Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "risoffiare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RISOFFIARE У ІТАЛІЙСЬКА

ri · sof · fia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RISOFFIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RISOFFIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «risoffiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення risoffiare у італійська словнику

Перше визначення словника полягає в тому, щоб знову подути. Ще одне визначення повторного продукування полягає в тому, щоб знову його видути: він смоктав, а дим з носа обурювався. Це також стосується посилання, звітування та створення шпигуна: він повністю зіпсував головного.

La prima definizione di risoffiare nel dizionario è soffiare di nuovo. Altra definizione di risoffiare è mandare fuori di nuovo, soffiando: aspirò e risoffiò il fumo dal naso. Risoffiare è anche riferire, riportare, fare la spia: ha risoffiato tutto al principale.


Натисніть, щоб побачити визначення of «risoffiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RISOFFIARE


aggraffiare
ag·graf·fia·re
aggranfiare
ag·gran·fia·re
annaffiare
an·naf·fia·re
arraffiare
ar·raf·fia·re
disenfiare
di·ʃen·fia·re
enfiare
en·fia·re
far gonfiare
far gonfiare
fiare
fiare
gonfiare
gon·fia·re
graffiare
graf·fia·re
infiare
infiare
innaffiare
innaffiare
intronfiare
in·tron·fia·re
rigonfiare
ri·gon·fia·re
scuffiare
scuf·fia·re
sgonfiare
ʃgon·fia·re
sgraffiare
ʃgraf·fia·re
soffiare
sof·fia·re
stronfiare
stron·fia·re
tronfiare
tron·fia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RISOFFIARE

riso
riso selvatico
risocializzare
risoffiamento
risoggiogare
risoggiungere
risognare
risolare
risolatura
risolcare
risolino
risollecitare
risolleticare
risollevare
risollevarsi
risollevato
risolto
risolubile
risolubilità
risolutamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RISOFFIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
granfiare
immobiliare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
riannaffiare
rienfiare
rigraffiare
rinnaffiare
risparmiare
studiare
variare
viaggiare

Синоніми та антоніми risoffiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RISOFFIARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «risoffiare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми risoffiare

Переклад «risoffiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RISOFFIARE

Дізнайтесь, як перекласти risoffiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова risoffiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «risoffiare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

risoffiare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

risoffiare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

risoffiare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

risoffiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

risoffiare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

risoffiare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

risoffiare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

risoffiare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

risoffiare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

risoffiare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

risoffiare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

risoffiare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

risoffiare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

risoffiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

risoffiare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

risoffiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

risoffiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

risoffiare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

risoffiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

risoffiare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

risoffiare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

risoffiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

risoffiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

risoffiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

risoffiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

risoffiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання risoffiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RISOFFIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «risoffiare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання risoffiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «risoffiare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RISOFFIARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «risoffiare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «risoffiare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про risoffiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RISOFFIARE»

Дізнайтеся про вживання risoffiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом risoffiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
RISO. add. Deriso, beffjlo , schernito. RISOFFIAMFNTO. ». m. Il risoffiare, soffio , fiato , * per Ir.i4l.itn cosi vana. RISOFFIARE. ». .. Soffiar di nuovo. R1SOGGETTÀRE. ». «. Di nuovo assoggettare. BISOGNARE. .. ». Sognar di nuovo. RISOLARE.
Francesco Cardinali, 1844
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... rifrigerarsi, farsi freddo Rinserenire, rasserenare Ripiovere, di nuovo piovere, e anche semp. piovere Rischiaramento, il rischiarare Rischiarare: par. di tempo, vale farsi chiaro, sgombrarsi le nubi Risoffiamento, il risoffiare=sofilo Risoffiare ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
RISO. add. Deriso, ReHat», Scliernito riSOdAre. v. att Rassodare. R1SOFFIAMÉNTO. s. ra. U risoFfiare. RISOFFIARE. V. att. Sufñar di nnovo. RISOGGETTARE. v. att. Di nuovo assogget- tare. RISOGGIÚGHERE, e RISOGGIÚNGERE. V. intr.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Riso, da ridere, deriso. Risodare, rassodare. Risoffiamento, il risoffiare. Risoffiare , soffîar di nuovo Risoggettare, di nuovo assoggettare. Risoggiungere , soggiungere. Risognare , sognare di nuovo. Risolare, meliere nuova suola. Risolatura.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. Il risoffiare, Soffio, Fiato. || per Iras. Cosa vana. Risoffiare, v. intr. Soffiar di nuovo. || Soffiare semplicemente. Risoggciture. v. alt. Di nuovo assoggettare. Risoggiugnere e Risoggiungcrc. V. intr. Soggiugnere di nuovo. Risognare, v. inlr.
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Schernita. Car. RLSOFFl AMENTO: ». m. II risoffiare, Sof. fio, Flato, e per traslato cosa vana. Vesciet sarta di fungo , quasi Ciato della terra : significa ancora Discorso vano , H isorr t a m ento. Salvin M**lin. RISOFFIARE: v. a. Soffiar di naoyo.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Vocabolario della lingua italiana
Risoffiaménto , sm, il risoffiare || cosa Risoffiare, ra. e n. soffîare di nuovo [| sofriere colla bocea. [ra. Risoggellare,va. di nuovo assoggelie- Risoggiúngere, vn. soggiungeredí nuovo. R i so an a re . vn . logn a r d i nuovo . Fli solare, va. metiere ...
Luigi Montanari, 1859
8
Frasologia italiana
RISOFFIARE (risoffiare) trans. Soffiar di nuovo, e ssmplic. So/, fiore colla canna della gola. RlS0GGETTARE (risoggettàre) trans. Di nuovo assoggettare. BISOGNARE (risognàre) intrans. Sognar di nuovo. RISOLARE, RISOLETTARE ( risolàre ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Dizzionario della lingua italiana ...
risoffiare, Soffio, Flato; e per traslalo Cosa vana. Salvin. Malm. Vescia, sorta di fungo, quasi flato della terra ; significa ancora discorso vano, risoffia- mento. (A) RISOFFIARE. Soffiar di nuovo. Lat. ite- rum in/lare, sufflare. Gr. avafutrà». Frane.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Risaldamento, [risaldame'n'to] . m. soldering again ; healing up, RISOFFIARE. — 385 — RISPOSTO. .to Risoffiare, [risoffia're] « blow. RIPRENDEVOLE. RISCEGLIERE. recover, reprove, chide; Rt- prbndersi, v. r. to correct one's self, amend ...
‎1869

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RISOFFIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін risoffiare вживається в контексті наступних новин.
1
'Davide Bifolco vive' se lo Stato si rimette il cappello
Deve risoffiare il vento di popolo, lo stesso che spirava nel corso delle quattro giornate quando i napoletani cacciarono via i nazi-fascisti dalla ... «Il Fatto Quotidiano, Вересень 14»
2
Juventus-Roma, le ultime sulle formazioni. Ballottaggio Lamela-Destro
... a destra in difesa Piris potrebbe risoffiare il posto a Taddei, mentre in attacco è forte il ballottaggio tra Lamela e Destro come centravanti di ... «AsRomaLive.it, Вересень 12»
3
Bruno Frisoni e Inès de la Fressange. «Il nostro segreto? Rispetto …
Per poi cercare di dimenticarlo e iniziare a usare davvero la mia, di creatività, per risoffiare vita dentro al marchio. Per un po' ho continuato a ... «Il Sole 24 Ore, Серпень 12»
4
Besciamella vegetale senza latte per intolleranti al lattosio
Successivamente gli viene somministrata una dose di lattosio calcolata in base al suo peso corporeo e si fa risoffiare nel palloncino ogni 30 minuti per tre ore. «RicetteOk.it, Березень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Risoffiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/risoffiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись