Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rubaldo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RUBALDO У ІТАЛІЙСЬКА

rubaldo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RUBALDO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rubaldo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rubaldo у італійська словнику

Перше визначення rubald у словнику - це середньовіччя, солдатів, що перебувають під нічим поганим станом, що прослідкували за ополченнями з метою нападу на бій і розграбування. Інше визначення rubaldo - негідник, шахрай: він опинився посередині стада рибалді. Рубальдо також є бродяжником.

La prima definizione di rubaldo nel dizionario è nel Medioevo, soldato a piedi di vile condizione che seguiva le milizie col compito di attaccare battaglia e saccheggiare. Altra definizione di rubaldo è birbante, canaglia: è finito in mezzo a un branco di ribaldi. Rubaldo è anche vagabondo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rubaldo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUBALDO


araldo
ral·do
avere caldo
avere caldo
baldo
bal·do
caldo
cal·do
caposaldo
ca·po·sal·do
castaldo
ca·stal·do
di saldo
di saldo
gastaldo
gastaldo
gran caldo
gran caldo
gualdo
gual·do
maramaldo
ma·ra·mal·do
mettere in saldo
mettere in saldo
morire di caldo
morire di caldo
ribaldo
ri·bal·do
riscaldo
ri·scal·do
saldo
sal·do
scaldo
scal·do
smeraldo
ʃme·ral·do
spaldo
spaldo
spavaldo
spa·val·do

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUBALDO

ruba
rubacchiamento
rubacchiare
rubacchiatore
rubacuori
rubacuori inv
rubamazzetto
rubamazzo
rubamento
rubamonte
rubapalloni
rubare
rubare a
rubasca
rubato
rubatore
rubatura
rubbio
rubbo
rubeca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUBALDO

ambretta del M. Baldo
anemone del M. Baldo
bertoldo
biroldo
caglio del M. Baldo
campanula del M. Baldo
caposoldo
coboldo
comodo
cortaldo
dildo
do
guidrigildo
launegildo
manigoldo
mondoaldo
mundualdo
quando
soldo
soprassoldo

Синоніми та антоніми rubaldo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rubaldo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RUBALDO

Дізнайтесь, як перекласти rubaldo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rubaldo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rubaldo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

Rubaldo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Rubaldo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Rubaldo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Rubaldo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Rubaldo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Rubaldo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Rubaldo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

Rubaldo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Rubaldo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Rubaldo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Rubaldo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

Rubaldo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

Rubaldo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Rubaldo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Rubaldo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Rubaldo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Rubaldo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Rubaldo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rubaldo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Rubaldo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Rubaldo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Rubaldo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Rubaldo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Rubaldo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Rubaldo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Rubaldo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rubaldo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUBALDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rubaldo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rubaldo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rubaldo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUBALDO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rubaldo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rubaldo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rubaldo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUBALDO»

Дізнайтеся про вживання rubaldo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rubaldo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuova istoria della Repubblica di Genova, del suo commercio ...
V . Alleltati alle favorevoli condizioni i Genovesi posero losto in mare un' armata di ventisette galere condotta da Bellobruno di Castello e Rubaldo di Carmandino consoli dei V placiti.; navigarono questi a Castellamare; ivi seppero are ' l' ...
‎1860
2
Nuova istoria della republica di Genova, del suo commercio e ...
Pietro di Marino, o de' Marini. 1178. Guidotto di Negrone. » Ugolino Malone. » Filippo di Giusta. » Fulcone di Giulia della Contessa. » Ottone delle isole » Guglielmo Orsetto. » Pasquale de' Marini. >> Rubaldo Lercari. 1179. Guglielmo Malone.
Michele Giuseppe Canale, 1858
3
Della Nobilità dell'Italia
Rubaldo , che enerò il Cardinal Atri o, e di 'Francesco che fe nel I .2 24. Goglielmo Abbate di S. Venerco e Te isio Caualiere,DeIsino ratel di 'Rustico si se padre di Rubaldo che generò Groppolino da cui Filippo padre di Balduino, che se Lari* ...
Francesco Zazzera, Gargano, 1628
4
Storia civile, commerciale e letteraria dei Genovesi dalle ...
Michele Giuseppe Canale. 1171. Oberto di Boninfante Ansaldo Golia 117t. Filippo di Bonifacio Fredenzone Gontardo Guglielmo Crispino Rogcro di Giusta Pietro de' Marini Sigismondo di Moscola Filippo Baratterio Rubaldo Guaracco 1173.
Michele Giuseppe Canale, 1844
5
Storia politica, commericale, e letteraria della repubblica ...
Michele Giuseppe Canale. 1171. Oberto di Boninfante Ansaldo Golia 1 1 72- Filippo di Bonifacio Fredenzone Gontardo Guglielmo Crispino Rogero di Giusta Pietro de' Marini Sigismondo di Moscola Filippo Baratterio Rubaldo Guaracco 1173.
Michele Giuseppe Canale, 1851
6
Della nobilta dell'Italia ...
Rubaldo , che generò il Cardinal Arrigo, e di Francesco che fe nel I 2 24. Goglielmo Abbate di S. Vencreo e Tedisto Caualiere,Delsino fratel di * Rustico fi fe padre di Rubaldo che generò Groppolino da cui Filippo padre diì-Balduino,che fe ...
Francesco Zazzera, 1615
7
Nuova Istoria Della Repubblica Di Genova
Pasquale de' Marini. Rubaldo Lercari. . Guglielmo Malone. Guglielmo Cavaronco . Guglielmo Tornello. Guglielmo Fornari. Pasquale de' Marini. Sigismondo Mescola Rubaldo di Pinasca. Guido Spinola. . Corso di Palazzolo. Tanclero di Filippo.
‎1858
8
Nuova istoria della repubblica di Genova, del suo commercio ...
Rubaldo di Elia. Ansaldo Malfante. Guglielmo Stregghiaporco. Marchisio Grillo. Onorato Bolletto. Lanfranco della Turca. Guglielmo Cicala. Giacopo di GbizoKi. 4222. D. Spino di Sorresina mitanese. CONSIGLIERI O NOBILI. Balaardo di Palio .
Michele Giuseppe Canale, 1860
9
Castigatissimi annali della eccelsa et illustrissima republi ...
rEt Panno di mille cento ottanta quatro,i cösoli per il stato fuan sei, Gulielmo fornello, Nuuolone,Rubaldo porcello, Amico di amico, Grillo grimaldo,& Giaco/ bo della turca,& p le cause forense Gulielmo mallone, Albertone ricio, Raínaldo ...
Agostino Giustiniani, 1537
10
Castigatissimi annali con la loro copiosa tauola della ...
... caua'röco,85 Gulielmo fornaro,85 nelle altre quatro,Pasquale di marino, Rubaldo Iercaro,Rubaldo vso di mare 85 Mosaldo di' negro,85 in questo anno il sopradetto Ottobone de gli alberici consolecö vna Gal sera ben armata ando due Volte ...
Agostino Giustiniani, 1537

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUBALDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rubaldo вживається в контексті наступних новин.
1
Benvenuti al museo orgia firmato Sgarbi
... che però appartiene al periodo veneziano del pittore, e un paesaggio di Portofino dell'eccelso divisionista Rubaldo Merello, che qui meritava ... «Vita, Червень 15»
2
La più grande truffa assicurativa d'Italia. AGGIORNAMENTO – I …
Emerge, dalle parole dei professionisti – per Federconsumatori i legali Angela Zannini, Livia Arioli, Sara Rubaldo, Agnese Maggio, per ... «Redacon, Червень 15»
3
La bocciofila di Ceva, che ha superato quota 200 soci, ha rinnovato …
... come organizzatori delle gare Bruno Ringer Piero Riolfi ed Aldo Pettiti. Sara invece Chiara Rubaldo ad occuparsi delle pubbliche relazioni. «Campioni.cn, Червень 15»
4
Rendiconto 2014, registro delle Unioni Civili, poste e acqua …
In primis il Consiglio ha preso atto delle dimissioni da assessora e consigliera di Patrizia Rubaldo, che ha depositato una lettera di ... «TargatoCn.it, Травень 15»
5
Domani a Boretto il primo incontro del ciclo dedicato ai consumatori
... dintorni: come districarsi nell'articolato mondo bancario”, che avrà come relatore l'avvocato Sara Rubaldo. Si parlerà di cessione del quinto, ... «Bologna 2000, Травень 15»
6
Ormea: continua la promozione di "Incontriamoci nelle nostre case"
... capofila del progetto come moderatrice dell'incontro, Franca Rubaldo Coordinatrice della Residenza Assistenziale di Garessio il Presidente ... «TargatoCn.it, Травень 15»
7
Vicoforte, vincitori ed immagini dell'edizione 2015 del Concorso …
Assieme le famiglie Arpiè Bottero, Sacchi, Servetti, Rubaldo genitori e parenti di alcuni degli intestatari della manifestazione. Al saluto ... «TargatoCn.it, Травень 15»
8
Garessio racconta con le immagini l'alluvione '94 e inaugura la …
Stamane è stata inaugurata la mostra di fotografie dell'alluvione '94 nella chiesa di San Rocco, con foto di Sergio Rubaldo, Marco Brocardo e ... «La Stampa, Листопад 14»
9
Prima seduta di Consiglio per i nuovi amministratori del Comune di …
Patrizia Rubaldo, alla prima esperienza come consigliera comunale, ha invece, tra le altre, le importanti deleghe al bilancio, ai tributi ed alla ... «targatocn, Червень 14»
10
La pittura: quattro probabili direzioni, quattro artisti in mostra
... propone una originale lettura contemporanea di otto artisti, da Nicolò Barabino ad Ernesto Rayper da Rubaldo Merello a Plinio Nomellini. «GenovaToday, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rubaldo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rubaldo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись