Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tenere su" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TENERE SU У ІТАЛІЙСЬКА

tenere su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TENERE SU

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TENERE SU


andare su
andare su
avere su
avere su
camminare su
camminare su
contare su
contare su
convergere su
convergere su
far ricadere su
far ricadere su
incidere su
incidere su
indagare su
indagare su
lavorare su
lavorare su
mettere su
mettere su
portare su
portare su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
premere su
premere su
prevalere su
prevalere su
puntare su
puntare su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tirare su
tirare su
tornare su
tornare su

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENERE SU

tenere in serbo
tenere la bocca chiusa
tenere la lingua a freno
tenere la lingua a posto
tenere le distanze
tenere lontano
tenere nascosto
tenere occupato
tenere per
tenere per sé
tenere presente
tenere segreto
tenere sotto
tenere sotto controllo
tenere sotto mira
tenere sotto sorveglianza
tenere stabile
tenere sulla corda
tenere testa
tenere vivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENERE SU

approdare su
dare su
gravare su
infierire su
influire su
mandare su
pesare su
posizionare su
prendere su
relazionare su
rimettere su
saltare su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
sorvolare su
speculare su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

Синоніми та антоніми tenere su в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TENERE SU» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tenere su» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми tenere su

Переклад «tenere su» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TENERE SU

Дізнайтесь, як перекласти tenere su на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tenere su з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tenere su» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

举行
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

aguantar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Keep up
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

रखना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عقد على
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

держаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

continuar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

একটু অপেক্ষা করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

tenir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

berpegang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

festhalten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

どっこい
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

에 개최
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

terus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

duy trì
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மீது நடத்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

वर धारण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bekle
70 мільйонів носіїв мови

італійська

tenere su
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

trzymać się
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

триматися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

stai
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κρατήστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hou op
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hålla på
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

holde på
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tenere su

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENERE SU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tenere su» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tenere su
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tenere su».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENERE SU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tenere su» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tenere su» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tenere su

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENERE SU»

Дізнайтеся про вживання tenere su з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tenere su та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Tennelo il padre molto stretto , perocché era molto diverso. TENERE SU. Sollevare, Innalzare; contrario di Tener giù. Lat. extollere , attolle- re. Gr. siraiostv. TENERE SULLA FUNE, SULLA CORDA, e simili . Tener sospeso, Dare altrui pena ...
‎1830
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Tennelo il padre molto stretto , pero cchè era molto diverso . , TENERE SU . Soilevare , Innalzare , Contrario di Tener glù . Lat . extollere , attollere . rec . a ' rra v . TENERE SULLA FUNE , SULLA COR . DA , e sunnili . Tener sospeso , Dar e al ...
‎1806
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
V. in VIA, sust. I., per Strada. S. XLV. TENERE MANIERA CHE. - V. in MANIERA il VII, p. 371, col. 2, in fine. S. XLVI. TENERE sua:sz o IL SILENZIO. - V. in SILENZIO il VI, p. 572, col. 1, in principio. S. XLVII. TENERE su UN PODERE BES 'nAME.
‎1840
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Tenere SU - Sol levare, lnnalzare; Contrario di Tener giu. Lit. extollere, altollcrc . Gr. iireúpw. Tenere sulla fuñe, sulla corda , e fimili . Tener fofpefo , Darc altrui pena со1Г indugio . Lat. fpe tor- quere , fufpenfum tenere. Sen. ben. Varch. 1. 1.
‎1748
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
TENERE SU . Sollevare , Innalzare, Contrario di Tener giu . Lat. extollere, attollere. Grec. e'rai pu . TENERE SULLA FUNE, SULLA COR DA, e simili . Tener sospeso , Dan e al trui pena coll' indugio. Lat. spe torque a re , suspensum tenere.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Tcnnclo il padre mollo stretto , perocché er» molto diverso. TENERE SU. Sollevare, Innalzare; contrario di Tener giù. Lat. estollere , attolle- re. Gr. siroripstv. TENERE SULLA FUNE, SULLA CORDA, e simili . Tener sospeso, Dare altrui pena ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
... superiore , d'Awoltare , Svol- Tener dalla parta.. gere . superiore, Contrari!) Svolcare , semplice- di Tenere fotto . mente per Volgere , Tenere sotto. Ten" 0 V 01m" - 5-1- nella parte inferio-Svolvere . Svolgere; n . ed è per lo più Vo- Tenere su .
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
TENERE SU . Sollevare , Innalzare > contrario di Tener già . Lat. estollere , altollere. Gr. ^;rai'p«tv. TKNEHE SULLA FUNE , SULLA CORDA , e simili. Tener ^ sospeso, Dare altrui pena coli' indugio . Lat. spe /or- qutre t suspensum tenere , Sen ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to hold up 1 to h. st <-> up 1.1 (= to lift) alzare, sollevare o tenere su qs • to h. one's head up tenere alta la testa • don 't shout, h. up your hands ! non gridate e alzate le mani! those nlm agree please h. up their hand chi è d'accordo alzi la mano ...
Fernando Picchi, 2004
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. in VIA, sust. f., per Strada. S. XLV. Tsuanr. MANIERA cne. - V. in MANIERA il VII, p. 57:, col. '2, in fine. S. XLVI. 'I'sn'sna SILENZIO o n. SILENZIO. - V. in SILENZIO il VI, p. 572, col. 1 , in principio. S. XLVII. TENERE su ON ronsae sss' riAMr.
Giovanni Gherardini, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENERE SU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tenere su вживається в контексті наступних новин.
1
Sabrina Ferilli, tra baci e lingeri sa come tenere su di giri il marito
Al Maurizio Costanzo Show ha rivelato di essersi comprata la tomba da tempo, ma in realtà Sabrina Ferilli, i morti, li fa resuscitare. A 50 anni l'attrice continua a ... «Informa la tua mente, Травень 15»
2
5 comportamenti che le aziende dovrebbero tenere su Facebook
La scorsa settimana abbiamo parlato dei 5 comportamenti che le aziende dovrebbero evitare su Facebook, concentrandoci quindi su quegli atteggiamenti ... «Ninja Marketing, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tenere su [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tenere-su>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись