Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "salacemente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SALACEMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

sa · la · ce · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALACEMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SALACEMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «salacemente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення salacemente у італійська словнику

Вираз сміливо в словнику такий спритний.

La definizione di salacemente nel dizionario è in modo salace.


Натисніть, щоб побачити визначення of «salacemente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALACEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALACEMENTE

sala cinematografica
sala d´attesa
sala da ballo
sala da pranzo
sala da tè
sala dal ballo
sala di proiezione
salacca
salaccaio
salace
salacità
salagione
salaia
salaiolo
salama
salamandra
salamanna
salame
salameleccare
salamelecchi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALACEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми salacemente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «salacemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SALACEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти salacemente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова salacemente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «salacemente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

salacemente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

salacemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

salacemente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

salacemente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

salacemente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

salacemente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

salacemente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

salacemente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

salacemente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

salacemente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

salacemente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

salacemente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

salacemente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

salacemente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

salacemente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

salacemente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

salacemente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

salacemente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

salacemente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

salacemente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

salacemente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

salacemente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

salacemente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

salacemente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

salacemente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

salacemente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання salacemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALACEMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «salacemente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання salacemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «salacemente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALACEMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «salacemente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «salacemente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про salacemente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALACEMENTE»

Дізнайтеся про вживання salacemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом salacemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Instruttione de' prencipi, del signor della Motta. ...
Seneca gentilmente se ne 1,, ...da d. arride , mentre introduce Mercu{Pfffiîo rio , che pre a le Parche a permet— ' teremhe finzñmente possanoi Matematici hauer vna volta detto la verità, doppo l'lullfl' salacemente: condenato a morte Claudio ...
François : de La Mothe Le Vayer, Paolo Baglioni, Mutio Ziccatta, 1647
2
Instruttione de'prencipi
uanodi morte'violenmge pure sà rio z( he prega le Parche a permetterc,che finalmente possano i M3temanci hauer vna volta Amo“. verità, doppo hauer salacemente' condenato a morte Claudio tante volte,quantejion solo eranogl'an — ni, mai ...
François ¬de La Mothe Le Vayer, Mutio Ziccatta, 1647
3
L'agricoltura, e casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
Come pa( no co.. gliexsi l'. Api ne' bo (chi - A 4 mentemè salacemente goucrnataDourd adunque colui,che n'hauera' cura, _ considerare iccslumke'r maniera del -viuere loro, ü* accommodaruifipiiz attentamente,chc potrà. Elle banno'vn Kèd ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1648
4
Comici spaventati guerrieri
Appena entra gli sbarbi e le sbarbe commentano salacemente l'entrata del nonnosauro. L'inserviente stesso tiene a precisare: Signore, qua abbiamo solo hamburger. "Che sono appunto il mio piatto preferito," grida Lucio, "me ne dia sei !
Stefano Benni, 1989
5
Le poesie di Catullo
... con ricchezza di particolari, nel Carme 61incuiCatullo metteinrisalto laderisione cuiilconcubino era sottoposto nel corso del “fescennino” con cui gliinvitati alle nozze salacemente commentavano la cerimonia. Sulla base della liceità legale e ...
Sergio Ciufegni, 2012
6
Lugano bella
Alle cene di gala della società tutti attendevano il momento in cui si sarebbe alzato a declamare una sequenza di versi, da lui composti estemporaneamente, con i quali avrebbe commentato salacemente le vicende congressuali. provocando ...
Franco Mongini, 2013
7
Costruire lo Stato: la scienza del diritto amministrativo in ...
... forti dissapori ed incomprensioni. La sintesi del cattivo assortimento della coppia di punta della nostra delegazione puo` rinvenirsi in una celebre frase di Luigi Luzzatti, salacemente ironico nel mettere in luce il carattere ombroso di Sonnino ...
Aldo Sandulli, 2009
8
Parodia e pensiero: Giordano Bruno
Non per nulla Saulino commenta salacemente la decisione di Apollo: «O fortuna, o sorte traditora! Ti par questo boccone da pedanti? Non era meglio sottoporlo alla cura d'un poeta, farlo a la mano d'un oratore, o avezzarlo su il baston de la ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 1998
9
Il diritto di pace di Alberico Gentili
535). ma – come osserva salacemente il De Vitoria, De Indis et de iure belli, cit., quaestio prima, 1) – su questo punto, diversamente che su altre questioni, i Tedeschi, facili com'erano all'uso delle armi, non hanno sentito ragioni e non l' hanno ...
Giorgio Badiali, 2010
10
Come una rosa d'inverno
Eraunuomo che parlava liberamente, salacemente e,di solito, contutto ilfiatoche aveva ingola. India avevasperimentato in prima personalesue caustiche invettive . Ricordavala primasettimana nellasua aula. Era stataincaricata di interrogare un  ...
Jennifer Donnelly, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALACEMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін salacemente вживається в контексті наступних новин.
1
Andate e indignatevi tutti
Quanto è utile diffondere il video del servizio, ripetere il nome del giornalista che lo ha firmato, commentare salacemente le stupidaggini che ... «Il Post, Листопад 14»
2
Ballando con le stelle 2014, Selvaggia Lucarelli contro Sandro …
... la partecipazione a Ballando con le stelle: arrivata alla popolare trasmissione di Rai 1 per commentare salacemente la diretta, la conduttrice ... «Televisionando, Листопад 14»
3
Evan Turner, NBA, senza benzina con la Ferrari California
... mettere la questione in rete un ex compagno di squadra al college, a Ohio State, di Turner, P.J. Hill, che commenta salacemente l'accaduto. «Auto.it, Червень 14»
4
Wilt Chamberlain e la verità dietro le imprese epiche
Infine, il sarcastico Tom Heinsohn, altro bostoniano onusto di titoli, ha salacemente commentato che James è senz'altro sul Monte Rushmore, ... «gonews, Березень 14»
5
Home › Sport › Palermo tutto cuore Ma occorrono i rinforzi
... dritta e interminabile via Sampolo) si giravano a guardarmi e alcuni a commentare salacemente: “A chistu u Paliermu già su jucò… Mischinu! «Live Sicilia, Січень 13»
6
Marc-André Raffalovich, dall'unisessualità ai voti religiosi
... talento, calamitando anche l'attenzione disinvolta e spregiudicata di Oscar Wilde che salacemente ribattezzò il salotto di Raffalovich saloon. «QueerBlog, Червень 12»
7
Discarica Corcolle: il Prefetto, l'A24 e l'Accademia di Vibia Sabina
AEREO LEGGERO: Nell'esimerci dal commentare salacemente la conoscenza del territorio da parte del Commissario e della sua sostenitrice ... «RomaToday, Лютий 12»
8
Cosa non fareste per una tripla doppia
"Dai, Kevin - replica salacemente Webber -. Non hanno perso di 20, ma soltanto di 19...". Scherzi a parte, l'esempio di McGee come giocatore ... «Yahoo! Eurosport Italia, Березень 11»
9
Ecco il profumo che getta tutte le donne ai piedi
Conclude salacemente e non solo nella Capitale, ma anche in molta parte dello Stivale. «Sa di pulito» questa è l'espressione ricorrente con ... «il Giornale, Грудень 09»
10
Madonna al Papa:veda mio concerto
"Credo che il Papa apprezzerebbe lo spettacolo". Madonna replica salacemente alle critiche rivoltele dal Vaticano che l'ha accusata di irridere, ... «TGCOM, Серпень 06»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Salacemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/salacemente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись