10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RINCORDARE»
Дізнайтеся про вживання
rincordare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
rincordare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di ...
RiNCORDARE , rimetter le corde . fidei- nova: applicare. RlNCORPORARI—Z.
rursum coopmre. RtNCORPORATo . rursum eooptarur. RINCO'RRERE , scorrere
di nuovo- irerum percurrere. Rmconso , perseguitato , cacciato . repulsùr.
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
En. Il. 994. Qui fermi e rincorati alzan le ride , Volgon le teste , e si rifgn lor sopra ,
Ch' eran or contro . RINCORDARE. Rimetler le corde . Lat. nova: fider applicare .
Buon. Tano. z. 7. Se mel di'vo' rifarti il ponticello, E ti vo' tutto quanto rincordare ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
3
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
A. Rincordare, rimetter le cerde, nervos, vel fido: instaurare, A. Rincorporare,
rursus cooplare, A. Rincrescere, tasdet, débal, «usum, d€re: piget, ebal, ùit, Ere,
Imp. Rincrescevole, moleslus, a, um, add. Rincrescevulmente, molesto, avv.
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Corde* degli strumenti da suono, come di violino, di chitarra e simili — Gavetta ,
Matassina di queste corde di minugia — Mèi so i corde, Mettere in corde un
istrumento, Incordarlo, cioè Accomodarvi le corde per poterle suonare —
Rincordare, ...
... rincantucciare rincappare rincappellate rincarare rincarnate Xincartare
rincavallate rinchinare rinciampare rineollare rincontrara rineorarc rincordare
rincorporare rincrespare rinculare rinettate rinfacciare rinfalconare rinfamare
rinfantocciate ...
6
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
... un diamant. Monté un tlè, metter su , assettare un “2131.0 , prœlum (вши-[лит
instruere , monter un métier. азЛ1оп1ё una lviöla , na chìtara, rincordare una
viola , una chitarra ,fides novas applitare (уже, chcly, monter une guitare , une ...
7
L'industria dei marmi apuani di Carlo Magenta
... gran maestria da esso Grandi, e da lui presentata ad un gran Principe. Ella era
rotta in più luoghi, ma avendola fatta rassettare con gran diligenza e rincordare,
rende un suono assai più forte e grato che le chitarre usuali di legno; e benché ...
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(rfi-to)(i-nuin) T.d'Arch. Ragguaglianii'nlo ; pareggiaiucnto. RACCORDER , va. (ra
-kor-dé) T. d'Arch. Rag- guagliare ; pareggiare ; riunire. f Rincordare ; ri- mettere
le corde a uno strumento ; acuordarlo di nuovo. RACCOURCI, IE, part, (ra-kur-si)
...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
TANC. 2. 7. Chilarrin mio, ec., Se mel di', vo'ril'urti il ponticello , E ti vo' tutto
quanto rincordare. SCANNO. snsr. nasca. Panca da se- dere. Scanno, Scranna.
SCANZAFATIGA. PARTE.MASCIL Chi fuggela fatica, Pigro, Poltrone. Fuggilìuìca.
Dar.
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Mettere in corde nn Штmento , vale, Accomodarvi le corde er poterlo Гопак; che
anche fi dice ïncordare , е Rincordare. Lat. Я!" apt/Ire . Gr. уедет dyn'ßiw . Fir. ril”.
Мг]. n4» XII. Toccare altrui una corda , per metaf. vale parlargli così alla sfuggita ...
*Accademia della *Crusca, 1739
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RINCORDARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
rincordare вживається в контексті наступних новин.
Il "popolo" delle agende rosse assedio a Palazzo di giustizia
"Per noi il 19 luglio è una data importante non solo per rincordare l'anniversario della morte di mio fratello - ha spiegato - ma è una data di lotta. «La Repubblica, Липень 12»
