puszta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Пусто
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Puszta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Στέπας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Puszta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

puszta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Puszta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання puszta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUSZTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «puszta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання puszta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «puszta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUSZTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «puszta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «puszta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про puszta

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUSZTA»

Дізнайтеся про вживання puszta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом puszta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le regioni d'Europa: tutti gli stati
LA PUSZTA Un tratto peculiare del paesaggio ungherese è costituito dalla puszta, una pianura arida simile atta steppa, caratterizzata da una vegetazione in cui predominano erbe poco sviluppate come le graminacee, capaci di sopportare la ...
Michele Lauro, 2000
2
Il mondo in cucina. Le migliori ricette della cucina ...
j. menu. Puszta . e. dintorni. ^^•ucina ricca e giustamente famosa nel mondo, quella magiara deve la sua varietà alle influenze turche, austriache e transilvane che a partire dal Seicento hanno interessato la regione. Sulle mense ungheresi ...
‎1999
3
Ungheria
Sarebbe troppo lungo descrivere nei particolari i vari costumi del Paese, così vario e così brillante nelle sue molteplici sfaccettature; ricordiamo solo le regioni etnografiche più interessanti: nella «puszta», l'Hortobàgy e Bugac; all'estremità ...
Touring Club Italiano, 2007
4
Ungheria. Romania. Bulgaria
LA PUSZTA E lL PARCO NAZlONALE Dl HORTOBAGY PREF. TEL: 52 Quest' arida pianura disseminata di paludi, con lunghe case ricoperte di paglia, occupa un posto importante nell'immaginario ungherese. Nel XlX secolo, pittori e poeti ...
‎2003
5
C'era una volta l'Est. Viaggio a cavallo dal Friuli alla ...
26 luglio La nostra meta odierna è Hortobàgy, il più famoso centro della puszta, che dovremmo raggiungere velocemente e senza difficoltà attraverso l'omonimo parco nazionale. Nella mitica Grande Pianura ("Nagyalfòld"), conosciuta ...
Dario Masarotti, 2002
6
Osservatorio letterario
Gli uomini della puszta sono realisti. Anche io bambino infatti conoscevo questa concezione del mondo e la ritenevo naturale. E non poche espressioni di essa ho visto e sentito, in cui soltanto oggi, ripensandoci, trovo qualche elemento di ...
Melinda tamas, 2013
7
Il mio Danubio: in bicicletta lungo il fiume d'Europa
Silenzio, vento e mais, ecco la "Puszta" [tappa 8 - da Budapest a Mohàcs - 200 km] All'alba Budapest è ammantata da una sottile nebbiolina sospesa. Questo limbo ovattato vela la melanconia degli edifici anneriti della capitale ungherese,  ...
Guillaume Prébois, 2004
8
Ungheria
Queste leggende locali vengono oggi riproposte negli spettacoli della puszta, con tanto di csikósok (i butteri locali) in costume tradizionale. Ma immaginiamo che desideriate scoprire qualcosa d'altro del Parco Nazionale di Hortobágy, un' area ...
Neal Bedford, Steve Fallon, Lisa Dunford, 2009
9
Il libro dei perché
Concrezioni calcaree a Pamukkale (Turchia). v Perché è caratteristica la puszta ungherese? La puszta è la tipica pianura ungherese, simile per molti versi alla steppa, l'ambiente delle regioni tropicali e subtropicali a clima secco e scarsa ...
Michele Lauro, 2001
10
Budapest: Palazzo Reale e Parlamento, la chiesa di Mattia e ...
Sarebbe troppo lungo descrivere nei particolari i vari costumi del Paese, così vario e così brillante nelle sue diverse parti; ricordiamo solo le regioni etnografiche più interessanti: nella puszta, l'Hortobàgy e Bugac; all'estremità settentrionale ...
Touring Club Italiano, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUSZTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін puszta вживається в контексті наступних новин.
1
La sindrome dell'assedio che spaventa i magiari
... loschi); che negli immacolati villaggi della puszta con cani pastore ricciuti come reggae i migranti svendano la forza lavoro a prezzi stracciati, ... «La Stampa, Червень 15»
2
Orchestra di Fiati Costa d'Amalfi "Orchestra di Fiati Costa d'Amalfi
Puszta. https://www.youtube.com/watch?v=8qeczx89WvA&feature=youtu.be. Algona Ouverture. https://www.youtube.com/watch?v=DAh_Nz05glM. Jubilus. «Positanonews, Січень 15»
3
Massimiliano Filippi, Segretario Generale FederFauna: San Martino …
... stalla sperduta chissa' dove nella puszta ungherese), in Ungheria un po' ovunque si festeggiava con prelibatezze a base d'oca e foie gras. «NEWSFOOD.com, Листопад 14»
4
Marina Pellegrino e il gioco teatrale del pianoforte
... forse il brano della raccolta più complesso e intrecciato nella struttura, ma contemporaneamente uno dei più decorati e abbelliti, dedicato alla puszta e ai suoi ... «Positanonews, Вересень 14»
5
Europei ad Arezzo, bene la prima giornata
Terza la polacca Julia Przezdzieg su Puszta (78''84 /0). Percorso netto anche per il nostro Giacomo Casadei, miglior risultato fra gli italiani, che ... «CavalloMagazine, Липень 14»
6
Miti a Metà – L'ultimo dei magiari: Flórián Albert
Nato nel 1941 a Hercegszántó, un paesino dell'Ungheria meridionale accovacciato al confine jugoslavo e immerso nel nulla della Puszta, ... «Stop and Goal, Липень 14»
7
Cacciare a Palla agosto 2014 vi aspetta in edicola
... l'amico Lucio Costabeber, attraverso un racconto breve, ma ricco di emozioni, andremo a caccia di caprioli nell'immensa Puszta ungherese. «C.A.F.F. Editrice, Липень 14»
8
Lodde più forte di tutti. E' campione d'Europa
Si concludono con altri due ori, questi trionfali Europei nella Puszta, la grande pianura ungherese. Quello del tiratore dell'Esercito che un anno ... «La Gazzetta dello Sport, Червень 14»
9
Tra USA ed Europa Centrale: intervista a Dora di liligo.com
... necropoli paleocristina di Pécs, il parco nazionale di Hortobágy e la puszta (la grande pianura steppica magiara con le sue antiche tradizioni ... «Il Blog del viaggiatore, Червень 14»
10
Profumi e sapori d'Europa: ecco i segreti del vero gulash ungherese
Il piatto era nel passato una pietanza dei bovari, poiché fino al 19mo secolo la “puszta”, ossia un'ampia prateria ungherese usata per il pascolo ... «LecceSette, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Puszta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/puszta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись