Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ragazzesco" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAGAZZESCO У ІТАЛІЙСЬКА

ra · gaz · ze · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAGAZZESCO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RAGAZZESCO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ragazzesco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ragazzesco у італійська словнику

Визначення хлопчика у словнику - це хлопчик, гідний хлопчика: легкий хлопчик.

La definizione di ragazzesco nel dizionario è di ragazzo, degno di un ragazzo: una leggerezza ragazzesca.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ragazzesco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAGAZZESCO


barbaresco
bar·ba·re·sco
burbanzesco
bur·ban·ze·sco
dantesco
dan·te·sco
desco
de·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pazzesco
paz·ze·sco
pesco
pe·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
poliziesco
po·li·zie·sco
rinfresco
rin·fre·sco
romanzesco
ro·man·ʒe·sco
sforzesco
sfor·ze·sco
studentesco
stu·den·te·sco
tedesco
te·de·sco
todesco
todesco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAGAZZESCO

ragacciolo
ragade
raganella
ragano
ragas
ragastina
ragazza
ragazza squillo
ragazza-cubo
ragazzaccio
ragazzaglia
ragazzame
ragazzata
ragazzi
ragazzina
ragazzino
ragazzo
ragazzo di bottega
ragazzotto
ragazzume

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAGAZZESCO

affresco
animalesco
arabesco
burlesco
cavalleresco
cinquecentesco
fiabesco
innesco
mettere al fresco
moresco
notaresco
ottocentesco
pastore tedesco
principesco
rocambolesco
romanesco
saracinesco
seicentesco
settecentesco
vesco

Синоніми та антоніми ragazzesco в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ragazzesco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAGAZZESCO

Дізнайтесь, як перекласти ragazzesco на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ragazzesco з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ragazzesco» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ragazzesco
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ragazzesco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ragazzesco
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ragazzesco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ragazzesco
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ragazzesco
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ragazzesco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ragazzesco
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ragazzesco
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ragazzesco
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ragazzesco
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ragazzesco
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ragazzesco
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ragazzesco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ragazzesco
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ragazzesco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ragazzesco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ragazzesco
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ragazzesco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ragazzesco
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ragazzesco
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ragazzesco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ragazzesco
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ragazzesco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ragazzesco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ragazzesco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ragazzesco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAGAZZESCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ragazzesco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ragazzesco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ragazzesco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAGAZZESCO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ragazzesco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ragazzesco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ragazzesco

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAGAZZESCO»

Дізнайтеся про вживання ragazzesco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ragazzesco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Lo scherzo può essere indecente, osceno, ragazzesco ; può essere poetico , assennato, quasi grave. Scherza co' fanti e lascia stare i santi, di' ciamo; e cose simili: dove giocare non va. ' Diciamo: gioco di mano: cosa che mi fa gioco: pigliare ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Scritti di Giovita Scalvini
Degli otto versi che avete emessi, desidererei (questo pare a me) che ne aveste serbati quattro : quelli delle memorie che si specchiano nel canto; che a me non paiono concetto ragazzesco, come voi dite. Quell' amaro sorridenti; e bellissimo,  ...
Giovita Scalvini, Niccolò Tommaseo, 1860
3
Storia d'Ancona dalla sua fondazione all'anno 1532 di ...
Di questo barbaro e ragazzesco trionfo dispettavano gli anconitani e bruciavano della brama di vendicarsene. Ma la sofferta sconfitta troppo gli aveva indeboliti. Rifatte le forze, e condotto al capitanato delle loro truppe Malatesta de' Malatesti  ...
‎1835
4
Delle scienze metafisiche per gli giovanetti del sig. abate ...
Tanto è l'ingegno umano'sempre ragazzesco, e pronto ad insuperbire per le più piccole cose! Ma prima di rispondere facciamo una considerazione. Il fracasso della guerra Giudaica ,,dclla distruzione della Capitale , e , del famoso e ...
Antonio Genovesi, 1803
5
Opere in prosa e in versi: I gesuiti de' secoli XVIII. e XIX
Nel carnevale alcuni giovani cavalieri, usciti appena » di paggeria, ebbero il ragazzesco capriccio di masche- » rarsi da gesuiti. Questi ne portarono le loro giuste do» glianze al gran maestro , Lascaris, il quale ne fece » arrestare alcuni.
Agostino Peruzzi, 1846
6
Scritti
... desidererei (questo pare a me) che ne aveste serbati quattro: quelli delle memorie che si specchiano nel canto; che a me non paiono concetto ragazzesco , come voi dite. Quell' amaro sorridenti; e bellissimo, ma via quella lineetta fra i due ...
Scalvini (Giovita), Tommaseo (Niccolò), 1860
7
Delle scienze metafisiche per gli giovanetti dell'ab. **
Tanto è l' ingegno umano sempre ragazzesco, e pronto ad insuperbire per le-più piccole cose lMa prima di rispondere facciamo una confiderazione. Il fracasso della guerra Giudaica ,della destruzione della Capitale , e del famoso e mara— ...
Antonio Genovesi, 1767
8
Lettera dall'Adriatico sopra l'opera de'diritti dell'nomo di ...
Burke per le sue belle qualità merita, che noi facilmente compatiamo un uomo nato, ed allevato ne' principii spesso ragazzeschi de' Protestanti (a) . Il Sig.' Spedalieri concede, che è Dio medesimo , che (a) Non è egli affatto ragazzesco , anzi ...
Antonio Bianchi, 1792
9
Memorie inutili della sua vita scritte da lui medesimo. - ...
storia del mio ragazzesco coraggio esposto in molti cimenti nella Dalmazia , mi vergogna a confessare delle mie bravure, che non furono altro che insensate, e forsennate imprudenze. Tuttavia, siccome il dare un picciolo detfl taglio anche di  ...
Carlo conte Gozzi, 1797
10
Storia Letteraria D'Italia
Qui forse non isìarebbe tan-r to male il ragazzesco E *vi-va, in cui proruppe lo Storico alla pag.- 406. *Faccia egli quante Rifleflîam' vuol-mai (pag. 408.) sul simo del Ge/ùíta'Bujfier, quando lavorar non se' vosëlia di pianta. ed a capriccio , egli ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1753

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAGAZZESCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ragazzesco вживається в контексті наступних новин.
1
LA BELLA E LA BESTIA: PRIMA PUNTATA TRA BUONE INTUIZIONI …
Questa scelta rende meno romantico il menage fra i due protagonisti, rendendolo un tantino ragazzesco e facendo cadere la storia in alcuni ... «DavideMaggio.it, Грудень 14»
2
Jennifer Lawrence cerca di sopravvivere ai «giochi» italiani
Abito nero scollato e lo stesso aspetto ragazzesco dei suoi fans, Jennifer rivela d'aver sentito molta pressione su di sé. «Quando la gente ti ... «il Giornale, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ragazzesco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ragazzesco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись