Завантажити застосунок
educalingo
romanticheria

Значення "romanticheria" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROMANTICHERIA У ІТАЛІЙСЬКА

ro · man · ti · che · ri · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROMANTICHERIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ROMANTICHERIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення romanticheria у італійська словнику

Визначення роману в словнику - це пристрасть до романтичних настроїв, млявої сентиментальності: замішана робота р. Романтика - це теж робота, дія, щире вираження: вони всі романтичні.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROMANTICHERIA

albergheria · bacheria · beccheria · biancheria · drogheria · fantasticheria · giocheria · lavabiancheria · mesticheria · pescheria · pizzicheria · porcheria · portabiancheria · sciccheria · segheria · stendibiancheria · stregheria · tabaccheria · vaccheria · vigliaccheria

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMANTICHERIA

romanismo · romanista · romanistica · romanistico · romanità · romanizzare · romanizzazione · romano · romanticamente · romanticheggiante · romanticismo · romantico · romanticume · romantizzare · romanza · romanzare · romanzato · romanzatore · romanzeggiare · romanzescamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMANTICHERIA

acero d´Ungheria · angheria · bifolcheria · bislaccheria · frascheria · grammaticheria · lungheria · medicheria · metafisicheria · pitoccheria · saccheria · scalcheria · scioccheria · sofisticheria · spagheria · sporcheria · spruzzabiancheria · tedescheria · turcheria · zincheria

Синоніми та антоніми romanticheria в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROMANTICHERIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «romanticheria» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «romanticheria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROMANTICHERIA

Дізнайтесь, як перекласти romanticheria на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова romanticheria з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «romanticheria» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

浪漫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

novela
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

romance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

रोमांस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قصة حب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

романс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

romance
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

রমন্যাস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

romance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

percintaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Romantik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ロマンス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

로맨스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Roman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lãng mạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

காதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

प्रणय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

romantizm
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

romanticheria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

romans
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

романс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

romantism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ειδύλλιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

romanse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

roman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

romantikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання romanticheria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMANTICHERIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання romanticheria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «romanticheria».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про romanticheria

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROMANTICHERIA»

Дізнайтеся про вживання romanticheria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом romanticheria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'occhio del testimone
Lussu, grande oratore, grande letterato, grande galantuomo, grande eroe, grande confusionario, campione di romanticheria donchisciottesca (una volta tanto con appropriata ironia, la stampa di destra lo chiamava il Trotzkij sardegnolo), parlò ...
Mario Boneschi, Elena Savino, Barbara Boneschi, 2008
2
Francesco Cimmino: un poeta napoletano tra '800 e '900
Come puoi tu dire una cosa di tal genere per romanticheria? Io ti credo incapace di una romanticheria così come ti credo incapace di una cattiva azione. Da chi ti farai visitare a Varal- 152 Con l'inciso sottolineato che precisa come Francesco ...
Pietro Cimmino Gibellini, 2004
3
Il paese dall'acqua brulicante
... auscultando e vivisezionando dentro di sé, malinconicamente, la romanticheria momentanea. Romanticheria da favola per bimbette, più adatta 119.
Arturo Malagù, 2008
4
Teobaldo Ciconi, commediografo, poeta, soldato
criticato, da altri dichiarato addirittura vera "romanticheria da Cimitero „. L'autore, tanto modesto, e feroce critico della sua arte, sì da arrivare a chiamare la " Rivincita „ □ la mia povera rivincita „, difende accanitamente questo suo prediletto ...
Emilio Mattei, San Daniele del Friùli. Comitato, Accademia di Udine, 1924
5
Nuova antologia
Chiamiamolo col nome che gli appartiene e glii conviene: è romanticheria. E ognun sa che cosa fu in Italia, a mezzo il secolo scorso, la romanticheria: trastullo di scioperati, arringo di donchisciotteschi spasimanti della Musa, sfiatatoio della ...
Francisco Protonotari, 1915
6
Ottocento letterario: studi e ricerche
Ma la romanticheria si riduceva al solo problema linguistico? Il Botta non vedeva che questo, e giù botte da orbo ai romantici, « traditori della patria (5). Al chiodo della lingua, in questo caso, si aggiungeva l'insensibilità filosofica propria dei ...
Gino Raya, 1961
7
Voglio fare la giornalista
Ora, magari ho unpo' esagerato in romanticheria, ma Jenny appare davvero colpita. Cambia persino espressione, disegnandosi sulla facciaun'aria trasognata.«Ah, che bello.Si vede chesei scrittrice» sospira. «Ma che c'entra, quale scrittrice?
Paola Zannoner, 2012
8
Tutti i racconti
Romanticheria iloidealistica 1 1. Quando il signor Hiram B. Otis, viceambasciatore degli Stati Uniti, acquistò Canterville Chase, tutti gli dissero che aveva fatto una grossa stupidaggine, perché non v'era dubbio che quel luogo fosse infestato ...
Oscar Wilde, 2012
9
Reminiscenze e fantasie
... d' ingratitudine era tentato accusar dapprima il dottore, non che di poco amor patrio — «chò, af- feddidio, non sono per venirmi meno gli esempi a convincervi romanticheria esser cosa germanica, salvo i bricioli chc ne rivendica Inghilterra.
conte Tullio Danoldo, 1841
10
La crisi delle scienze europee e la fenomenologia trascendentale
magico; ma abbandonarsi a questo elemento della matematica, che è soltanto storicamente fattuale, significa appunto perdersi in una romanticheria, e trascurare il vero e proprio problema che è intimamente storico, gnoseologico.
Edmund Husserl, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROMANTICHERIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін romanticheria вживається в контексті наступних новин.
1
True Detective: 'Other Lives' - Parodia Parte V
E cullati dalla romanticheria i due fanno all'amore per minuti, minuti e minuti. «Qui non c'è la macchia di umidità» dice Frank ridendo. «Viviamo ... «RoarMagazine, Липень 15»
2
La Lega anti-tedesca di Salvini? Anche Bossi parlava di “Quarto …
Parlava di «Europa dei popoli», formula che ora passa per una romanticheria, contrapposta alla «finanza franco-tedesca», parlava ... «La Stampa, Липень 15»
3
#AiutiamoGiovanni, il giovane italiano che cerca la ragazza baciata …
... ha scritto il sito - che se si troverà la ragazza, lei sarà contenta di questa ricerca, anche se speriamo di sì, che apprezzi la romanticheria. «L'Huffington Post, Червень 15»
4
ANGELINA JOLIE / L attrice compie oggi 40 anni
... sangue dell'altro ma anche in questo caso la macabra romanticheria non è bastata a tenere in piedi il loro rapporto naufragato tre anni dopo. «Il Sussidiario.net, Червень 15»
5
Agrigento, "imbratta" per amore il molo di S.Leone: il padre ripulisce …
... ma il fatto non cambia: il giovane avrebbe immortalato la romanticheria con uno scatto in cui veniva ritratto al centro della corposa dedica, ... «Agrigento Notizie, Квітень 15»
6
PAPA/ La donna, uno sguardo di Dio sull uomo. Altro che divorzio …
... per liquefarsi in sentimentalismo spicciolo, romanticheria da pasticceria, o peggio in materia per perfidia da barzelletta (qualche mio collega, ... «Il Sussidiario.net, Квітень 15»
7
Ecco come i romani hanno visto l'eclissi solare FOTO
La romanticheria degli astri, per i profani, che la scienza definisce più tecnicamente come eclissi solare dell'equinozio 2015, in Italia è ... «Romait, Березень 15»
8
Giappone, italiano arrestato per aver baciato una sconosciuta in treno
C'è una linea (non tanto) sottile tra la romanticheria da shoujo manga e la molestia. MangaForever.net si allontana per un momento da fumetti, ... «MangaForever.net, Березень 15»
9
Tre storie incrociate e un sogno in punta dei piedi: Bolshoi!
Fuori da qualsivoglia "romanticheria", danzare ai massimi livelli richiede un lavoro durissimo e una disciplina che non risparmia alcun aspetto ... «Il Giornale di Vicenza, Лютий 15»
10
Stai divorziando ma hai una forte attrazione sessuale per il partner …
Molti possono avere un ritorno di fiamma, altri possono vederla semplicemente come una romanticheria, chiudere con l'altro dopo aver preso il più possibile ... «Caffeina Magazine, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Romanticheria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/romanticheria>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK