Завантажити застосунок
educalingo
reggersi

Значення "reggersi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REGGERSI У ІТАЛІЙСЬКА

reggersi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REGGERSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REGGERSI

accorgersi · aggiungersi · congiungersi · dirigersi · distruggersi · ergersi · fingersi · immergersi · infrangersi · leggersi · proteggersi · restringersi · ricongiungersi · rivolgersi · spargersi · spingersi · sporgersi · stringersi · svolgersi · volgersi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGGERSI

reggae · regge · reggente · reggenza · reggere · reggere a · reggere il sacco a · reggersi in piedi · reggetta · reggettatrice · reggia · reggiano · reggiatrice · reggibile · reggiborsa · reggiborse · reggicalze · reggicoda · reggilibro · reggilume

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGGERSI

accingersi · affliggersi · autodistruggersi · avvolgersi · capovolgersi · cingersi · compiangersi · correggersi · detergersi · dipingersi · erigersi · frangersi · prefiggersi · pungersi · sconvolgersi · sommergersi · sorreggersi · stravolgersi · struggersi · tingersi

Синоніми та антоніми reggersi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REGGERSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «reggersi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «reggersi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REGGERSI

Дізнайтесь, як перекласти reggersi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова reggersi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reggersi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

estar de pie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

stand
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

स्टैंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

موقف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

стоять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

suporte
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

থাকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

se tenir debout
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

berdiri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

stehen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

スタンド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ngadeg
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đứng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நிற்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

उभे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

durmak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

reggersi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

stać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

стояти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

stand
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

στάση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

staan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

stå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

stå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reggersi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGGERSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reggersi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reggersi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про reggersi

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REGGERSI»

Відомі цитати та речення зі словом reggersi.
1
André Breton
Non esiste alcuna regola, gli esempi non vengono che in soccorso alle regole che fanno fatica a reggersi.
2
Indro Montanelli
Il vero puntello del vecchio regime era stata l’ignoranza. Principi e preti l’avevano coltivata con somma cura ben sapendo che solo su di essa potevano reggersi.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGGERSI»

