Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pyrex" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PYREX У ІТАЛІЙСЬКА

py · rex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PYREX

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PYREX ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pyrex» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Боросилікатне скло

Vetro borosilicato

Боросилікатне скло - надійний матеріал, відомий своєю стійкістю до термічного удару та низьким коефіцієнтом розширення. Він виробляється шляхом заміни оксидів лугу оксидом бору у склоподібній решітці кремнезему, одержуючи таким чином скло з невеликим розширенням. Коли оксид бору потрапляє в решітку кремнезему, це послаблює структуру і значно знижує точку розм'якшення. Спочатку він був створений для фармацевтичних цілей і для виробництва хімічного обладнання Джессі Літтлтон у 1915 році. Il vetro borosilicato è un materiale robusto, noto per le sue qualità di resistenza agli sbalzi termici e per il suo basso coefficiente di dilatazione. Viene prodotto mediante sostituzione degli ossidi alcalini da parte dell'ossido di boro nel reticolo vetroso della silice, ottenendosi così un vetro con un'espansione minore. Quando l'ossido di boro entra nel reticolo della silice, ne indebolisce la struttura e ne abbassa considerevolmente il punto di rammollimento. Nasce, in origine, per usi farmaceutici e per la realizzazione di apparecchiatura per la chimica, ad opera di Jesse Littleton nel 1915.

Визначення pyrex у італійська словнику

Визначення pyrex у словнику запатентоване, вогнетривке скло, що використовується для виготовлення горщиків, сковорідок, контейнерів для лабораторій: приготування в ст.

La definizione di pyrex nel dizionario è vetro brevettato, resistente al fuoco, utilizzato per la produzione di pentole, stoviglie, recipienti per laboratori: cucinare nel p.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pyrex» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PYREX


pirex
pirex
vitrex
vi·trex

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PYREX

puttanata
puttaneggiare
puttanesco
puttanesimo
puttaniere
putto
puzza
puzzacchiare
puzzare
puzzetta
puzzicchiare
puzzle
puzzo
puzzola
puzzolente
puzzolentemente
puzzonata
puzzone
puzzura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PYREX

ampex
bisex
celotex
duplex
ex
goretex
herpes simplex
kleenex
lastex
multiplex
reflex
safe-sex
scottex
simplex
teletex
telex
tex-mex
transex
unisex
videotex

Синоніми та антоніми pyrex в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pyrex» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PYREX

Дізнайтесь, як перекласти pyrex на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pyrex з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pyrex» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

耐热玻璃
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pirex
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pyrex
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

pyrex
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بيركس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пирекс
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pirex
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

pyrex
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pyrex
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pyrex
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

pyrex
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

パイレックス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

파이렉스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pyrex
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pyrex
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பைரெக்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

pyrex
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pyrex
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pyrex
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Pyrex
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

пирекс
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Pyrex
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πυρέξ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Pyrex
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pyrex
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Pyrex
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pyrex

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PYREX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pyrex» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pyrex
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pyrex».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PYREX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pyrex» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pyrex» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pyrex

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PYREX»

Дізнайтеся про вживання pyrex з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pyrex та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Introitus ad philosphorum lapidem
da 2 a 5 matracci in vetro pyrex da 1 a 3 lt. — una dozzina di storte in vetro pyrex da 0,3 a 1,5 lt. — 5 vasi per la conservazione dei sali — idem per gli spiriti — 3 vasi per i lavaggi — una decina di vasi per la putrefazione o giare — alcune ...
Solazaref, 1994
2
Vetro. Manuale completo
II vetro Pyrex, inventato nel 1912 dalla Corning Glass Works, venne utilizzato immediatamente per realizzare prodotti farmaceutici e lampade. Il Pyrex è un materiale neutro, resistente alla temperatura e agli agenti chimici. Inoltre è meno  ...
Giovanna Bubbico, Joan Crous, Giacomo Crous, 2004
3
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
II vetro Pyrex, inventato nel 1912 dalla Corning Glass Works, venne utilizzato immediatamente per realizzare prodotti farmaceutici e lampade. Il Pyrex è un materiale neutro, resistente alla temperatura e agli agenti chimici. Inoltre è meno  ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Rimanendo esposto all'aria per lungo tempo cede alcali per azione dell'umidità e tende a diventare opaco; i v. ricchi in alcali sono attaccati più facilmente dall' acqua che non quelli piombiferi; i v. poveri in alcali, del tipo pyrex, sono i più adatti ...
G. Eigenmann, 1977
5
Ricette per il corpo e l'anima. Ricette semplificate e ...
255 " Riso gratinato con formaggi In un pyrex imburrato, disporre uno strato di riso bollito e sovrapponi fette di formaggio e di burro. Cuocere per 3 min. a microonde per sciogliere il formaggio, poi 3 o 4 minuti col solo grill per gratinare.
Ada Ascoli Balzanelli, Piero Gribaudi, 2001
6
Elementi di chimica
9.44 due esempi specifici, a cioè il vetro comune e il vetro pyrex. La silice pura, che fornisce anch'essa degli ottimi vetri (vetri al quarzo) è lavorabile in effetti solo a temperature di circa 1100–1200°C. Fig. 9.44 Differenze strutturali tra un vetro ...
Roberto Spinicci, 2009
7
La casa naturale dalla A alla Z
PYREX. Nome commerciale del vetro borosili- cato, un materiale robusto, resistente agli sbalzi termici e con un basso coefficiente di dilatazione. Utilizzato inizialmente per la produzione di materiale per ...
Daniela Garavini
8
La Chimica e l'industria
Ecco lo scambiatore tubulare PYREX® E' già conosciuta l'eccezionale resistenza del PYREX alla corrosione, agli chocs termici, agli chocs meccanici, la sua inalterabile trasparenza e le sue superfici levigate che non frenano il flusso e ...
‎1966
9
Chimica e l'industria
5; sono state cioè costruite delle fiale ad U di vetro Pyrex munite di cinque strozzature. Come mostra la figura, il ramo diritto viene collegato al rubinetto da cui si deve eseguire il prelievo, ed il ramo incurvato, alla pompa a vuoto. Dopo aver ...
‎1957
10
Cucinare con il Microonde
In linea di massima, si a vetroceramica, ceramica, terracotta, pyrex e vetro (a patto che non siano troppo sottili), che oltretutto si presentano bene in tavola. Preferite comunque i recipienti con l'indicazione "per microonde". Per accertarvi che un ...
M. Paola Dettore, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PYREX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pyrex вживається в контексті наступних новин.
1
Raccolta differenziata del vetro. Sicilia +8%
... purché se ne eviti la commistione con materiali come cristallo, ceramiche e vetroceramiche (pirofile tipo Pyrex) resistenti al fuoco, specchi o ... «Tp24, Липень 15»
2
Ambiente: continua a crescere la raccolta differenziata di vetro in …
... purché se ne eviti la commistione con materiali come cristallo, ceramiche e vetroceramiche (pirofile tipo Pyrex) resistenti al fuoco, specchi o ... «Meteo Web, Липень 15»
3
Arriva la sporta per consegnare il vetro, inizia la distribuzione
... vetri, specchi, tubi al neon, pyrex (vetroceramica), piatti, tazze, ceramica e porcellana, cristalli. La consegna della sporta verrà accompagnata ... «gonews, Травень 15»
4
Torta biscotto fredda con crema alla mandorla
Prendiamo una teglia rettangolare in pyrex, possibilmente con coperchio, e iniziamo a comporre la torta spalmando uno strato sottile di crema ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Травень 15»
5
La 2 G delle Ruini di Sassuolo vince il concorso 'Vetro & Food …
... bicchieri e … alternando queste ad affermazioni errate che il giocatore deve evitare, come il Pyrex, lo specchio, il vetro retinato e la ceramica, ... «Bologna 2000, Травень 15»
6
Dalla ceramica al cristallo, tutti i nemici della raccolta differenziata …
È però importante ricordarsi di tenere il pyrex, così come i piatti o le tazzine, 'alla larga' dal vetro: a causa delle diverse temperature di fusione, ... «Adnkronos, Травень 15»
7
Differenziare il vetro senza errori, da Coreve sei buoni consigli
Ci sono materiali che sembrano vetro, ma vetro non sono. Il caso più insidioso è quello della vetroceramica (pyrex), la cui assoluta trasparenza ... «Focus, Квітень 15»
8
Expo, il piano d'azione per smaltire 17mila tonnellate di rifiuti: l …
Il caso più insidioso è quello della vetroceramica (pyrex), la cui assoluta trasparenza trae in inganno. Se il cristallo va in frantumi, allora non va ... «La Repubblica, Квітень 15»
9
Saponi e shampoo naturali fatti in casa: metodi e procedimenti
Brocca di Pyrex o di polipropilene, per preparare la soluzione ... Pesate l'acqua demineralizzata versandola direttamente nella brocca di Pyrex. «Informasalus, Квітень 15»
10
Cresce la raccolta differenziata del vetro: in 5 anni è passata dal 51 …
... nella raccolta i cosiddetti “falsi amici” tra cui gli oggetti di cristallo (-13,1 punti %), il pyrex (-7,3), le lampadine (-6) e la ceramica (-1,3). «Today, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pyrex [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pyrex>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись