Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "putacaso" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PUTACASO У ІТАЛІЙСЬКА

pu · ta · ca · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО PUTACASO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «putacaso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення putacaso у італійська словнику

Визначення путакасо в словнику відбувається випадково, за гіпотезою: якщо він п. він не хотів, не наполягай; давайте визнати, р., що я хворію.

La definizione di putacaso nel dizionario è per caso, per ipotesi: se lui p. non volesse, tu non insistere; ammettiamo, p., che mi ammalassi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «putacaso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PUTACASO


a caso
a caso
caso
ca·ʃo
dandosi il caso
dandosi il caso
dare il caso
dare il caso
darsi il caso
darsi il caso
dato il caso
dato il caso
fare caso
fare caso
in nessun caso
in nessun caso
in ogni caso
in ogni caso
in qualche caso
in qualche caso
in questo caso
in questo caso
in tal caso
in tal caso
non fare caso
non fare caso
occaso
oc·ca·ʃo
per caso
per caso
se del caso
se del caso
se per caso
se per caso
se si desse il caso
se si desse il caso
segnacaso
se·gna·ca·ʃo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUTACASO

put
putativamente
putativo
puteale
puteolano
puteolente
putidezza
putido
putidore
putiferio
putipù
putire
putizza
putolente
putoria delle rocce
putre
putredine
putredinoso
putrefare
putrefarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUTACASO

a naso
abomaso
ceraso
eraso
evaso
ficcanaso
invaso
maso
mettere il naso
naso
parnaso
persuaso
pervaso
raso
sadomaso
sottovaso
spaso
taso
travaso
vaso

Синоніми та антоніми putacaso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PUTACASO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «putacaso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми putacaso

Переклад «putacaso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PUTACASO

Дізнайтесь, як перекласти putacaso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова putacaso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «putacaso» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

putacaso
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

putacaso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

putacaso
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

putacaso
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

putacaso
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

putacaso
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

putacaso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

putacaso
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

putacaso
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

putacaso
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

putacaso
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

putacaso
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

putacaso
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

putacaso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

putacaso
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

putacaso
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

putacaso
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

putacaso
70 мільйонів носіїв мови

італійська

putacaso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

putacaso
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

putacaso
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

putacaso
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

putacaso
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

putacaso
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

putacaso
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

putacaso
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання putacaso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUTACASO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «putacaso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання putacaso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «putacaso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUTACASO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «putacaso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «putacaso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про putacaso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUTACASO»