Дізнайтеся про вживання reggersi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reggersi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Reggere, sostenere (in signif. alt. neut. e ncut. pass), sustinere, sustentare,fiUcire , siijj'ulcire, le vigne in certi paesi si reggono senza pali, vinetti line adminìcidis se ipsae sastinent quibusdam in regionibus, Plin. reggersi sulle ginocchia, ...
‎1833
2
Il Materialismo Fisiologico del Prof. Schiff. Osservazioni, etc
Schiffa chi, entrato nel suo gabinetto e vista reggersi in piedi una delle sue macchine e lui reggersi pure in piedi a quella dappresso, dicesse che tra la macchina ed il professore non vi fosse differenza perché entrambi si reggono in piedi?
Saverio F. de DOMINICIS, J. Moritz SCHIFF, 1869
3
I test ufficiali di architettura dal 2007 al 2011
10 11 12 13 14 15 I problemi che il cavallo poliploide incontra nel reggersi in piedi dipendono, come visto anche nella domanda precedente, dallo sviluppo non lineare di lunghezza e volume, e quindi peso, della povera bestia. Questa è però ...
‎2012
4
Teoria e pratica dello yoga
Reggersi sulle mani e sollevare il bacino dal pavimento. 3. Tendere il tronco verticalmente e reggersi con la parte superiore delle ginocchia sul pavimento. 4. Tendere le cosce e bilanciarsi gradualmente sollevando le mani da terra una alla  ...
B. K. S. Iyengar, 2003
5
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
xcenœ, С1с. Cms.reggersi savia- lRegistrare , che gli antichi disse' м „n relazione , cui refertur . quod . stringere, С1с. 418 В. Е Beiri y«ai-ante , sustv dicesi dagli stil atori a un vaso pieno d'a~ equa fresca,per cui passano i liquori , che si ...
‎1827
6
La guerra del vespro siciliano o Un periodo delle istorie ...
dali. non. erano. i. governi. sì. incapaci. a. reggersi. contro. i. sudditi,. come. in. oggi. si. é. detto. ,. non. vedendo. in. essi. unito. sigliere e famigliare suo, e lo raccoglie nella regia casa. Nel r. archivio di Napoli, reg. seg. 1299-1300, C, fog. 42 a t.
Michele Amari, 1843
7
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino
simo legno , esser ùnica , che resti sul confine tra il sostenersi e il rompersi , sicchè nessuna delle maggiori di lei potranno reggersi , ma necessariamente si fiaccheranno ; sia le minori reggeranno se stesse, e qualche altro peso di più , talchè ...
Galileo Galilei, 1811
8
Classici italiani
Così dico avvenire a' rami- della quercia allungati fino all' ultimo segno possibile a reggersi per 1' alterazione dell'aria fredda, e 1' istesso poter avvenire a' rami degli ulivi per lo invetriamento che essi ricevono dal freddo della Neve.
‎1806
9
Parola e silenzio: E altre conferenze inedite
Il corpo - in quanto posizione, è il fatto di reggersi. Reggersi corporalmente è, prima di ogni riflessione, una comprensione di sé da parte di sé, la presa di sé su sé. A partire da ciò si produce la libertà di gustare la vita, di mordere i frutti della ...
Emmanuel Levinas, 2012
10
Storia della relazioni vincendevoli dell' Europa e dell' ...
il destro di reggersi a lor talento, il perchè i Toscani non vollero riconoscer per re Ardoino . Per lui si chiamò Lucca capitale della Marca, perchè credevalo più opportuno, o a suoi ambiziosi concetti d' ingrandimento, o a mantenersi autorità ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGGERSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reggersi вживається в контексті наступних новин.
1
Napoli, quando Chiriches si ubriacava...
... del Tottenham, in procinto di trasferirsi al Napoli, fu immortalato all'uscita di una discoteca, completamente stravolto dall'alcol, tanto da non reggersi in piedi. «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
2
Guida ubriaca e provoca un incidente, ritirata la patente
All'arrivo dei militari, la donna, che faceva fatica a reggersi in piedi, è stata sottoposta all'alcol test ed è risultata positiva con un valore di 2,64 g/l. Per la 36enne ... «Leggilanotizia, Липень 15»
3
Il Bubble Soccer conquista gli Usa: si gioca a pallone dentro alla bolla
In pratica si gioca a calcio in una bolla di aria, con delle maniglie per reggersi. Anche in questo caso l'obiettivo è segnare gol ma la differenza è che ci sono ... «LiberoQuotidiano.it, Липень 15»
4
Senza accordo la Bce ha le mani legate. Ma dopo potrà alzare i …
La Grecia dovrà reggersi sulle proprie gambe ancora per un po'. Alla luce della mancanza di fiducia nei confronti del governo Tsipras e della sua reale volontà ... «La Stampa, Липень 15»
5
Grecia: un disastro senza fine (finché resta nell'euro)
Una simile aberrazione non può reggersi, o almeno non può reggersi a lungo, e il prossimo 31 dicembre l'euro compirà diciassette anni (vi dice niente quel ... «Finanza in Chiaro, Липень 15»
6
Bilancio, la decisione slitta a lunedì
All'orizzonte c'è lo spauracchio dei dearsenificatori, che per il 2014 sono a carico della Regione Lazio ma poi dovranno reggersi, con i loro costi elevati, sulle ... «ViterboOggi, Липень 15»
7
Tsipras deve solo scegliere come morire politicamente
In secondo luogo dovranno scegliere se reggersi in piedi su dei principi (ripagare i crediti, mantenersi da soli e rispettare regole liberamente accettate) o non ... «MilanoPost, Червень 15»
8
Estate di Trani, eventi con il contagocce. Bottaro: «I pochi soldi li …
Estate di Trani, eventi con il contagocce. Bottaro: «I pochi soldi li investiremo in servizi. Le manifestazioni dovranno reggersi sulle gambe di chi le organizza». «Radiobombo, Червень 15»
9
Anoressia, il disperato appello di Rachael Farrokh: Aiutatemi, sto …
Non riesce più a reggersi in piedi. Suo marito Ron Edmondson ha lasciato il lavoro per seguirla 24 ore su 24 dopo che numerosi ospedali della zona si sono ... «Pour Femme, Травень 15»
10
La carica delle verginelle contro Renzi
Ma davvero l'opposizione interna a Renzi pretende di reggersi sulle gambe di .... un'opposizione interna a Renzi, è difficile che riesca a reggersi in piedi sugli ... «next, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reggersi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/reggersi>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK