Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "risvolto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RISVOLTO У ІТАЛІЙСЬКА

ri · ʃvol · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RISVOLTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RISVOLTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «risvolto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення risvolto у італійська словнику

Перше визначення імплікації в словнику - клапан одягу, перевернений, перекинутий, складений: штани без манжет; рукави з оксамитовими лацканами. Інше визначення клапана в книзі, кожен з двох клапанів кришки або куртки з пилом, складене всередину. Це також вторинний аспект, не очевидний, але не незначний, питання, проблеми: соціальні наслідки надання уряду; ставлення до суперечливих психологічних наслідків.

La prima definizione di risvolto nel dizionario è lembo di un indumento, rivoltato, rovesciato, ripiegato in fuori: calzoni senza risvolti; maniche con risvolti di velluto. Altra definizione di risvolto è in un libro, ciascuno dei due lembi della copertina o della sovraccoperta, ripiegati verso l'interno. Risvolto è anche aspetto secondario, non palese ma non trascurabile, di una questione, di un problema: i risvolti sociali di un provvedimento del governo; un atteggiamento dai risvolti psicologici contraddittori.


Натисніть, щоб побачити визначення of «risvolto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RISVOLTO


archivolto
ar·chi·vol·to
ascolto
scol·to
avvolto
av·vol·to
capovolto
ca·po·vol·to
coinvolto
coinvolto
copririsvolto
co·pri·ri·svol·to
disinvolto
di·ʃin·vol·to
essere rivolto
essere rivolto
involto
in·vol·to
molto
mol·to
ravvolto
rav·vol·to
rinvolto
rin·vol·to
risolto
ri·sol·to
rivolto
ri·vol·to
sconvolto
scon·vol·to
semisvolto
se·mi·ʃvol·to
stravolto
stra·vol·to
svolto
ʃvol·to
travolto
tra·vol·to
volto
vol·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RISVOLTO

risurgere
risurresso
risurrezione
risuscitamento
risuscitare
risuscitato
risuscitatore
risuscitazione
risussurrare
risvegliamento
risvegliare
risvegliarsi
risvegliativo
risveglio
risvenire
risventolare
risviare
risvolta
risvoltare
ritagliabile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RISVOLTO

accolto
assolto
colto
dare ascolto
dimolto
disciolto
dissolto
distolto
essere sepolto
folto
incolto
irrisolto
maltolto
posto d´ascolto
prosciolto
raccolto
sciolto
sepolto
stolto
tolto

Синоніми та антоніми risvolto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RISVOLTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «risvolto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми risvolto

АНТОНІМИ «RISVOLTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «risvolto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми risvolto

Переклад «risvolto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RISVOLTO

Дізнайтесь, як перекласти risvolto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова risvolto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «risvolto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

翻领
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

solapa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

lapel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अंचल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

طية صدر السترة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

отворот
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

lapela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ল্যাপেল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

revers
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lapel
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Revers
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ラペル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

접은 옷깃
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lapel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ve áo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

முன்மடிப்பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

गोंधळाची परिस्थिती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

klapa
70 мільйонів носіїв мови

італійська

risvolto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

klapa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

відворот
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rever
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πετό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lapel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kavajslag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

jakkeslaget
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання risvolto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RISVOLTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «risvolto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання risvolto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «risvolto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RISVOLTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «risvolto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «risvolto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про risvolto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RISVOLTO»

Відомі цитати та речення зі словом risvolto.
1
Antonio Ricci
Secondo i pettegolezzi che fanno girare, gli stilisti risultano creature mostruose. Valentino ha festeggiato il suo decimo lifting, con la pelle avanzata si è costruito un set di valigie. Gli hanno fatto un orlo col risvolto al polpaccio ed è talmente tirato che non riesce più a chiudere gli occhi. Per dormire si deve bendare.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RISVOLTO»

Дізнайтеся про вживання risvolto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом risvolto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
RIVERSA s.f. 'risvolto': 112 «Il calzone di nankin richiede calza di finissimo cotone, o stivali con riverse lucide e che ben si accordino nel colore col calzone stesso». Mancano riscontri con signif. pertinente. Cfr. però GDLI e GDU, che riportano ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
Gi'a si è detto nel numero 144 che alle spalle dei ponti trovansi sempre annessi o muri di risvolto o muri «l'ala, ed importa dare alcune norme le quali possano servire di guida nella determinazione delle dimensioni di questi muri.
Giovanni Curioni, 1872
3
Costruzioni Civili, Stradali ed Idrauliche
Curioni Giovanni. niente di rottura, si ottiene quel coefficiente di stabilità che deve essere minore di l/lt), e nel caso che questo non si verifichi. è necessario aumentare la grossezza della spalla. 155. Dimensioni dei muri di risvolto e dei muri ...
Curioni Giovanni, 1870
4
L'Arte Fabbricare
ciente di rottura. si ottiene quel coefficiente di stabilità che deve essere minore di l/l 0, e nel caso che questo non si verifichi, è ne. cessario aumentare la grossezza della spalla. 155. Dimensioni dei muri di risvolto e dei muri d'ala. - Già si è ...
‎1871
5
Il mare di sangue pestato: studi su Stefano D'Arrigo
Comunque quando siamo passati alla discussione del risvolto, D'Arrigo ha ripetuto le stesse accuse che aveva già fatto al telefono: "come mai non usi le stesse espressioni di entusiasmo che impiegavi quando facevi i giudizi?". È stato allora ...
Francesca Gatta, 2002
6
Inchiostri indelebili: Itinerari di carta tra bibliografie, ...
L'attore, romanzo, con introduzione di Giovanni Raboni, Mondadori, Milano 1970 , 1975 (con risvolto di Cesare Garboli, non firmato); poi: Mondadori-De Agostini, Milano-Novara 1986. 55 novelle per l'inverno, Mondadori, Milano 1971 ...
Roberto Cicala, Velania La Mendola, Maria Villano, 2014
7
Manuale di scrittura non creativa
VV., Lo spazio del testo, Mondadori, Milano 2004 Il testo interpretativo-valutativo: il risvolto di copertina Il risvolto di copertina (detto anche quarta di copertina, quando è stampato sul retro del libro) è un testo interpretativo-valutativo di carattere ...
Federico Roncoroni, 2014
8
Forever young - il metodo del successo: correre tutti i ...
180 (Dieter Schinner), Bavaria: Risvolto interno di copertina, a sinistra, pp. 5, 108 , 132, 162 e risvolto posteriore, in basso (lune), Barbara Bonisolli: p. 96 in basso a destra, Werner Blessing: p. 97 in basso a sinistra, Faltenmaier: p. 65 in basso.
Ulrich Strunz, 2001
9
La visita
Il 7 Calvino rinuncia: «Risvolto: lo farei volentieri ma ci attrae troppo l'idea d'avere un testo tuo, sia pur redatto in forma anonima. E tu sai tutti i “dati di fatto” che io non so. La lunghezza d'un risvolto deiSupercoralli la puoicalcolare aocchioe ...
Carlo Cassola, 2013
10
Self publishing in italia
Il risvolto di copertina (anche:testodella bandella) èilmezzo pubblicitario più espressivo e più importante di un libro. Non importaseil probabile acquirente prende in mano il libro stampato e legge il testo sulla copertina, o se lo legge sulla ...
Barbara Reishofer, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RISVOLTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін risvolto вживається в контексті наступних новин.
1
Oroscopo di domani 27 luglio, con stelline: solo cinque top del …
... o progetti in corso, potrebbero avere gioco facile oggi, soprattutto nella parte centrale. Risvolto positivo per una questione d'amicizia. «Blasting News, Липень 15»
2
Oroscopo settimanale: le previsioni dal 27 luglio al 2 agosto
... percepirai una grande entusiasmo che impegnerai nei rapporti sociali , tra i quali, ci potrebbe essere un piacevole risvolto sentimentale. «Buzznews portale di notizie, Липень 15»
3
EROTICO VICENTINO: il triangolo sì
L'aumento delle coppie aperte ha un significativo risvolto antropologico, la società sta diventando sempre più tollerante nei confronti delle ... «tviweb, Липень 15»
4
Traffico intenso al confine sloveno, rallentamenti e code su A4
I temporali che hanno scandito la mattinata, dal punto di vista della condotta di guida presentano un risvolto positivo: costringono infatti ad ... «askanews, Липень 15»
5
Furono uccisi nel 2000 dagli scafisti: commemorati i due finanzieri
L'operazione, particolarmente rischiosa anche perché di notte, ebbe un risvolto drammatico perché gli scafisti albanesi, per evitare la cattura, ... «Lecceprima.it, Липень 15»
6
«Nessun ristoro nei pressi del cimitero» Polemica Federconsumatori …
«Quanto proponiamo avrebbe anche un risvolto «collaterale»: la creazione di posti di lavoro». Qualche ora dopo la replica su Facebook di ... «L'Eco di Bergamo, Липень 15»
7
Uno stalking condominiale per 'boicottare' l'hotel
... ma a cui oggi si aggiunge anche un risvolto penale. Galletti è stato infatti arrestato in flagrante per stalking dalla quadra mobile della polizia ... «Estense.com, Липень 15»
8
Ex Caserma Pepicelli, interviene anche il sindaco di Castelvenere
Questa è il punto di vista del sindaco di Castelvenere Alessandro Di Santo che si augurava un risvolto diverso per la situazione dell'ex ... «Il Quaderno, Липень 15»
9
Per Jessica Minh Anh, la prima sfilata di moda in una stazione …
Un risvolto improvviso e del tutto fuori programma, a un'ora dall'inizio della sfilata, che ha fatto saltare la corrente elettrica e distrutto l'area ... «Linkiesta.it, Липень 15»
10
L'Ue decide di abolire il roaming: guerra tra compagnie telefoniche
Quindi, qualsiasi risvolto avrà la vicenda roaming è necessario anche mettere i cittadini nelle condizioni di poter effettivamente usufruire di ... «Quotidiano di Sicilia, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Risvolto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/risvolto>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись