Завантажити застосунок
educalingo
rassodarsi

Значення "rassodarsi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RASSODARSI У ІТАЛІЙСЬКА

rassodarsi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RASSODARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RASSODARSI

accomodarsi · accordarsi · affidarsi · avvicendarsi · candidarsi · circondarsi · confidarsi · consolidarsi · darsi · domandarsi · fidarsi · fondarsi · guardarsi · non fidarsi · puo darsi · raffreddarsi · riscaldarsi · scaldarsi · sfidarsi · suicidarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RASSODARSI

rassicurarsi · rassicurato · rassicuratore · rassicurazione · rassignare · rassimigliare · rassodabile · rassodamento · rassodante · rassodare · rassodato · rassodatore · rassomigliante · rassomiglianza · rassomigliare · rassomigliare a · rassomigliarsi · rassottigliamento · rassottigliare · rassumere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RASSODARSI

accodarsi · affaccendarsi · annidarsi · attardarsi · azzardarsi · congedarsi · degradarsi · denudarsi · diradarsi · emendarsi · fiondarsi · freddarsi · raccomandarsi · riguardarsi · saldarsi · sfaldarsi · snodarsi · sprofondarsi · surriscaldarsi · tramandarsi

Синоніми та антоніми rassodarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «RASSODARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «rassodarsi» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rassodarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RASSODARSI

Дізнайтесь, як перекласти rassodarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова rassodarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rassodarsi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

硬化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

endurecer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

harden
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कठोर बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قسى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

затвердеть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

endurecer
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পাকান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

endurcir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

keras
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

verhärten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

固まります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

단단하게하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

harden
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tàn nhẫn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கல்லாக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

करणे कठीण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

sertleştirmek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

rassodarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

stwardnieć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

затвердіти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

căli
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σκληραίνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verhard
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

härda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Harden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rassodarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RASSODARSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rassodarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rassodarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rassodarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RASSODARSI»

Дізнайтеся про вживання rassodarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rassodarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Principii elementari di chimica minerale di Francesco Selmi
Alcuni metalli perdurario liquidi al di là di pochi gradi della temperie per la quale dovrebbero rassodarsi; lo stagno che si ... e nell'atto del rassodarsi sprigiona tanto di calore da salire fino a+228"; il bismuto che si fonde a + 246°, si rassoda a + ...
Francesco Selmi, Egidio Maturi, 1850
2
Principii elementari di chimica minerale per uso ...
Alcuni metalli perdurano liquidi al di là di pochi gradi dalla tem-' peratura per la quale dovrebbero solidificargi; lo stagno che si strugge a +228”, quando sia l'uso resta tale fino a +225", epoi allora si con_ s'oli'da, enell'atto del rassodarsi ...
Francesco Selmi, 1856
3
Principii elementari di chimica organica
Alcuni metalli perdurano liquidi al di la di pochi gradi della temperie per la quale dovrebbero rassodarsi; lo stagno che si strugge a + 228°, quando sia fuso resta tale fino a + 225°, e poi allora si rassoda, e nell'atto del rassodarsi sprigiona ...
Francesco Selmi, 1850
4
Combinazioni alimentari per la salute
Continuate ad aggiungere l'olio molto lentamente finché la maionese comincia a rassodarsi. 5. Quando è abbastanza soda aggiungete l'olio più rapidamente, facendolo assorbire tutto. 6. Per finire aggiungete l'acqua bollente e spegnete il ...
Doris Grant, Joice Jean
5
Le 500 ricette dello chef per Bimby:
1 x 15 min.; versare il tutto in uno stampo da budino e porre lo stampo all'interno del Varoma. Riempire il boccale con 1, 5 lt. di acqua, sistemare il Varoma sul boccale e cuocere il budino x 1 ora a temperatura Varoma (dovrà rassodarsi).
Giorgio Guidi, 2014
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Rassodare, assodare. Di tenero far sodo o duro, indurire; e metaf. fortificare, afforzare. Rassodesse. Rassodarsi, indurirsi. » fig. Emendarsi, correggersi, ravvedersi, cangiar vita , di rio farsi buono. V. Assodesse. — o Confermesse ant l' opinion.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Nel secolo XVII l' Inghilterra vide rassodarsi il suo impero sui mari e i commerci, rassodarsi e allargarsi quelle istituzioni civili le quali come furono fondamento, cosi sono sostegno della grandezza Inglese. Le due sole potenze, che abbiano ...
‎1857
8
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
Анализа: ‚ emendarsi , ген:piiccre , se corriger. Assodi-sic, fortificai'si, ristabilir- V si, rassodarsi , семенит-51,5: cmißrmare, se raffermir. Assodcsse, confermarsi, rassodarsi , ristabilirsi , fortilican si , firman' , conń'rmari, se sc шлаг/лаге.
‎1815
9
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 2
Comincian eglìno a rassodarsi dalla tavola interna, imperoccbe' la parto interna della membrana, di cui terrò discorso nel proseguimento di questa Memoria, è la prima ad offificarsi; ovvero se si vuole attenden— done un' altra causa , si può ...
‎1748
10
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Assodesse , emendarsi , resi- pisecre , se corriger. Asso-t desse , fortificarsi , ristabilir- si , rassodarsi , conferinarsi, se coiifirmare , se raffermir. Assodesse, coufermarsi, rassodarsi , ristabilirsi , fortificarsi , firmari , confirmari , se se confirmare.
Casimiro Zalli, 1815

