Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "riboccare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIBOCCARE У ІТАЛІЙСЬКА

ri · boc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIBOCCARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIBOCCARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «riboccare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення riboccare у італійська словнику

Визначення ribocare в словнику має бути повним; упакований, упакований: квадрат здіймався з гучної натовпу. Топінг також переповнений, виходить з рота контейнера та симулятора.

La definizione di riboccare nel dizionario è essere colmo; essere pieno zeppo, gremito: la piazza riboccava di una folla vociante. Riboccare è anche traboccare, uscire dalla bocca di un recipiente e sim.


Натисніть, щоб побачити визначення of «riboccare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIBOCCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIBOCCARE

ribisognare
ribobolaio
ribobolista
ribobolo
riboccante
ribocco
riboflavina
ribollente
ribollimento
ribollio
ribollire
ribollita
ribolliticcio
ribollito
ribollitura
ribombare
ribonucleico
ribosio
ribosoma
ribotta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIBOCCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Синоніми та антоніми riboccare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RIBOCCARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «riboccare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми riboccare

Переклад «riboccare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIBOCCARE

Дізнайтесь, як перекласти riboccare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова riboccare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «riboccare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

riboccare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

riboccare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

riboccare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

riboccare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

riboccare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

riboccare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

riboccare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

riboccare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

riboccare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

riboccare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

riboccare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

riboccare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

riboccare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

riboccare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

riboccare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

riboccare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

riboccare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

riboccare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

riboccare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

riboccare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

riboccare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

riboccare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

riboccare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

riboccare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

riboccare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

riboccare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання riboccare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIBOCCARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «riboccare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання riboccare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «riboccare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIBOCCARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «riboccare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «riboccare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про riboccare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIBOCCARE»

Дізнайтеся про вживання riboccare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом riboccare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Per le quali piovo lo Nilo suoi crescere e riboccare. E aa i. Certa contenzione ec.. avevano insieme per la divisione del Nilo, quando riboccava. Albert.cap. 58. Li malvagi sono quasi come mare tempestoso , che posar non può , e 1' onde sue ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Potrebbe essere che Giove re di Creta e di Gr« arebbe fatto riboccare ['] fiumi nelle contrade della Grecia addo* ai suoi inimici , come fece inesser Bernabò e messer Galeai riboccare lo Po nel campo dello imperadore Carlo, e di quii ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1860
3
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
Potrebbe essere che Giove re di Creta e di Grecia arubbe fatto riboccare ['] fiumi nelle contrade della Grecia addosso ai suoi inimici, come fece messer Bernabo e messer Galeazzo riboccare lo Po nel campo dello imperadore Carlo, e di ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1860
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Può il liquido ringorgare facendo forza per escire, e non escire però. Rigurgita il liquido da qualunque banda : trabocca dall'apertura superiore. - romani - 2850. RIGURGITARE, Ringorgare, Riboccare. — Rigurgitare è del fluido che, contenuto ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
Potrebbe essere che Giove re di Creta e di Grecia arebbe fatto riboccare ['] fiumi nelle contrade della Grecia addosso ai suoi inimici, come fece messer Bernabo e messer Galeazzo riboccare lo Po nel campo dello imperadore Carlo, e di ...
Dante (Alighieri), 1860
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Qui figuratamente.) RIBOCCO. Sust. m. Il riboccare. §. 1. RIBOCCO, figuratimi., per Soprabon- dmza. - Avvegnaché questo nome Dio esprimere né vulgarizzare si possa per una parola, nientemeno li Santi, per ribocco di amore e di divozione,  ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Riboccare ; per fimil. Abbondare . Regorger , avoirune grande atondance . La fua grazia , e i tuoi merit riboccano in Ciclo , e in terra , che tutti ne fiami rifatti , e fowenuti . RIBOCCO, f. m. Trabocco, traboccamento. Re- gorgement ; dibordcment ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Spargimento, di materie fluide o assai leggiere o assai divisibili, delle voci che porta. la fama, degli scritti, del danaro. -- POLIDORI. 8813. Rigurgitare, Ringorgarc, Riboccare, Traboccare, Sboccare, Sgorgare. Sgorgamento, Sgorgo, Sbocco ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Dizionario della lingua italiana
Per le quali piove lo Nilo suol crcscerc e riboccare. E 221 . Certa conlenzione ce. avevauo insieme per la divisio- ne del Nilo,quando пЪосслуз. Albert. cap. 5S. Li malvagi sono quasi come mare tempestoso , che posar non puö , e Г oude suc ...
‎1829
10
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
RIBOCCARE vale traboccare. Per le quali piove il Nilo suol crescere e riboccare. Per abbondare. [a ribocco d'allegrezza in ogni mia lrr'bolazione. Quella canzone ribocca di ogni eccellenza lirica. Italia ribocca delle lodi di un tanto poeta.
Bartoli (Daniello), 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIBOCCARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін riboccare вживається в контексті наступних новин.
1
Estate al via: viaggi in auto, ecco i controlli da fare prima di partire
Riboccare il liquido lavavetri e verificare le spazzole. – Esaminare gli pneumatici per verificare se è giunto il momento di sostituirli: devono ... «Il Corriere della Città, Червень 15»
2
Vandali contro i treni storici di Castiglione
«Ora i volontari si dovranno riboccare le maniche a loro spese - concludono gli amici della Valmorea -. Che l'Amministrazione Comunale di ... «Varese News, Червень 12»
3
Rivolgeri alle officine indipendenti fa perdere la garanzia?
... di fatto era vietato ai riparatori indipendenti mettere mano alle vetture in garanzia, addirittura anche riboccare l'olio o cambiare le spazzole. «Sicurauto.it, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riboccare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/riboccare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись