Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rimettere su" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIMETTERE SU У ІТАЛІЙСЬКА

rimettere su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIMETTERE SU

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIMETTERE SU


andare su
andare su
avere su
avere su
camminare su
camminare su
contare su
contare su
convergere su
convergere su
far ricadere su
far ricadere su
incidere su
incidere su
indagare su
indagare su
lavorare su
lavorare su
mettere su
mettere su
portare su
portare su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
prevalere su
prevalere su
puntare su
puntare su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tenere su
tenere su
tirare su
tirare su
tornare su
tornare su

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIMETTERE SU

rimettere
rimettere a nuovo
rimettere a posto
rimettere in campo
rimettere in funzione
rimettere in libertà
rimettere in ordine
rimettere in piedi
rimettere in salute
rimettere in sesto
rimettere in uso
rimettere insieme
rimettersi
rimettersi a
rimettersi al passo
rimettersi in moto
rimettersi in pari
rimettersi in piedi
rimettersi in salute
rimettersi in sesto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIMETTERE SU

approdare su
dare su
gravare su
infierire su
influire su
mandare su
pesare su
posizionare su
premere su
prendere su
relazionare su
saltare su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
sorvolare su
speculare su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

Синоніми та антоніми rimettere su в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RIMETTERE SU» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rimettere su» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми rimettere su

Переклад «rimettere su» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIMETTERE SU

Дізнайтесь, як перекласти rimettere su на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rimettere su з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rimettere su» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

穿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

poner
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Put it back on
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पर डाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

وضعت على
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

надевать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

calçar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আরোপ করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

mettre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

memakai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

anziehen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

上に置きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

에 넣어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sijine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đưa vào
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மீது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

वर ठेवले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

giymek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rimettere su
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

umieścić na
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

надягати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τεθεί σε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sit op
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sätta på
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

satt på
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rimettere su

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIMETTERE SU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rimettere su» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rimettere su
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rimettere su».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIMETTERE SU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rimettere su» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rimettere su» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rimettere su

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIMETTERE SU»

Дізнайтеся про вживання rimettere su з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rimettere su та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Scorta de' negozianti in tutte le loro intraprese mercantili ...
GENOVA riceve ordine di rimettere su LIVORNO al Cambio di Soldi 124 5/,, fuori Banco per 1 Pezza da 8/r in oro, e di prendere il suo rimborso , per 1' ammontare di dette tratte, su AMSTERDAM al Cambio di go Denari Correnti per r Pezza di ...
Andrea Revello, 1820
2
Ricette dal web
Rimettere su con acqua nuova, e far bollire 20 minuti; buttare l'acqua. Rimettere su - l'ultima volta - con acqua nuova e far bollire per 20 minuti; scolare i chinottini e tenere l'acqua. Mettere i chinotti con lo zucchero e 100 gr. di acqua di cottura ...
Daniela Vannelli, 2014
3
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Armontè n'arlôgi, na pendula, un viraröst , rimettere su un oriuolo , un girarrosto , horologii libramenlum levare in sublime , aile exlollere , remonter une montre, une pendule, un tournebroche , les remettre en état d'aller. Armörde , riconoscere  ...
Casimiro Zalli, 1830
4
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
chordis, o пегий/шит, cithm'am. , {стилист йшгиеге, remonter une viole , une guitarre , un lutli , les garnir de cordes neuves. Armoutè n'urlögi , на pendula, un. vírarört , rimettere su un oriuolo , un gil-arrosto , hor'ologii lìbramentimt levare т' ...
‎1830
5
Il palazzo delle pulci
Igiene Tijen, Meryem e Esma Hanim erano tutte nella stanza accanto, indaffarate a rimettere su le tendine che avevano appena lavato. Da come parlavano, si intuiva che Esma Hanim stava in alto da qualche parte, probabilmente in cima alla ...
Elif Shafak, 2010
6
Discorsi di monsignore d. Vincenzio Borghini con ...
ultimo Teodosio ,e Valentiniano, Simmaco allor Prefetto di Roma , tentò Cll rimettere su alcuni sacrisizj, e cirimonie de' Gentili, e su allora dal nostro Santo Am~ brosio valorosamente, e con non minore sacundia,che - pietà, difesa la ragion ...
‎1755
7
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
... come disse Davidc- Benigni fac Denti”: in bona calamaio tua Sym ,ut .edifici- nm- Muri Jerusalem , mentre uando anche poco omai più_ di nuovo reltase ad edificare, v'è tanto da rimettere su di ìvecchio! Lo zelo principalisiìmo de' Cristiani ha ...
Paolo Segneri, monti, 1714
8
Opere ascetiche: 3
... Domine, in bona uoIuntale tua Sian, ut aedificentur muri Jerusalem ,mentrc, quando anche poco ormai più di nuovo restasse ad edificare, v'è tanto da rimettere su di vecchio! Lo zelo principalissimo de' Cristiani ha da essere sempre questo: ...
‎1838
9
Archivio della Reggia giurisdizione del Regno di Napoli ...
... che lo rimettessero a'Giudici Raggi , a' quali spettava la cognizione della causa ; che per non averlo voluto rimettere, su per ordine del Vicerè , e suo Collatcrale sa tto pigliare dalle circeti dell'Arcivescovato,tlall'Avvocato Fiscale Pietr'Antonio ...
Bartolomeo Chioccarello, 1721
10
Dolci Pensieri...
Rimettere su fuoco la crema e mescolando in continuazione, farla addensare al grado voluto, la crema non deve mai bollire. ◘ Togliere da fuoco e fare intiepidire. ◘ Lavare e affettare in 4 una manciata di fragole e metterle in una ciotola.
Rosa Anna Casalino

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIMETTERE SU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rimettere su вживається в контексті наступних новин.
1
400 milioni di euro per rimettere sul mercato 20mila case invendute
20/02/2015 - Con uno stanziamento di 400 milioni di euro saranno messi a disposizione 20 mila alloggi invenduti che saranno destinati all'affitto calmierato, alla ... «EdilPortale, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rimettere su [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rimettere-su>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись