Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rincalcata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RINCALCATA У ІТАЛІЙСЬКА

rin · cal · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RINCALCATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RINCALCATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rincalcata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rincalcata у італійська словнику

Визначення перерахованого в словнику енергетичної кризи: одне дало r. до шапки

La definizione di rincalcata nel dizionario è un rincalcare energico: si diede una r. al cappello.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rincalcata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RINCALCATA


affumicata
af·fu·mi·ca·ta
arcata
ar·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
avvocata
av·vo·ca·ta
boccata
boc·ca·ta
calcata
cal·ca·ta
cascata
ca·sca·ta
cavalcata
ca·val·ca·ta
divaricata
di·va·ri·ca·ta
euforbia falcata
euforbia falcata
euforbia solcata
euforbia solcata
falcata
fal·ca·ta
festuca solcata
festuca solcata
fiancata
fian·ca·ta
gallinella solcata
gallinella solcata
giocata
gio·ca·ta
ricalcata
ri·cal·ca·ta
ricercata
ri·cer·ca·ta
sassifraga solcata
sassifraga solcata
toccata
toc·ca·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINCALCATA

rincagnarsi
rincagnato
rincalcagnare
rincalcare
rincalcinare
rincalorire
rincalzamento
rincalzare
rincalzata
rincalzatore
rincalzatrice
rincalzatura
rincalzo
rincamminarsi
rincanagliarsi
rincanalare
rincanalatura
rincantare
rincantucciare
rincantucciarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINCALCATA

barricata
beccata
cacata
cercata
imboscata
leccata
nevicata
pescata
piccata
pizzicata
porcata
rinfrescata
ripescata
ritoccata
saccata
seccata
spaccata
stancata
steccata
stoccata

Синоніми та антоніми rincalcata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rincalcata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RINCALCATA

Дізнайтесь, як перекласти rincalcata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rincalcata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rincalcata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

rincalcata
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rincalcata
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rincalcata
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

rincalcata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

rincalcata
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

rincalcata
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rincalcata
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

rincalcata
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rincalcata
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rincalcata
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

rincalcata
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

rincalcata
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

rincalcata
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rincalcata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rincalcata
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

rincalcata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

rincalcata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

rincalcata
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rincalcata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rincalcata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

rincalcata
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rincalcata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

rincalcata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rincalcata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rincalcata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rincalcata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rincalcata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINCALCATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rincalcata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rincalcata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rincalcata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINCALCATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rincalcata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rincalcata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rincalcata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RINCALCATA»

Дізнайтеся про вживання rincalcata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rincalcata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La scuola in ordine allo stato civile e politico d'Italia: ...
... fanatici e crudeli sostenitori di una mostruosa tirannide, la quale giaceva disperata sul letto di morte; e la parola rincalcata nello stomaco dalle bajonetle e dal bastone di feroci e sconsigliati stranieri, che pensavano potersi fare delle menti e ...
Luigi Savorini, 1870
2
Trattato delle quattro nomate gutturali lettere: E della ...
Nelle Gutturali poi , per tema di non produrre eccedenza di fiato nell' azion rincalcata di que' dati punti nella laringe , a cui è ciascuna Gutturale assegnata nel formarli . Ne vi caschi nell* animo , che dall' esser elleno aspirate all' eccedo  ...
Genaro SISTI, 1768
3
Trattato delle quattro nomate gutturali lettere: E della ...
Né dell' autorità di coftoro punto avevamo bifogno , quandoché fa per loro un' autorità più fplendida , e B tante volte rincalcata da Dio , che diftinguerfi volle col carattere di Dsus Abraham , Deus Ifa- ach , &Deuslacob. in avendo quell'ultimo i  ...
Gennaro Sisti, 1768
4
La giara e altre novelle
Eccolo làsotto lacosta con gli scaricatori del concime: gesticolava al solito furiosamente, dandosidi tratto intratto con ambo le mani una rincalcata al cappellaccio bianco. Arrivava talvolta, a forzadi quelle rincalcate, a non nucae Già nel cielosi ...
Luigi Pirandello, 2013
5
Delle Lettere del signor Vincenzo Armanni
Auignone , e di Parigi , sperando io, che tutte le fieno comparse , e che in tutte habbia l'Em. Vo. rincalcata la professione inuariabilc della mia fède. Da Parigi essendoci condotti a Dieppa di Normandia , e di là tragittato l'Oceano , approdammo ...
Vincenzo Armanni, 1674
6
Poesie italiane, colla Vita dell'autore[-scritta da Tommaso ...
Mi ribatte ogni cosa , e mi rincalcata , e dice che questo mio AJessandreggiare è un fosso ' che non si puo saltare a piè pari. Gli scrivo' adesio che m insegni il rimedio per guarire di questa bua , o proponga qualche compenso ; e quando non ...
Vincenzo da Filicaia, 1804
7
I ladri di sogni
Dei figuri scuri con la testa rincalcata nelle spalle e le braccia muscolose, le raccoglievano,le gettavano alle loro spalle e lì si accumulavano in altissimi mucchi. Intanto i demoni che aveva seguito giunsero sul bordo del. 15 I ladri di sogni.
Bianca Zanardi, 2012
8
Giornale agrario toscano
... perchè la natura della superficie non sviluppabile impediva di distendere la lamiera sul modello , e la poco potente fucina d'un fabbro era mal atta ad ammollire sì , che potesse essere qua distesa , là rincalcata, la sostanza medesima della ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1845
9
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
... al ciel ch'elle(barche d'aringhe) non diano in scopoli, Che si vedrem Camaldoli rinato, E in gozzoviglia que'nostri unti popoli. - RINCALCARE il cappello. Calcarlo altrui con un colpo dato sul cucuzzolo. Voce dell' uso senese. RINCALCATA.
‎1863
10
Novelle per un anno
Alfreduccio simuove, a testaalta,una manosulla spalletta. Quand'èa un passo dallastampella si ferma edomanda: — Ancora? — Ma costà,non vedi: cisei!—gli gridailRosso; poi scoppiaa ridere; si dà una rincalcata al cappellaccio e, balzelloni, ...
Luigi Pirandello, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rincalcata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rincalcata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись