ЩО RAGGOMITOLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення raggomitolare у італійська словнику
Визначення керлінгу в словнику полягає в тому, щоб обернути або перемотати назад, зробивши кульку пряжі: r. нитка, рядок. Щоб розморозитись, потрібно також загорнути його, як м'ячик пряжі, завищити: він зігнутий на стілець.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAGGOMITOLARE»
Дізнайтеся про вживання
raggomitolare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
raggomitolare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
ACOOMITOLAME, ÀCCROVICLILARE , RAGGOMITOLARE. S' aggomitola
ripiegando a tondo , ravvolgendo ; s'aggroviglia attorcendo. Olì è , dice la Crusca
, /* effetto che fa il filoy quatta** è troppo torto. L'ag- grovigliamento si avvicina più
...
2
Dizionario della lingua italiana
RAGGOMITOLARE, v. a. Di nuovo aggomitolare lo sgomitolato, ravvolgere ; e si
usa anche m signific. n- p. § Per Min, ia ravvolgere checchessia quasi a modo di
gomitolo. RAGGOMITOLATO, add. da raggomitolare. RAGCRACIMOLARE. ». a.
Francesco Cardinali,
1844
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Raggomitolare. - Lat. agglomerati” . Gr. o'o ì ,nrpflívflu . Buon. Fin. s .4.3. Noi
scorgemmo levarsi al cielo un sumo Caligi~ noso . e nero, Che raggomitolato in
gruppi varie:. Red. Off. a». 147- Stavansi quivi rannicchiati , eraggomirolarì .
4
Opusculi. - Milano, Franc. Sonzogno 1827
Si può raggomitolare e sue-cinger lo stile; si possono succingere e raggomitolare
le idee. Uno stile abbondante, qual è quello d'Isocrate, può pur peccare di brevità
nelle imagini, per non le sapere dovere svdgere e presentare ne' debiti ...
Dionysios Halicarnasseus,
1827
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
AGGOMITOLARE, Aggrovigliare, Raggomitolare. « S'aggomitola ripiegando a
tondo , ravvolgendo; s'aggroviglia attorcendo. «Gli è, dice la Crusca, l'effetto che
fa il filo quand'è troppo torto ». Allora cioè il filo si piega, e i due pezzi formati
dalla ...
Stefano Pietro Zecchini,
1860
6
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
E per vero dire, i dizionarj nel senso di far gomitoli mettono in nota aggomitolare,
raggomitolare, ed altresì raggomicellare (il che dimostra che gomicello o
gumicello , appellato da' Bolognesi nel lor dialetto gumiscell, era pure conosciuto
dai ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche,
1844
7
Vocabolario bresciano e toscano
Encùzen a bùgne . Caccianfùori . ' Encuràs . Aver _a_ cuore , a'ver premura ,
follerztudine , curare. - Endeven'a . Indovinare, prognoflicare. 9. Endevenìa'n fal.
Far pofla al cafo . Conq. Meli'. _ Enevenà . Dipmmare , aggomitolare
raggomitolare ...
8
Vocabolario bresciano e toscano
Vocabolario bresciano. EN l\m i bùgne . Cac- hîs . Aver a cuore , mure , ¡
oltccitudine , "чш . ludovtnare, pro- it.. ¡е«й'п fàl. Far pe- 4*. Conq. Meff. íni.
Dipannare, mg- щ, raggomitolare . ; i ib dalla macaíl'a . «И. Ser íj ciato . Di ...
Vocabolario bresciano,
1759
9
Opuscoli di Dionigi d'Alicarnasso: 2. 2
Si può raggomitolarc e suecinger lo stile; si possono succingere e raggomitolare
le idee. Uno stile abbondante, qual è quello d' lsocrate, può pur peccare di
brevità nelle imagini, per non le sapere dovere svolgere e presentare ne' debiti ...
Dionysius : Halicarnassensis,
1827
raggomitolare v tr arrollar, enrollar, ovi- llar◊ v rifl hacerse un ovillo, acurrucar- se,
encogerse. raggrinzire v tr arrugar ◊ v intr arrugar- se. raggruppamento sm grupo,
agrupación (f). raggruppare v tr agrupar, juntar ◊ v rifl juntarse. ragguardévole ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAGGOMITOLARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
raggomitolare вживається в контексті наступних новин.
Strage ulivi Puglia, spunta ipotesi dolosa. Fara (Eurispes): "Guerra …
E ora anche qualche testimonianza ritenuta credibile: la Procura di Lecce da un anno cerca di raggomitolare la matassa per provare a ... «Il Fatto Quotidiano, Березень 15»
"Grand Budapest Hotel", Wes Anderson all'ennesima potenza - La …
... che una volta dispiegato l'imponente filo narrativo lanciato, si ritrova a doverlo raggomitolare in fretta, facendo perdere smalto, attraverso un ... «Wakeupnews, Квітень 14»
Niente contro Motosmatata. Molto contro i violentatori della natura
Quando in colonna, in silenzio, in ascolto di tutto ciò che ci circonda, percorriamo quelle strade, non è inusuale doverci raggomitolare per ... «Informazione.Tv, Жовтень 13»
Ad Abu Dhabi sui gosleep si dorme in aeroporto
Dormire in aeroporto su un letto comodo, senza doversi raggomitolare su uno scomodo sedile in una fredda sala d'attesa è possibile. Dove? «viaggi.guidone.it, Травень 13»
Il museo di zoologia di Roma, la misteriosa vita in Antartide, Borges …
Forse il miglior criterio, ancora una volta, per seguire le tracce di un percorso è provare a raggomitolare le fila del tempo: dall'inizio alla fine. «Magazine Roma, Березень 13»
Tecnologia. Voglio l'ebook in omaggio
Oggi i lettori devono scegliere se comprare un libro oppure un ebook, ma molti di loro li vorrebbero entrambi, in modo da potersi raggomitolare ... «Internazionale, Лютий 12»
QiGong e TaijiQuan: arte oltre la medicina
Sapevano che il solo gesto di distendere gli arti aveva la precisa funzione di dissipare il calore, mentre raggomitolare il corpo non lasciava ... «La Stampa, Січень 12»
Kiss kiss bang bang ( bulli e pupe )
4ore compresse in poco più di 2, e i sixties e i seventies, favelas, storie intrecciate, fili da seguire riannodare raggomitolare sciogliere tagliare Bum! Già solo la ... «Paperblog, Грудень 11»
Venezia 68.”Wilde Salome”: Al Pacino e il ritratto di Oscar Wilde …
In realtà, non gli occorre altro che il suo impulso creativo per raggomitolare i fili sparsi nel film. Sempre più vicino ai meccanismi creativi di ... «Paperblog, Вересень 11»
Chi semo,…?! Che famo,…?! Do' annamo,…?!
... la tramontana che ti schiaffeggia il cervello e ti fa rattrappire e raggomitolare i pensieri ed i concetti negli angoli più impensati della capoccia, ... «OrvietoNews.it, Березень 11»