ЩО RASSIGNARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення rassignare у італійська словнику
Перше визначення залишення в словнику полягає в тому, щоб повернути назад, щоб повернути отримане завдання, відмовившись від вас: r. мандат, офіс, офіс. Інше визначення відставки - позначити, зареєструвати, зареєструватися. Перепризначення також полягає у здачі себе, щоб повернутися до іншої волі, відмовившись від власної; прийміть неминуче терпляче, навіть якщо не хочуть: ми повинні піти у відставку до нашої долі; перед обличчям вашого батька ви повинні піти у відставку; Я тепер подав у відставку, щоб провести літо в місті; спробуй піти у відставку.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RASSIGNARE»
Дізнайтеся про вживання
rassignare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
rassignare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La prima [-seconda] parte della Copia delle parole scritta ...
_ru-"- .e. nelle mani . dice/l rassignare una cosa ad alcuno . Et ti T raflìgni, si
come si: ` gliuolo del Conte d'Anguer/Ztfl' perla Violante.G. z .N.8. 7 RA gslcur si e
' coniugato di flcurare uuol dire asîicurarsl, pigliare animoxa" ar dire. dice/l ...
2
L'Italia del Seicento - 1600-1700: La storia d'Italia #5
... celebrata con varifini,eche ha sortito forma e compimentotutto contrario al
disegno di chi l'ha procurata e al timore di chi con ogni studio l'ha disturbata:
chiaro documentoper rassignare lipensieriinDio e non fidarsi dellaprudenza
umana».
Sergio Romano, Roberto Gervaso, Indro Montanelli,
2013
... alcuni Cittadini Mantouani, che sca'cciato hauueuano l'Abbate,& i Monaci dal
Monasterig Mantouano di S.An'drea,ne.quello per commandamento d'Vrbano IIII.
haue uano voluto rassignare aOttobuono del FicscoCardinale di S.Adriano,che ...
Scipione Agnello Maffei, Lepido Maria Agnello Maffei,
1675
4
Della politica ouero Dottrina ciuile di Giusto Lipsio lib. ...
L'altra, che spesso gli fac -' rassignare ,perche potendo per infirmità , morti, fuga ,
e per esser stati cassi , smi-1 ~2 nuirfi il numero ,- _ ' [Se ogni anno , anzi ogni
mese non se ne rimetta de gio- [i mi. uani,in luogo de morti,e d'altri, che fi fiano ...
Justus Lipsius, Antonio Numai,
1604
5
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
S. Per Rassignare, Riconoscere , Ravvisare. Car. En. I. 9. Rassramgauaono in
Buio i Teucri Apollo. ' _ _ , RASSOMMARE. Frequentativo di Sommarc , e_vale
Bifar la somma. Ar. Fur. 58. Or se di nuovo il conto ne RASSUMMO( per la rima ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari,
1832
6
Archivio storico italiano
... directo overo per indircelo, dal Comune di Firenze , overo alcuno soldato
overo alcuna altra singulare persona , per la decta cagione ; et non possano nè
debbiano con alcuno o alcuni soldati, li quali consegnare o che rassignare
debbiano ...
7
Istorici delle cose Veneziane, i quali hanno scritto per ...
In questo luogo per li venti contrarii alla sua navigatione ,' convenen— do tre
giorni fermarsi , s' attese fratanto a rassignare i soldati; di che .havendone havuta
Giovann' Andrea Doria particolar cura, montato sopra alquante delle galee ...
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Rass1cunma'e. -pass. Bassmunero. RASSIGNARE. lo stesso che Basseannue.
RASSXMIGLIANZA. 3. f. Bassomiglianza, Agguaglio , Comparazione.
RASSIMIGLIARE. v. alt. lo stesso che Bassonuouamz. BASSODAMENTOJJII.
ASSO(ÌdeM0.
9
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
RASSIGNARE. Rassegnare. Usato dall'Ariosto in rima, secondo in notato dal
Monti. 240. HASTRELLO. sust. Strumento usato dal lanaiuoli per la tiratura dei
panni. 360 e 361 quattro volte. REBIDIO. Sconciatura popolare del nome Arbitrio.
10
Historia vinetiana di Paolo Paruta caualiere, e procuratore ...
In queflo luogo per li venti contrari" alla sua naui-y gatione, conuenendo tre
giorni fermarsi, 5' attese fratanto d .rassignare— i soldati ,- di cbe bauendone
bauuta Giouan .Andrea Doria particolar cuññ ra, montato sopra alquante delle
galee ...
Paolo Paruta, Josè Maria Fonseca de Evora,
1645