Завантажити застосунок
educalingo
riesposizione

Значення "riesposizione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RIESPOSIZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

rie · spo · ʃi · zio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIESPOSIZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIESPOSIZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення riesposizione у італійська словнику

Визначення перекодування у словнику є діями та результатом повторного викриття; нова експозиція Репозиція також в тлумаченні або музичному складі, взятому.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIESPOSIZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIESPOSIZIONE

riesonerare · riesortare · riespandere · riespellere · riesplodere · riesplorare · riesporre · riesportare · riesportazione · riespropriare · riespugnare · riessere · riessiccare · riestasiare · riestendere · riestinguere · riestirpare · riestrarre · riesumare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIESPOSIZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синоніми та антоніми riesposizione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RIESPOSIZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «riesposizione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «riesposizione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RIESPOSIZIONE

Дізнайтесь, як перекласти riesposizione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова riesposizione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «riesposizione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

重述
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

reexpresión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

restatement
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पुन: कथन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إعادة صياغة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

переложение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

correção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

restatement
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

retraitement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

penyataan semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Restatement
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

修正再表示
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

재 작성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

restatement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trình bày lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உரையாகும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

restatement
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yeniden şekillendirme
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

riesposizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

przekształcenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

перекладення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

reafirmare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επαναδιατύπωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hersamestelling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

omräkning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

omarbeiding
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання riesposizione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIESPOSIZIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання riesposizione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «riesposizione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про riesposizione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIESPOSIZIONE»

Дізнайтеся про вживання riesposizione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом riesposizione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Educazione e processi cognitivi. Guida psicologica per gli ...
Sheffield, 1949), e più la ritenzione che l'apprendimento, l'effetto facilitante della riesposizione sull'apprendimento e la ritenzione significativi è meno sensazionale e più ambiguo (Gates, 1917; Michael e Maccoby, 1953;H.A. Peterson, 1944).
David P. Ausubel, 2004
2
Liszt, o il giardino d'Armida
La forma è quella tipica dello studio classico (esposizione, sviluppo, riesposizione), ma le proporzioni sono singolari: ampia esposizione, breve sviluppo, sintetica riesposizione. L'equilibrio architettonico viene raggiunto con l' inserimento di ...
Piero Rattalino, 1993
3
Bruckner
La concitazione drammatica viene poi corredata, durante la riesposizione o la ripresa del tema, da variazioni agogiche, allorché Bruckner (come nella Settima Sinfonia, che assumiamo come esemplificativa) moltiplica le note del frequente ...
Sergio Martinotti, 2003
4
Linee di pedagogia generale
La metodologia che permette l'attuazione di tale comunicazione si serve della domanda, della riesposizione e dell'integrazione. La domanda, fonte e base del dialogo, consiste nel chiedere con semplicità ragione di ciò che è stato esposto o  ...
Gaetano Mollo, 2005
5
Petrassi
Viene cosi evitata qualsiasi logica tonale, ed una sorta di richiamo alla "risposta" si ha solo con la riesposizione alla quinta superiore del primo soggetto (battute 12-17), in cui viene anche, per cosi dire, dimostrata la sovrapponibilità dei due ...
Enzo Restagno, 1986
6
Chopin
La Ripresa si conclude con la riesposizione, fortemente raccorciata, del terzo elemento del secondo tema, anch'esso ormai contagiato dal parossismo, dalla passionalità che la Ballata è andata assumendo, per cui diventa frenetico, febbrile, ...
Gastone Belotti, 1984
7
Forme e generi della musica: una guida per i non esperti
Per completare il quadro delle eccezioni elencate nel capitoletto dedicato all' esposizione, dirò che nella riesposizione del primo tempo della Sonata op. 1 1 1 il secondo tema è nella tonalità somigliante maggiore, e che nelle Sonate op. 31 n.
Piero Rattalino, 2001
8
L'aristotelismo presso i Greci
... emerge in modo inequivocabile da una sua annotazione sulla riesposizione di una aporia di Senarco da parte di Alessandro: Simplicio espone infatti la terza critica di Senarco in modo diverso da Alessandro, e ipotizza che questi o ebbe a  ...
Paul Moraux, 2000
9
Storia del pianoforte
... dell'esecutore. Liszt a Weimar 199. sonata di Liszt sonata classica allegro di sonata canzone esposizione e sviluppo allegro esposizione tema altro tema adagio altro tema sviluppo scherzo sviluppo riesposizione finale riesposizione tema.
Piero Rattalino, 2008
10
Gustav Mahler. Il mio tempo verrà. La sua musica raccontata ...
La possibilità di questo dissidio tra riesposizione tonale e riesposizione melodica costituisce un esempio caratteristico della capacità del compositore di reinventare secondo modalità nuove le formule ormai consacrate dal tempo, e di scoprire ...
Fournier-Facio Gaston, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIESPOSIZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін riesposizione вживається в контексті наступних новин.
1
La Terza sinfonia di Bruckner, un capolavoro di straordinario valore …
... perché Bruckner permise al suo allievo Franz Schalk di eliminare completamente nella Riesposizione il primo tema (cfr. N. Nielsen- N. Sofia, ... «AgoraVox Italia, Липень 15»
2
Sicilia, il museo Salinas a Palermo chiuso per restauro ma aperto …
... quasi 705 mila euro per lavori di riesposizione, riallestimento e restauro di alcune opere, nel febbraio 2014, più di 356mila euro nel Por Fesr ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
3
Incanti tardoromantici a Santa Apollonia
... si serve solo del primo tema, cui fa seguito una riesposizione con tutti e tre i temi, e l'Allegro si conclude con una coda di classica linearità. «Positanonews, Червень 15»
4
Salini Impregilo: risultato netto trimestrale (prima delle interessenze …
In aggiunta la riesposizione ha riguardato l'adozione degli IFRS 10 e 11 secondo le modalità seguite nel bilancio consolidato al 31 dicembre ... «La Stampa, Травень 15»
5
Doppia sfida per il team: ridurre il debito e fare utili col petrolio in …
A ottobre dello stesso anno sfiora il terzo profit warning e l'anno si chiude con un rosso di 159 milioni (a seguito della riesposizione del bilancio ... «il Giornale, Квітень 15»
6
Messina – Specialisti a confronto: ripartono i “Percorsi Pediatrici …
Sabato 24 gennaio il primo appuntamento, con un approfondimento su: Riesposizione alimentare nel bambino allergico”, “Il bambino con ... «Strill.it, Січень 15»
7
Shock anafilattico: cosa fare se...
L'anafilassi prevede una fase asintomatica di "sensibilizzazione" nei confronti di un allergene ed una successiva fase sintomatica scatenata alla riesposizione ... «Medicitalia.it, Січень 15»
8
Orticaria e angioedema
... all'allergene (come nel caso degli alimenti e delle punture di alcuni insetti) e si ripresentano ad ogni successiva riesposizione allo stesso allergene. «Medicitalia.it, Січень 15»
9
Francesco Albani. La Danza degli Amorini Francesco Albani. La …
La riesposizione è anche occasione per diffondere i risultati delle indagini effettuate dalla curatrice Ede Palmieri durante i restauri, dai qual i ... «Arte.it, Листопад 14»
10
Eterei, glaciali e dolci. I Sunneva di We are Trees
... confezionano un prodotto delicato, che non manca di certi ammiccamenti new age senza scadere nell'abuso e nella banale riesposizione. «Caffè News, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riesposizione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/riesposizione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK