Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rinciprignire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RINCIPRIGNIRE У ІТАЛІЙСЬКА

rin · ci · pri · gni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RINCIPRIGNIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RINCIPRIGNIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rinciprignire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rinciprignire у італійська словнику

Визначення rinciprignire в словнику є більш внутрішньопринципним; більш затягніть, також фіг.

La definizione di rinciprignire nel dizionario è inciprignire di più; inasprirsi maggiormente, anche fig.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rinciprignire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RINCIPRIGNIRE


avvenire
av·ve·ni·re
definire
de·fi·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
grugnire
gru·gni·re
incagnire
in·ca·gni·re
incarognire
in·ca·ro·gni·re
inciprignire
in·ci·pri·gni·re
ingrugnire
in·gru·gni·re
insignire
in·si·gni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
rigrugnire
ri·gru·gni·re
rincarognire
rin·ca·ro·gni·re
scarognire
sca·ro·gni·re
unire
ni·re
venire
ve·ni·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINCIPRIGNIRE

rincentrare
rinceppare
rincerottare
rinchinare
rinchiocciolire
rinchiodare
rinchiudere
rinchiudersi
rinchiuso
rinciampare
rincitrullire
rincitrullito
rinciuchire
rincivilimento
rincivilire
rincivilito
rincoccare
Rincofori
rincoglionire
rincoglionito

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINCIPRIGNIRE

a venire
addivenire
andare e venire
convenire
devenire
far pervenire
far venire
guarnire
imbrunire
lenire
munire
provenire
punire
rifornire
ringiovanire
rinvenire
riunire
stare per finire
svanire
svenire

Синоніми та антоніми rinciprignire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rinciprignire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RINCIPRIGNIRE

Дізнайтесь, як перекласти rinciprignire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rinciprignire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rinciprignire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

rinciprignire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rinciprignire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rinciprignire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

rinciprignire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

rinciprignire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

rinciprignire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rinciprignire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

rinciprignire
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rinciprignire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rinciprignire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

rinciprignire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

rinciprignire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

rinciprignire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rinciprignire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rinciprignire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

rinciprignire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

rinciprignire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

rinciprignire
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rinciprignire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rinciprignire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

rinciprignire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rinciprignire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

rinciprignire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rinciprignire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rinciprignire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rinciprignire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rinciprignire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINCIPRIGNIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
2
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rinciprignire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rinciprignire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rinciprignire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINCIPRIGNIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rinciprignire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rinciprignire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rinciprignire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RINCIPRIGNIRE»

Дізнайтеся про вживання rinciprignire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rinciprignire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1735. INTRISTIRE, INCII'IIIGNIun , Brucwnmmiln. -_ Intristire , diventar triSte o tristo, cioè malinconico, o cattivo; intristisce l'uomo di poca fede nel vedere che ibuoni quaggiù son troppo soventi tribolati. In'ci;irignire e rinciprignire ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Intristire, diventar triste o tristo, cioè malinconico, o cattivo; intristisce l'uomo di poca fede nel vedere che i buoni Quaggiù son troppo soventi tribolati. Inciprignire e rinciprignire indica quell'atteggiarsi del volto a cupa .serietà dinotante il dolore ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Inciprigm're e rinciprignire indica qucll'atteggiarsi del volto a cupa serietà dinotante il dolore profondo dell'animo: rinciprignire, si se, indica un grado maggiore. « lnciprignire e rinciprignire denota il rincredulire di piaga, tignolo ed altro malore: ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Inciprignire e rinciprignire denota il rincrudelire di piaga, fignolo od altro malore; e differiscono dal meno al più. S' usano transitivamente e intransitivamente. Il freddo inciprignisce le piaghe. Col troppo stuzzicarla , una ferita rinciprignisce.
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Nuovo dizionario italiano-francese
Rinciprignito, m. ta, f. add. da rinciprignire , V. il verbo. Rincivilirsi, v. n. p. incivilire , divenir civile, st polir , devenir civil. Rincivililo, m. ta, f. add. da rincivilirsi, poli , civilìsé* Rincollare , v. a. rappiccar con colla , rai- tacher avec de la colle.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Di nuovo inciampare. Le bestie non rinciampano mai dove una volta inciamparono. BINCIGNEBE (rincìgnere) tram. Di nuovo incignere, rimpre_guare. Sia guardata, che ella non rincigna. BlNClPBIGNIHE (rinciprignire) tram. Ternana inarprire ...
‎1839
7
Opere storiche di C. Cornelio Tacito ; tradotte da ...
Cercare diligentemente Rimedire. Riscattare ' Iiimestare. Ricercare Rimpróccr'o. Rinfacciamento Rincappellare. Aggiungere cosa a cosa Rinciprignire. Incrudelire Rin rancescare. Replicare, iterare Ringlziare. Mostrare i denti, e per metafora, ...
Cornelius Tacitus, 1822
8
Dello scherzevole. Novelle
... e fargliela con un parlare torto ed ipocrita crudelissimamente rinciprignire ? riarecati pure come il nostro Masiniello furbetto anzi che no s'intendeva troppo bene del dolce e del forte, e sapea distinguere la traggea della gragnuola, e i pichi ...
Giosafatte Cipriani, 1816
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Add. da Rinciprignire. La:. "ll-sum ”ospita-rm;- Gr. 'ihrrunknòc': . Tar. D”. an”. r. lo. Rmcuco NI ns . Rincerconire .. La:. I a un. 'gÎsPer similíe. Fa'r. L”. 4, 1. Rmconnuua. Rapiccar con colla . Lat. ”ng/minare . o”. cup-”Min . M4”. Franz. rin. z . ryr.
‎1739
10
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Impertanto iTurcln-all'a spartita per sè, e gli Spagnuoli in disparte in tra loro si raccozzarono di nuovo; né gli uni n'è gli altri avevano deposto la loro mala volontàganzi intesisi rinciprignire dall' aschio che l' un l'altro si portaVano,-hon si  ...
Bernardo Bellini, 1837

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rinciprignire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rinciprignire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись