Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "puttanata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PUTTANATA У ІТАЛІЙСЬКА

put · ta · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PUTTANATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PUTTANATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «puttanata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення puttanata у італійська словнику

Визначення путтаната в словнику - це нісенітниця, ніяка суєта: не кажіть ніяк! Путтаната також є підступним, зрадницьким актом: деякі суки не втрачають їх!.

La definizione di puttanata nel dizionario è sciocchezza, scempiaggine: non dire puttanate!. Puttanata è anche azione infida, perfida: certe puttanate non te le perdono!.


Натисніть, щоб побачити визначення of «puttanata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PUTTANATA


americanata
a·me·ri·ca·na·ta
baggianata
bag·gia·na·ta
canata
ca·na·ta
cianata
cia·na·ta
ciarlatanata
ciar·la·ta·na·ta
granata
gra·na·ta
incanata
in·ca·na·ta
lanata
la·na·ta
manata
ma·na·ta
pacchianata
pac·chia·na·ta
panata
pa·na·ta
panzanata
panzanata
planata
pla·na·ta
ruffianata
ruf·fia·na·ta
scalmanata
scal·ma·na·ta
scampanata
scam·pa·na·ta
spianata
spia·na·ta
sputtanata
sput·ta·na·ta
villanata
vil·la·na·ta
zanata
za·na·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUTTANATA

putrella
putrescente
putrescenza
putrescibile
putrescina
putridità
putrido
putridume
putrilagine
putrilaginoso
putrire
Putsch
putsch
putta
puttana
puttaneggiare
puttanesco
puttanesimo
puttaniere
putto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUTTANATA

adunata
annata
arruffianata
caminata
cortigianata
giornata
impennata
macinata
mattinata
menata
monata
nata
ordinata
renata
serenata
sonata
spampanata
telefonata
tornata
tramontanata

Синоніми та антоніми puttanata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PUTTANATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «puttanata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми puttanata

Переклад «puttanata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PUTTANATA

Дізнайтесь, як перекласти puttanata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова puttanata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «puttanata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

婊子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

perra
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

bitch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कुतिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الكلبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сука
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cadela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

দুশ্চরিত্রা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

chienne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

jalang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Hündin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

雌犬
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

계집
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

asu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chó cái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பிச்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कोल्ही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

orospu
70 мільйонів носіїв мови

італійська

puttanata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

suka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

сука
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cățea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σκύλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

teef
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tispe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання puttanata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUTTANATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «puttanata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання puttanata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «puttanata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUTTANATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «puttanata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «puttanata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про puttanata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUTTANATA»

Дізнайтеся про вживання puttanata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом puttanata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il mondiale è un'altra cosa: La coppa del mondo raccontata ...
Mazzola non voleva andare all'ala destra, ma voleva giocare giustamente nel suoruolo. Perquesto inMessico hanno inventato quella puttanata della staffetta. Non se la sentivano di escludere uno fra lui e Rivera e allora Mandelli e Valcareggi ...
Massimo Rota, Franco Dassisti, 2014
2
Un cittadino al di sotto... di ogni sospetto
Perché nessun incensurato, tanto menoin Italia, finisce algabbio per una puttanata del genere. Eppurequella che io definisco“puttanata” è un signorreato capace di mobilitare le risorse investigative e scomodare la magistratura sollecitata da ...
Dario Delle Noci, 2013
3
Quattro amici
"Non esagerare" disse Blas. "Ha ragionissima" insistevo. "Una cosa è prendersi una sbronza, e un'altra è non accorgersi che abbiamo rischiato la pelle per una puttanata." "Una puttanata?" Claudio si lamentava del nostro comportamento.
David Trueba, 2003
4
Gorilla blues
C'è sempre la storia del portafoglio di Gipi.>> «Cos'è questa puttanata?>> <<Non è proprio una puttanata. Furto con destrezza. Ma non hai precedenti specifici, dovremmo riuscire a ottenere la sospensione della pena» «Vuoi dire che Gipi mi  ...
Sandrone Dazieri, 2010
5
Le illusioni dello Scorpione
«Ma chegran puttanata di incarico» brontolò. «Qualcuno aipianidisopra voleva sapere chisi spupazzava chi» commentòun'altra voce. «Una gran puttanata» ripeté l'uomo seduto accanto all'autista staccando il microfono della radio di bordo.
Robert Ludlum, 2012
6
Cultura e realtà
Se non afferro l'allusione mi trovo come il povero Napoleone III, che si sdegnava e diceva “Che puttanata è questa”, e diceva la verità, perché era una puttanata, solo che lo voleva essere e bisognava cogliere tutto questo sistema, se no non si  ...
Edoardo Sanguineti, Erminio Risso, 2010
7
Il bacio rivale
Quando farànotte, andrò a rimediare alla puttanata chehafatto oggi.» E così questo era per lui adesso. Niente. Una puttanata. Una seccante grinzanei suoidiscorsi. Ripensòauna frase diCandice, dopo che Miraleaveva dettoche erano dei ...
Lara Adrian, 2014
8
Ho fatto giardino
È una puttanata.» «H avevo avvertito.» «È un film da pervertiti, cazzo. È contemporaneamente inquietante e noiosissimo. In un'ora e mezza ho preso tre Xanax per dormire e cinque caffè per scoprire come andava a finire. Sei un bastardo.
Andrea G. Pinketts, 2006
9
Meglio vedove che male accompagnate
Raul Bova qualche puttanata l'ha fatta, ma che io sappia cinepanettoni ancora niente. Ora, mettiamo per assurdoche quest'anno il Bova abbia bisogno di soldi e quindi accetti di fareuncinepanettone. A quel punto,automaticamente, Pupi Avati  ...
Carla Signoris, 2012
10
I giorni dell'ira: storie di matricidi
Lo desideravo con tutte le mie forze, perché non avrei dovuto farcela? No, niente ideologia, niente politica. Questa puttanata del "perché-mettere-al-mondo-figli-in- tempi-così-difficili-e-cru- deli" la lascio volentieri agli adoratori di Re Porco, ...
Paolo Crepet, Giancarlo De Cataldo, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUTTANATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін puttanata вживається в контексті наступних новин.
1
Chieve, profughi in una palazzina grazie all'accordo tra un privato e …
Sfatiamo quindi la diceria che mangeranno alla mensa dell'asilo: solo una puttanata! Al Comune non costeranno nulla e non ci guadagnerà ... «Crem@ on line, Липень 15»
2
Di Biase smonta le accuse di Di Fonso, lo attacca e rilancia: “Con …
Come si fa anche solo a concepire una stupidaggine di questo tipo? una così gigantesca puttanata? Da un sindacalista serio ci si attende che ... «FoggiaToday, Липень 15»
3
Altri venti profughi a Gavardo
e chi caspita può affermare una tale puttanata(di sentirsi migliore di chi vien da altri lidi solo,perchè,è autoctono!) solo uno che non migliora ... «Valle Sabbia News, Липень 15»
4
Cultura e Spettacoli, Catania: meno Pride più Sprite
A vederli, quelli del “Gay Pride”, mi ricordano le zitelle isteriche, più colorate che attempate, che lamentano l'obsoleta puttanata del quanto sia ... «Iene Sicule, Липень 15»
5
Pentagono pubblica strategia militare USA: opposizione a Russia …
... fa digerire al popolino qualsiasi puttanata.L'esempio delle torri gemelle ,che poi erano tre i grattacieli demoliti,è lì davanti a dimostrare che la ... «Sputnik Italia, Липень 15»
6
Prodi farnetica: Più potere all'Ue e meno agli Stati"
Tutti i paesi che hanno aderito al trattato di Maastricht sono vincolati a quella puttanata inutile del pareggio di bilancio per Costituzione. «Elzeviro, Липень 15»
7
Molfetta, insegnante consegna le pagelle imbavagliato e incatenato …
... che avete strizzato sempre l'occhio alla sinistra e non venite a raccontarmi la solita puttanata che la scuola non è ne di destra ne di sinistra! «Quindici - Molfetta, Червень 15»
8
Sculacciate extraconiugali
È una puttanata, SPANK. Il totale disinteresse di tuo marito nei confronti di quello che provi – del tuo appagamento fisico – sconfina nella ... «Internazionale, Червень 15»
9
Biasin: "Juve, Pirlo spinge Jovetic a Torino. Ma vince ancora Oscar e …
In fondo a quest'articolessa mi permetto di pubblicare un mini-racconto. Una puttanata ovviamente. Si intitola "Week-end a Formentera, una ... «TuttoJuve.com, Червень 15»
10
Iraq, ha solo 17 anni il più giovane attentatore suicida britannico
Purtroppo e per grazia ricevuta ha avuto un solo colpo per fare danno adesso è finita, ti accorerai ce le cento vergini era la solita puttanata per ... «il Giornale, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Puttanata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/puttanata>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись