Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rabbracciare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RABBRACCIARE У ІТАЛІЙСЬКА

rabbracciare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RABBRACCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rabbracciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rabbracciare у італійська словнику

Визначення обійми в словнику полягає в тому, щоб обійтися знову. Обійми також знову обіймають.

La definizione di rabbracciare nel dizionario è abbracciare di nuovo. Rabbracciare è anche abbracciarsi di nuovo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rabbracciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RABBRACCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABBRACCIARE

rabbio
rabbiosamente
rabbioso
rabboccare
rabboccatura
rabbocco
rabbonacciare
rabbonire
rabbonirsi
rabbottonare
rabbriccicare
rabbrividare
rabbrividire
rabbrunare
rabbruscamento
rabbruscare
rabbruscolare
rabbuffamento
rabbuffare
rabbuffarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RABBRACCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Синоніми та антоніми rabbracciare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rabbracciare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RABBRACCIARE

Дізнайтесь, як перекласти rabbracciare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rabbracciare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rabbracciare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

rabbracciare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rabbracciare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rabbracciare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

rabbracciare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

rabbracciare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

rabbracciare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rabbracciare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

rabbracciare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rabbracciare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rabbracciare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

rabbracciare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

rabbracciare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

rabbracciare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rabbracciare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rabbracciare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

rabbracciare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

rabbracciare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

rabbracciare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rabbracciare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rabbracciare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

rabbracciare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rabbracciare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

rabbracciare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rabbracciare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rabbracciare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rabbracciare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rabbracciare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RABBRACCIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rabbracciare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rabbracciare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rabbracciare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rabbracciare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RABBRACCIARE»

Дізнайтеся про вживання rabbracciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rabbracciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Sust. f. dimin. di Rabbia. Sinon. Rabbiuccia, Rabbietta, Rabbiolina. - Una sua fina Rabbiuzza in mezzo al cor Sentesi impressa. Bracelol. Scher. Dei, i3, 39. RABBRACCIARE. Verb. att. Di nuovo abbracciare. §. Rabbracciare la speranza.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
RABBRACCIARE. Verb. att. Di nuovo abbracciare. S. RABBRACCIARE t..t SPERANZA. Figuratam., vale Ripigliar la speranza, Di nuovo confidar nella speranza, e simili. - E però ci conviene rabbracciare la speranza, la quale è prima via di ...
‎1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
RABBRACCIARE. Verb. att. Di nuovo abbracciare. S. BABBIMCCIARE LA SPERANZA. Figuratam., vale Ripigtiar la speranza, Di nuovo con/Ùiar nella speranza, e simili. - E però ci conviene rabbracciare la speranza, la quale è prima via di ...
‎1857
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
... Ravvicinare -. iterum mcceniirt cendere . iterum at(mfort . iterum tJ'-.eltert iterar» ambire . ittrtim amiffttt • ittrum amlitere • •• ..-, iterum amateti . v. Rabbracciare , Rappigliare . i ervm aperire . v Riaprire. ite-um ttpparert . v. Rapparire riK . itermm .
‎1739
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
Particella porta in compofi/ione fi Tempre raddoppiare la confondine , •hclefic^ue, come Rabbracciare, Raccendere , ove RI lafcia al contrario la confonanteremplice: come Ricordare, ec. R Al) OCCHINO , diurni, di Rabacchio. Petit enfant ...
Annibale Antonini, 1770
6
Supplemento à vocabularj italiani
RABBRACCIÀRE. Verb. att. Di nuovo abbracciare. §. Rabbracciare la speranza. Figurai ani., vale Ripigliar la speranza, Di nuovo confidar nella speranza, e simili. - E però ei conviene rabbracciare la speranza, la quale è prima via di salute; ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[Lo stes.rn che Riabbraòciare,V.l Lat.iterum amplecti. Gr. «591: t'QG'1I'TIVQCI. Bonn. non. 15. 12. E così detto, da capo il rabbracciò. E ribv.16.3:. Rabbracciò da capo il figliuolo con molte lagrimc.» l"av. Ewp. E però ci coiivenne rabbracciare la  ...
‎1835
8
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
'id.' ib. It. rabbracciare v.tr. 'accogliere in sè un semi- men to. una fede' (1325ca., Esopo, B; 1552, O. Lando, B). It. rabbracciare q. v.tr. 'abbracciare nuovamente' ío (1370ca., Boccaccio, B; 1556, Alamanni, B; 1782, Alfieri, B), rabraciare (1427, ...
Max Pfister, 2002
9
Lessico etimologico italiano: LEI
'abbracciare di nuovo' DAM. Tosc. abbracciucchiàre v.tr. 'abbracciare spesso e leziosamente' FanfaniUso, it. ~ PF 1992; ab- 5 bracciucchiarsi v.rifl. recipr. 'id.' ib. It. rabbracciare v.tr. 'accogliere in sè un senti- mento, una fede' (1325ca., Esopo,  ...
Max Pfister, 2000
10
(Brac(c)hium - bulla).:
'abbracciare di nuovo' DAM. Tosc. abbracciucchiàre v.tr. 'abbracciare spesso e leziosamente' FanfaniUso, it. ~ PF 1992; ab- 5 bracciucchiarsi v.rifl. recipr. 'id.' ib. It. rabbracciare v.tr. 'accogliere in sè un senti- mento, una fede' (1325ca., Esopo,  ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RABBRACCIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rabbracciare вживається в контексті наступних новин.
1
Il ritorno di Vallisa a Roveleto di Cadeo dopo 4 mesi di prigionia FOTO
I familiari sono stati informati poco prima della mezzanotte di ieri dalla Farnesina e sono partiti per Roma per rabbracciare il loro caro. Tutto il ... «PiacenzaSera.it, Листопад 14»
2
Capaccio, Marta Santoro ottiene arresti domiciliari: attesa decisione …
Il gip Renata Sessa ha accolto l'istanza presentata dalla difesa e finalmente l'ex comandante ha potuto rabbracciare i suoi familiari. La donna ... «Giornale del Cilento, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rabbracciare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rabbracciare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись