ЩО REDURRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення redurre у італійська словнику
Перше визначення, яке потрібно зменшити в словнику, - обмежити, зменшувати: r. споживання енергії; вони скоротили свій термін на три роки. Інше визначення зменшення полягає в тому, щоб зробити його меншим, меншим за розміром: r. висота меблів; т. в масштабі; т. половина сантиметра Зниження також спонукає, натискає, примушує, навіть побічно, до певного стану, специфікації. найгірший: р. послух, тиша, бездіяльність; т. до голоду, до відчаю, до кінця життя; т. тварина в неволі.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REDURRE»
Дізнайтеся про вживання
redurre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
redurre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuouo lume libro di arithmetica. Intitulato Nuouo lume, ...
7. soldi ;,che uaranno ducati ç 3', a voler re soluere quella~ questione sempre
lacosa che non e simile”: ancora le altre che per piu nomi si nominafleno, debbi
redurre a vno solo nome e tutto si Ea per non hauere a maneggiare rante di
uerse ...
Giovanni Sfortunati,
1561
£»r« fono nominati pe* più nomi,noi li debbiamo redurre in uno folo nome laqual
co* fa ini. modi fi può fare,o neramente. <g > f. debbiamo redurre in pane di» £.0
uera mente. £. 7,ne debbiamo faine foldi e gionger ~ ni fu li. r. /» il primo modo ...
Giovanni Sfortunati,
1545
1 I- timanienle dice che quello ch'è detto ( cioè : che ogni vertù morale venga da
una radice: e che ver- tu cotale e nobiltà convengano in una cosa, com'è detto di
sopra ; e che però si convegna l' una redurre ali' altra , ovvero ambe a un terzo ...
4
Opere di Dante Alighieri: vol. 1
Ogni vertù morale venga da una radice: e che vertù cotale c nobiltà convengono
in una cosa, com'è (letto di sopra ; e che però si convegno l'una redurre all'altra ,
ovvero ambo a un terzo; e che se 1' una vale quello che l'altra, e più, di quella ...
Ultimamente dice che quello cb'è detto (cioè: che ogni vertù morale venga da
una radice: e che vertù cotale e nobiltà convengano in una cosa, com'è detto di
sopra; e che però si convegna l'una redurre all'altra, ovvero ambe a un terzo; e
che ...
6
Nuovo lume. Libro di arithmetica ... Con uno breve trattato ...
:o ¿e zo Terza.' " ‚3—4. i 5, 4-18 VNO ducato uale.äî.4.f. i f» 8.4.che vatincßl'. i 8.li
come ~9ff` |144 18 -———.———_—— f. 1716 it 6 nella pall'ata fi`dilfe che
douellìmo redurre ogni quantita a vn'fol nome,coli anchota in quella per fempre te
lia ...
Giovanni Sfortunati,
1545
7
Piena, et larga parafrase; di m. Alessandro Piccolomini; nel ...
8( da questo nasce che non si posson redurre in buona forma di sillogisino: di
maniera che in essi qste due cose si seguono l'una l'altra, cioe' l'esser segno
della seconda, ò della terza spetie, 82 concluder con mala for.. ma di sillogisino:
si ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles,
1569
8
Piena et larga parafrase ; nel secondo libro della retorica ...
... come vcdre mo)sono di questa natura,che non ortan seco neceffitì,come fan (il
`li della rima {bene,che Temmirijp uer'indicij certi si chiamano . ö: . da queiîo
nasce chcnon si posson redurre in buona forma di sillog'iíL 'mozdi maniera che
in ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles,
1592
9
Aritmetica di Onofrio Pugliesi Sbernia palermitano. Diuisa ...
Volendo poi redurre та трасса -mìuorein vna maggiore; G diuiderà il numero di
tal moneta à rante ища quante volte ella minor moneta è eoiieènuta daila-
maggioreacome per effempiotd боо. quä-rnmze fono e parti li tt. 6oo.y à3o.
perche ...
10
Il convito con note critiche e dichiarative di Fortunato ...
Ultimamente dice che quello ch' è detto (cioè: che ogni vertù morale venga da
una radice; e che vertù cotale e nobiltà convengano in una cosa, com' è detto di
sopra; e che però si convegna l' una redurre all' altra, ovvero ambe a un terzo; ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REDURRE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
redurre вживається в контексті наступних новин.
Acido alfa lipoico, efficace “analgesico” nella neuropatia diabetica
Inoltre, ALA ha dimostrato di ridurre i parametri di stress ossidativo, come idroperossidi lipidici plasmatici e di redurre l'Nf-KB innalzato dallo ... «PharmaStar, Листопад 14»
Trattato transatlantico: a guadagnarci saranno gli Usa
In molti suoi punti il Tafta ricorda il trattato di Maastricht del 1993, che obbliga gli Stati membri europei a redurre il deficit al 3% del Pil altrimenti ... «Wall Street Italia, Листопад 14»