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RASSODARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rassodarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Cheesecake al triplo cioccolato (LA FOOD BLOGGER)
Quando il primo strato avrà cominciato a rassodarsi, procedete con il secondo strato di cioccolato al latte, lasciate riposare in frigorifero per altri 15-20 minuti, ... «Blog di Lifestyle, Липень 15»
2
Dieta anticellulite: cosa mangiare per rassodarsi
La dieta anticellulite è a tutti gli effetti fatta di alcuni importanti suggerimenti da seguire ogni giorno. Le indicazioni alimentari, in merito alla quantità ed alla ... «GreenStyle, Червень 14»
3
Polpette di carne al sugo
Ma prima che ciò accada è utile far riposare quegli ingredienti, dargli il tempo di depositarsi, di amalgamarsi, rassodarsi. Le polpette al sugo, sono una ... «Monreale News, Травень 14»
4
Bruciare calorie e rassodarsi molleggiando come un canguro. Arriva …
VIAREGGIO. Li avrete già visti molleggiare in Passeggiata, saltellando come canguri su strani trampoli. Anche a Viareggio è arrivata la moda del Kangoo Jumps ... «Versiliatoday.it, Травень 14»
5
Lato b da urlo: gli esercizi
Gli esercizi per avere un lato b da urlo sono tantissimi ma già con questi i muscoli torneranno a lavorare e a rassodarsi. Tweet. Tag: esercizi per rassodare i ... «DGmag.it, Квітень 14»
6
Un Pensionato in Cucina / Un dolce dal sapore antico, i rugelach al …
Per risolvere il problema, occorre far riposare il composto in frigorifero diverse ore (deve rassodarsi) e tirato con il mattarello dopo averlo ben infarinato. «Il Sussidiario.net, Липень 13»
7
Ecco i trucchi delle foto "prima e dopo" usate dalle industrie del fitness
... indossare dei pantaloni neri con un taglio che assottiglia e allenarsi il tempo necessario per poter permettere ai muscoli di Dixon, già sviluppati, di rassodarsi. «Gossip Fanpage, Липень 13»
8
Braccia toniche in un mese con gli esercizi per rassodare
«Per rassodarsi con il pallone, meglio scegliere la fitball, un attrezzo di Pvc pieno d'aria del diametro tra i 45 e i 70 centimetri, in vendita nei negozi di articoli ... «Ok Salute e Benessere, Січень 13»
9
Il male del Masai
Questo, in sei settimane circa. Il che significa “addio allo shopping salutare”. Svanito il sogno di passeggiare in centro con le amiche e intanto rassodarsi là dove ... «Stile Femminile, Вересень 11»
10
Gli elettrostimolatori non sostituiscono l'attività fisica
Sempre meglio fare una corsetta o anche solo una passeggiata al parco, perchè in questo modo i tessuti oltre che rassodarsi, si ossigenano anche e viene ... «BenessereBlog.it, Квітень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rassodarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rassodarsi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK