Значення "impronta" у італійська словнику

ВИМОВА IMPRONTA У ІТАЛІЙСЬКА

im · pron · ta

ЩО IMPRONTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Цифровий відбиток пальців

Impronta digitale

Відбиток пальця - це слід, залишений дерматогліфами останньої фаланги пальців. Дерматогліф є результатом чергування хребтів і підошов. Дерматогліфи присутні на долонях рук, на підошвах стоп і на кінчиках пальців пальців. Хребти змінюються в ширину від 100 до 300 мікрон, а період плотоносця - приблизно 500 мікрон. Стан відсутності відбитків пальців у медицині називається адематогліфі. Вони широко використовуються для ідентифікації людей в цілому, а також для того, щоб виявити наявність об'єктів, пов'язаних із злочинцями.

Una impronta digitale è un'impronta lasciata dai dermatoglifi dell'ultima falange delle dita delle mani. Un dermatoglifo è il risultato dell'alternarsi di creste e solchi. Dermatoglifi sono presenti sulle palme delle mani, sulle piante dei piedi e sui polpastrelli delle dita. Le creste variano in ampiezza da 100 ai 300 micron, mentre il periodo cresta-solco corrisponde all'incirca a 500 micron. La condizione di assenza di impronte digitali in medicina prende il nome di adermatoglifia. Esse sono utilizzate da molto tempo ed estensivamente per l’identificazione degli esseri umani in generale, e per poterne inoltre rilevare la presenza su oggetti collegati a eventi criminosi.

Визначення impronta у італійська словнику

Перше визначення відбитка в словнику є відбитком, відслідковуючи слід, натиснувши: i. ноги на піску; залиште, видаліть i. Інше визначення відбитка - це слід, відмітна риса; знак, характерний знак: венеціанський вигляд з i. Каналетто. Відбиток також є ознакою, підказкою: він мав i. біль на обличчі.

СИНОНІМИ «IMPRONTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «impronta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми impronta

base · bollo · carattere · caratteristica · chiave · cicatrice · cifra · cliché · cultura · distintivo · eco · esempio · foggia · impostazione · impressione · intervento · ispirazione · luce · maniera · mano · marca · marchio · mentalità · moda · modello · modo · ombra · orientamento · orma · ottica · particolarità · peculiarità · pensiero · pesta · piega · piglio · reperto · resto · ricordo · riflesso · schema · scia · segno · sfondo · sistema · solco · sostrato · spirito · stampa · stampigliatura · stampiglio · stampino · stampo · stigma · stigmate · stile · taglio · tendenza · timbro · tocco · tono · traccia · vestigia · voga

ПЕРЕКЛАД IMPRONTA

Дізнайтесь, як перекласти impronta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова impronta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impronta» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 脚印
• Перекладач з італійська на іспанська: huella
• Перекладач з італійська на англійська: footprint
• Перекладач з італійська на гінді: पदचिह्न
• Перекладач з італійська на арабська: البصمة
• Перекладач з італійська на російська: след
• Перекладач з італійська на португальська: pegada
• Перекладач з італійська на бенгальська: পদাঙ্ক
• Перекладач з італійська на французька: empreinte
• Перекладач з італійська на малайська: jejak
• Перекладач з італійська на німецька: Fußabdruck
• Перекладач з італійська на японська: フットプリント
• Перекладач з італійська на корейська: 발자국
• Перекладач з італійська на яванська: tilas
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: dấu chân
• Перекладач з італійська на тамільська: தடம்
• Перекладач з італійська на маратхі: पावलाचा ठसा
• Перекладач з італійська на турецька: ayak izi
• італійська: impronta
• Перекладач з італійська на польська: ślad stopy
• Перекладач з італійська на українська: слід
• Перекладач з італійська на румунська: urmă
• Перекладач з італійська на грецька: ίχνος
• Перекладач з італійська на африкаанс: voetspoor
• Перекладач з італійська на шведська: fotavtryck
• Перекладач з італійська на норвезька: fotavtrykk

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IMPRONTA»

Відомі цитати та речення зі словом impronta.

1

Jonathan Safran Foer

Chi sceglie di agire in accordo con questi valori indiscussi rifiutandosi di mangiare gli animali (laddove tutti concordano che così facendo si riducono il numero degli animali maltrattati e la propria impronta ecologica) è spesso considerato marginale o addirittura estremista.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPRONTA»

Дізнайтеся про вживання impronta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impronta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

L'impronta scarlatta

Freeman, che disponeva di un laboratorio in cui compiva tutti gli esperimenti descritti nei suoi romanzi, è celebre per la sottigliezza con cui affrontava i problemi di medicina legale e l’accuratezza “scientifica” delle tecniche ...

R. Austin Freeman, 2012

Malattie dell'apparato respiratorio

3) si osserva posteriormente e superiormente al peduncolo polmonare l'impronta lasciata dalla vena grande azygos, superiormente l'impronta determinata dalla vena cava superiore e, nella parte antero-inferiore, l'impronta determinata dal ...

Claudio Terzano, 2008

Studii sulla flora fossile e geologia stratigrafica del ...

Scheletro un poco ingrandila di una porzione del- V impronta fig. 3, Tav. XXIV. Fig. 2. Euphoriopsis Torriana Massai.. Scheletro in naturale grandezza dell' impronta fig. 53, Tav. XXVI-XXVII. Fig. 3. Ranksia giesekiaefolia Massal. Ingrandimenlo ...

Abramo Bartolomeo Massalongo, Giuseppe Scarabelli, 1859

Studii sulla flora fossile e geologia stratigrafica del ...

Scheletro un poco ingrandito di una porzione dell' impronta fig. 5, Tav. XXIV. Euphoriopsis Torriana MASSM.. Scheletro in naturale grandezza dell'impronta fig . 55, Tav. XX VI-XX VII. Banksìa giesekiaesolia MASSM.. Ingrandimento dell' ...

Abramo Bartolomeo Massalongo, Giuseppe Scarabelli Gommi Flamini, 1859

Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...

6, sup. color beige chiaro, friabile. Rotta su rutti i lati. La superficie è lisciata sia all'interno sia all'esterno dal profilo convesso che segue quello dell'impronta interna, annerita per la colatura del metallo e sulla quale restano numerose tracce di ...

Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana

Impressione e l'atto; impronta è l'eti'etto. L'impronta morale di certe idee negli animi umani, può venire e da una subita e torte impressione, e da una lenta insinuazione continova. Si può imaginare un' impronta senza la materiale impressione.

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Impressione è l'alto ; impronta è l'effetto. L'impronta morale dl certo Idee negli anlml umani , può venire e da una subita e forte Impressione, e da una lenta inslnuazlone contl- nova. SI può Imaginare un' impronta senza la materiale ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Le leggi civili per lo Regno delle due Sicilie ...: 2

Ma nella sigillazione del testamento conviene che vi sia una impronta qualunque , o basta. che il testamento sia chiuso con una semplice ostia o ceralacca? Maleville sull'art. 976 ( 902 ) 50stiene di non esservi nullità, quando il testamento è ...

‎1843

Energie rinnovabili e compatibilità ambientale

STEFANO NESPOR Direttore Rivista giuridica dell'ambiente L'IMPRONTA CLIMATICA soMMario: 1. L'impronta climatica e la neutralità climatica - 2. L' impronta climatica: alcuni dati e tre esempi - 3. Quanto pesa l'impronta climatica?

Sergio Matteini Chiari, 2009

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...

IMPRESSÌÙNE, Iuraoan. - Impressione è l'atto: impronta è l'effetto. L' impronta morale di certe idee nein animi umani può venire e da una subita e forte impressione, e da una lenta insinuazione continova; non ogni impressione lascia imronta.

‎1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPRONTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impronta вживається в контексті наступних новин.

Brugnato, il Comune ha un`impronta green al cento per cento

Cinque Terre - Val di Vara - Il Comune di Brugnato ha ottenuto la certificazione che attesta la provenienza da fonti rinnovabili del 100 per cento ... «Citta della Spezia, Липень 15»

Un sensore di impronta inserito nel vetro eliminerebbe il tasto home …

Stando ad un nuovo brevetto depositato da Apple il quale parla di “sensori di impronta nei pixel” per i futuri iPhone, si fa carico dell'annuncio la ... «Italia Mac, Липень 15»

FIORUCCI: PISAPIA, MILANESE VERO CHE HA LASCIATO …

“Il suo approccio creativo come stilista ha lasciato un`impronta straordinaria nel settore della moda a livello internazionale. Elio era un ... «AGG Globalpress, Липень 15»

Nel nuovo Cagliari l'impronta di Rastelli

Nel nuovo Cagliari l'impronta di Rastelli ... Già si intravede l'impronta dell'ex tecnico dell'Avellino che sta collaudando ruoli e modulo (il ... «L'Unione Sarda, Липень 15»

Fisco: Lupi, in governo impronta centrodestra

Chi pensa ancora che non vi sia un'impronta di centrodestra nel programma di questo governo trova la smentita nei fatti”. Lo afferma il ... «ArezzoWeb.it, Липень 15»

Calcio a 5, Benevento 5: il sodalizio giallorosso ufficializza anche …

Stefano Impronta lo scorso anno ha disputato la serie C1 nel Maleventum e si è fatto apprezzare per la sua duttilità tattica e per uno ... «NTR24, Липень 15»

DIARIO DAL RITIRO / Tesser, impronta netta sull'Avellino. Sturno …

Sturno (l'inviato Claudio De Vito) – Alle 16:45 è ripresa la preparazione giornaliera dell'Avellino nel ritiro in svolgimento allo stadio comunale ... «Irpinia News, Липень 15»

ADOTTATO IL NUOVO PGT: CONSUMO DI SUOLO ZERO E FORTE …

ADOTTATO IL NUOVO PGT: CONSUMO DI SUOLO ZERO E FORTE IMPRONTA SOSTENIBILE. lug 15 • Cronaca, Politica e Amministrativa • Nessun commento. «Fuoridalcomune.it, Липень 15»

Sostanze tossiche: nasce uno strumento per misurare l'impronta …

Il Chemical Footprint Project, un'iniziativa nata nel 2014 per spingere il mondo dell'industria ad essere più trasparente riguardo all'impiego di ... «GreenBiz.it, Липень 15»

Impronta ecologica, fagiano batte vitello di 1 km. Le ricette di …

13-07-2015 IMPRONTA ECOLOGICA | La carne di fagiano è più "ecologica" del vitello. E una sevada del Supramonte sardo lascia una traccia ambientale più ... «Valdelsa.net, Липень 15»