Дізнайтеся про вживання putacaso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом putacaso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giovanni Gentile: la pedagogia, la scuola : atti del ...
Se la destinazione originaria del prezioso mobile antico non fosse quella di servire all'uso o di darne testimonianza dilettando lo sguardo e la mente, ma putacaso quello di produrre calore con la combustione, il salvarla dalle fiamme non ...
Giuseppe Spadafora, 1997
2
Tuffi
Il signor Gorgo Aiuti ci perdeva il senno in tanta bolgia colorita, tanto che la sua rabbia sembrava gettata dentro un frullatore e tale da moltiplicargli i putacaso. " Putacaso che resto senza il becco di un quattrino; putacaso che qualcuno mi veda ...
Maria Caldei, 1998
3
La Civiltà cattolica
L'aggiunto di riflesso, secondo che qui s'intende, fu derivato, da chiunque ne fosse il poco felice inventore, dal fenomeno fisico della riflessione, putacaso, della luce, il cui raggio quando rimbalza prende appunto il nome di riflesso. Sicché per ...
‎1893
4
Commento a Osea
E perché putacaso non dicano nei loro cuori che io mi sono ricordato di ogni loro malizia, ora le loro cattive azioni li circondarono, avvennero al mio cospetto. I Settanta: P er ch é siano in accordo come coloro che sono in accordo nei loro cuori ...
Girolamo, 2006
5
Compagni di squadra
Gli osanna e gli evviva e la notorietà che hanno accolto − putacaso − l'arrivo in patria della maglia gialla di Bottecchia (gialla anche degli abbondanti “Luigi” che facevan da non disprezzabile corollario alla dura e faticosa gloria) non sono stati  ...
Sergio Giuntini, 2006
6
Scritti di Giuseppe Pera
Se domani, putacaso e in via esemplificativa, all'interno della societa` Fiat la maggioranza del consiglio d'amministrazione dovesse, in ipotesi, far sue le tesi dure di uno dei due Agnelli, mettendo in minoranza l'altro che seppur per pravo ...
Giuseppe Pera, 2007
7
La Parola e il libro
PUTACASO Il più recente romanzo di Riccardo Balsamo Crivelli, dal titolo Putacaso è un racconto del buon tempo antico, di quelli che leggevamo prima che il novecento, come affermazione di arte, fosse nato; e si stava cosi bene. La vicenda ...
‎1931
8
Facce da schiaffi: Corsivi al vetriolo di un comunista ...
Adesso hocapito che se diventasse ministro, putacaso, o ambasciatore, laburla diventerebbe grottesca.«Lei, Eccellenza, che è unuomo qualunque...» Voi sentite cheè orribile. Invece, assumendo anche ilnome illustre e venerato della moglie, ...
Mario Melloni, Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, 2013
9
Cirano di Bergerac:
Edmond Rostand. Ah! CIRANO, imperturbabile. Questo è tutto?.... IL VISCONTE Ma... CIRANO È assai ben poca cosa! Se ne potevan dire.... ma ce n'erano a josa , variando di tono. — Si potea, putacaso, dirmi, intono aggressivo: «Se avessi ...
Edmond Rostand, 2014
10
Perché leggere i classici
sfortunato di noi; e chi putacaso non avesse nulla di cui lagnarsi, disponesse di tutto ciò che la vita può dare di buono, finirebbe come il signor Pococurante senatore veneziano, che se ne sta sempre con la puzza sotto al naso, a trovar difetti ...
Italo Calvino, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUTACASO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін putacaso вживається в контексті наступних новин.
1
Bilancio di previsione 2015, Monosi:'Puntiamo ad alleggerire la leva …
Entrate che, putacaso, derivano per oltre il 60% dai tributi locali, proprio come illustrato da Monosi durante il Consiglio Comunale odierno. «Leccenews24, Липень 15»
2
“Uno spettro si aggira per il comune di Sperlinga”
A meno che, come radio fante sussurra, i motivi della lite non siano altri e non abbiano, putacaso, a che fare sempre con la gigantesca ... «Vivi Enna, Липень 15»
3
Annuncio vendita sul web di due motori marini rubati a Lucca: la …
... l'attenzione viene improvvisamente attratta da un annuncio di vendita (putacaso) di due motori entrobordo da 370 cavalli vapore ognuno, ... «Leccenews24, Липень 15»
4
Sull'impignorabilità della prima casa ed altre sciocchezze economiche
Usano il bene come garanzia. Se non potessero farlo, putacaso perché un rudere della Destra Sociale ha deciso di scatenare la sua personale ... «MilanoPost, Липень 15»
5
Galassia No Euro: alleanze in vista?
A meno che non ci si trovi di fronte ad una situazione emergenziale da affrontare immediatamente, putacaso un Grexit conclamato che ... «Termometro Politico, Липень 15»
6
Serena Williams e Vika Azarenka finale anticipata? Chi rischia di più …
ma se putacaso Maria si avvicinasse all'exploit sono altrettanto certo che il suo braccio non tremerà. Due parole infine sui maschi di cui vi parla ... «Ubi Tennis, Липень 15»
7
Terrorismo. I laici e i musulmani, insieme in mezzo al guado
Nessuno pare domandarsi cosa potrebbe accadere se, putacaso domani, l'Isis entrasse in possesso di qualche ordigno atomico. Proposte ... «AgoraVox Italia, Липень 15»
8
Perché il tennis femminile mi lascia spesso perplesso, anche se …
Tuttavia sono curioso di cosa potrebbe succedere se, putacaso, Camila Giorgi, dando ragione al padre che ritiene che lei possa vincere ... «Ubi Tennis, Липень 15»
9
Trani: Canfora, il voto "uguale" e il dovere civico delle urne
... premi di maggioranza e sulla disaffezione al voto, impennatasi putacaso in concomitanza con il passaggio al voto uninominale. Il professore ... «TraniViva, Червень 15»
10
Parco Suardi, il cantiere si evolve Una mamma: ma non è pericoloso?
Se putacaso un bimbo cadesse e si spaccasse una gamba, che ne so, un dentino, di chi sarebbe la responsabilità? Ricordo che i parchi sono ... «L'Eco di Bergamo, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Putacaso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/putacaso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись