Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rincominciare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RINCOMINCIARE У ІТАЛІЙСЬКА

rin · co · min · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RINCOMINCIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RINCOMINCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rincominciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rincominciare у італійська словнику

Визначення перезапуску у словнику починається знову.

La definizione di rincominciare nel dizionario è incominciare di nuovo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rincominciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RINCOMINCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINCOMINCIARE

rincoccare
Rincofori
rincoglionire
rincoglionito
rincollare
rincollerire
rincollo
rincolpare
rincominciamento
rincontrare
rincontrarsi
rincontro
rincoraggiare
rincoraggire
rincoramento
rincorare
rincorbellire
rincordare
rincorniciare
rincoronare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINCOMINCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Синоніми та антоніми rincominciare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RINCOMINCIARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rincominciare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми rincominciare

Переклад «rincominciare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RINCOMINCIARE

Дізнайтесь, як перекласти rincominciare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rincominciare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rincominciare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

重新开始
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

empezar de nuevo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

start again
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

फिर से शुरू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

البدء من جديد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

начать заново
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

começar de novo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আবার শুরু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

recommencer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bermula sekali lagi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

starten wieder
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

再起動
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

다시 시작
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

miwiti maneh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bắt đầu lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மீண்டும் தொடங்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पुन्हा सुरू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yeniden başlamak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rincominciare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zacząć od nowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

почати заново
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

începe din nou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

να ξεκινήσει και πάλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

begin weer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

börja igen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

starte på nytt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rincominciare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINCOMINCIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rincominciare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rincominciare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rincominciare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINCOMINCIARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rincominciare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rincominciare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rincominciare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RINCOMINCIARE»

Дізнайтеся про вживання rincominciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rincominciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Il rincominciare. Lat. exordium. Gr. iroooifttov. M. f. 7. 90. Ut. Rincotninciamento dello Studio di Firenze. RINCOMINCIARE. Ricominciare. Lat. ile- rum e.Tordìri. Gr. ità\iv otpyea&at. Amet. 86. 1 sagrificii e i giucchi rincominciarono. Bemb. Asol. 2.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Radicarsi nella Nuova Era
... per rincominciare, potrà morire ica potrà terminare per rincominciare, potrà morire ica potrà terminare per rincominciare, potrà morire ica potrà terminare per rincominciare, potrà morire per trasformarsi in qualcosa di nuovo. per trasformarsi ...
Simone Focacci, 2014
3
Cronaca degli avvenimenti di Sicilia da aprile 1860 a marzo ...
Truppe pronte per rincominciare I' attacco. Dissuasione del colonnello Buonopane. Secondo armistizio. - Altri incidenti^ i. Il piano per rincominciare oggi gli attacchi appoggiando le operazioni rimaste jeri sospese dalla colonna Von- Mechel ...
‎1863
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. Ctnilutina't . Gr. 0-vyxeXX;Tir . Mart. Frani- rii», i. 171. RINCOMINCIA MENTO. Il rincominciare. Lat. txordium . Qr. ffaiifiitr . M. V. 7- 9»- M. RINCOMINCIARE. Ricominciare . Lat. ittrum txardiri . Gr. <ra\i* ef f^i- àcu . Amil. 86. Scruti. Afol. ^. 85.
‎1739
5
Dizionario della lingua italiana
II rincominciare. Lat. exordium. Gr. npooifiiov. M. V. 7. 90. tit. Rincoroinciamenlo dello Studio di Firenze. RINCOMINCIARE. Ricominciare. bA.ile- rum exordiri. Gr. iraXev opysoSat. Amet. 86. 1 sagrificii e i giuochi rincommciarono. Bemb. jisol. 3.
‎1829
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
RmcoLLAns. Rapiccar con colla . £`La'. ung/minare . Gr. пущи'. . миг. Franf. rim. z. 171. RINcoMINcr/IMENTO. ll rincomineiare. Lat. “сидит . or. три/‚ми . м. Y. 7. go. т. RINCOMINCIARE . Ricominciare . Let. ítrrum „мы. or. тёти дем— ди . Amat.
‎1739
7
Annuario scientifico ed industriale
Ed io credo che tutto il tempo impiegato dalla commissione per fare in fretta, sia altrettanto tempo perduto; poichè, volere o non volere, se vuoisi ottenere qualche cosa di veramente utile, abbisognerà rincominciare u rincominciare dalle ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1867
8
Annuario scientifico ed industriale
Ed io credo che tutto il tempo impiegato dalla commissione per fare in fretta, sia altrettanto tempo perduto; poichè, volere o non volere, se vuoisi ottenere qualche cosa di veramente utile, abbisognerà rincominciare e rincominciare dalle ...
‎1867
9
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
... conta fino a nove, dopo di che' si ricomincia unendo il secondo carattere al primo, in seguito il secondo al secondo, poi il secondo al terzo', ec., cosi in vece di andare fino a nove, si potrebbe non andare che fino ad otto, e di là rincominciare, ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
10
Come ritrovare la tua felicità
Non capirà nulla, oppure ti attaccherà o cercherà di spiegarsi o vorrà rincominciare a frequentarti. In qualsiasi caso, ricordati che la sua reazione avverrà perché tu hai fatto quello che hai fatto. Non vuoi rincominciare, non vuoi scuse o ...
Claudio Belotti, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RINCOMINCIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rincominciare вживається в контексті наступних новин.
1
Più di mille persone al funerale di Teodoro Soldati
Adesso bisogna rincominciare ed auguriamo alla sua famiglia di avere il coraggio e la forza che Teodoro ha sempre dimostrato in questi anni ... «Dotgolf.it, Липень 15»
2
[Offerta] Kindle Paperwhite a 89 euro!
... pagina letta, i segnalibri e le annotazioni su tutti i propri dispositivi, per rincominciare a leggere esattamente da dove ci si era interrotti. «Techzilla.it, Липень 15»
3
Bari, regina del mercato: Sansone, Thiam, De Luca. I tifosi sognano…
... cessione illustre per poter regalare il botto finale a mister Nicola ma soprattutto ad una piazza che freme dalla voglia di rincominciare«Giornale di Puglia, Липень 15»
4
Perugia, società scatenata sul mercato: preso anche Leonardo …
La società ci crede ed anche il giocatore ha scelto la piazza biancorossa per rincominciare ad essere protagonista. ©Riproduzione riservata ... «Umbria 24 News, Липень 15»
5
Disabili: gli invisibili e i falsi invalidi
... a comprenderne non solo i suoi limiti, ma anche le risorse residue, costui viene spsostato ad altra scoula e tutto deve rincominciare da capo. «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
6
Il mio incontro con Ghali, "rapper di quartiere" tra Baggio e la Tunisia
Rincominciare da capo e non era facile, perché quando si spargeva la voce di chi ero figlio, molti genitori chiedevano ai figli di starmi lontano. «Corriere della Sera, Червень 15»
7
«Il mondo è un carro in fiamme. Cosa puoi fare tu?»
Bisogna aspettare che succeda un disastro che azzeri tutto e che permetta di rincominciare da capo. Così come la mia mamma mi raccontò ... «TRACCE.IT, Червень 15»
8
Ed Sheeran nuovo cupido: Vuole riavvicinare Harry Styles e Taylor …
... ammettere che gli occhi di Harry Styles sono un ottimo motivo per poter decidere di mettere da parte le accuse e rincominciare da capo. «meltyfan.it, Травень 15»
9
I tunnel del terrore
Come era già avvenuto, ogni cessate il fuoco conquistato da Hamas significava nuovo tempo e denaro per rincominciare a scavare il ... «Difesa Online, Травень 15»
10
Yamaha XT 660z Special MCh2r-First Element
Complici le spezie e le cipolle decidemmo di rincominciare da zero partendo dal cupolino, "chissà, magari per i fianchetti la soluzione arriverà ... «Moto.it, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rincominciare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rincominciare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись