Завантажити застосунок
educalingo
sale

Значення "sale" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SALE У ІТАЛІЙСЬКА

sa · le


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

сіль

У хімії, сіль є електрично нейтральним хімічна сполука утворено більш іонів, як правило, розташовані всередині кристалічної решітки, з'єднаних іонним зв'язком більш-менш високою ионности. Солі можуть бути отримані шляхом заміщення атомів водню кислоти з атомами металу, або з функціональною групою, яка може показати металеве поведінку або катіонні. Будучи іонами, солі є "іонними сполуками"; Вони можуть бути органічними або неорганічними, простими або складними, подвійними, потрійними, і так далі. У них різноманітні зовнішні характеристики залежно від їх складу. Вони можуть бути, залежно від характеристик іонної зв'язку, і полярність іонів в результаті гідролізати, дуже розчинні або повністю нерозчинні у воді, де дві групи приєдналися іонної зв'язку диссоциируют. Крім того, вони розчиняються в інших розчинниках, і, як правило, солі, утворені з сильних електролітів добре розчиняються в полярних розчинниках, таких як саме в воді. Солі мають мінливу температуру плавлення, часто низьку твердість та низьку стисливість.

Визначення sale у італійська словнику

Перше визначення солі в словнику являє собою хлорид натрію, кристалізується випарюванням морської води або видобутком із шахт, що використовується для смаку або консервування їжі: с. велика кухня; s. вгору, стіл; покласти с в соусі; покласти баклажани під с. щіпка с. Інше визначення солі - це мудрість, розум, сенс: маючи мало с. в гарбузі Продаж також дотепність, марність: написано без с.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALE

Digitale · Natale · capitale · centrale · commerciale · digitale · finale · generale · ideale · illegale · internazionale · locale · male · multimediale · per la quale · sociale · speciale · tale · totale · vale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALE

saldatore · saldatrice · saldatura · saldezza · saldezza di nervi · saldo · saldobrasatura · sale e pepe · sale marino · saleggiola · salentino · salep · salernitano · sales budget · sales engineer · sales manager · sales promotion · salesiano · salesman · saletta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALE

animale · canale · filiale · fiscale · globale · il quale · inguinale · legale · materiale · mondiale · nazionale · normale · originale · per il quale · personale · portale · principale · quale · regionale · ufficiale

Синоніми та антоніми sale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SALE

Дізнайтесь, як перекласти sale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sale» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

sal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

salt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

नमक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ملح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

соль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

sal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

লবণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

sel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

garam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Salz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

소금
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

uyah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

muối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मीठ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tuz
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

sól
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

сіль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

sare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αλάτι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sout
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

salt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

salt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sale».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sale

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SALE»

Відомі цитати та речення зі словом sale.
1
Sebastiano Addamo
È difficile essere uomini, difficile nello stesso tempo essere la terra e il sale della terra, la vita e il senso della vita.
2
Jorge Amado
Mai ti scorderò, nemmeno quando il barcone Ventanía incrocerà di nuovo l’ingresso del porto verso il mare, tu accanto al timone o alla vela, mai, mai ti scorderò. Se non prenderai la mia mano, sarò io a prendere la tua mano grande eppure cosí leggera al toccare il mio labbro. Se non mi bacerai, le mie labbra cercheranno la tua arida bocca, il sale del tuo petto; ah! anche se tu non mi vuoi bene.
3
Bruce Baum
Questo sembra essere un crescente problema comune - coll'aumentare del numero totale di utenti, sale anche la probabilità che vi sia un demente sufficientemente ossessionato per ogni argomento.
4
William Blake
Nessun uccello sale troppo in alto se non con le sue ali.
5
Dario Bressanini
Non volete esporvi né al rischio di contrarre il cancro né a quello di prendervi il botulino? Non c’è problema: non mangiate salame, mortadella, speck o altri salumi che solitamente contengono nitrati o nitriti. Controllate le etichette: nel prosciutto crudo, per esempio, si usa come conservante soltanto il sale.
6
Vittorio Buttafava
Un professore di filosofia sale in cattedra e, prima di iniziare la lezione, toglie dalla cartella un grande foglio bianco con una piccola macchia d'inchiostro nel mezzo. Rivolto agli studenti domanda:
7
Johnny Carson
Se la varietà è il sale della vita, il matrimonio è la grossa lattina di carne in scatola avanzata.
8
Gilbert Cesbron
La Grazia, come l'acqua, sale dal basso. Se non si effonde nelle azioni più ordinarie non vi è speranza che inondi i momenti più alti di un'esistenza.
9
Mauro Corona
Un albero appena nato sale dritto se gli piantiamo un palo vicino che lo tenga in linea. Allora s’appoggia e viene bene. Se invece cresce senza guida può storcersi e non si drizza più con niente.
10
Kevin Costner
- Marion: Come mai questo giovane nobile un tempo arrogante ha preferito vivere duramente mangiando il sale della terra? - Robin: Ho visto cavalieri corazzati colti dal panico al primo cenno di battaglia [...] Il più nobile scudiero disarmato strapparsi una lancia dal proprio corpo per difendere un cavallo morente. La nobiltà non è un diritto di nascita, è determinata dalle proprie azioni.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALE»

Дізнайтеся про вживання sale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il libro completo dei minerali per la salute
La dieta a basso contenuto in sale II dottor Dahl ha trascorso degli anni a studiare pazienti che seguivano diete quasi o del tutto prive di sale. Dahl afferma di non avere mai rilevato l'insorgere del desiderio di sale in pazienti nell' alimentazione ...
Jerome Irving Rodale, 1998
2
Osservazioni sopra il sale della creta, con un Saggio di ...
“i ñ- ñ ~ I ñ' J -Leñfis, é.;....ñ.ñ z “...ema—L.;— i. at unisce il Sale di Tartaro. formali una massa di colore sanguigno, detta dai Chimici Fegato di` Solfo, che espofia_ all' aria. umida và in deliquio, ed immersa nell' acqua vi si scioglie, la tinge di ...
Giuseppe Baldassarri, 1750
3
Il medico di se stesso. Manuale pratico di medicina orientale
I sintomi d'un eccesso di sale sono: pelle scura, muscoli induriti, vasi capillari visibili nel bianco degli occhi, denti troppo serrati, denti inferiori sporgenti. Il segno più certo è il colore dell'urina: se l'urina è scura si sta consumando troppo sale.
Naboru Muramoto, M. Abehsera, L. Ferro, 1990
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
O. 'SALE , Sali. Salsezza , Salsedinb. Salato , Salso. Sole , Sali. Nel proprio, l' usuale , l'idroclorato di goda, chiamiam sale; sali, nel plurale, dice la chimica tutte le comblnazionl d'un acido con una base. Nel traslato , sale sta per senno ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Le spighe di sale
Tov sotterrò i semi delle spighe di sale all'inizio dell'autunno e si preparò per un lungo letargo; l'equinozio si approssimava e tutto era pronto già da qualche giorno. Chiuse ben bene la casa, si accovacciò in un cantuccio, rallentò i battiti ...
Marisa Monteferri, 2002
6
Volgarizzamento in prosa dell'Odissea di Omero per Cornelia ...
... le mani un ben maneggevole remo, fino a che io pervenissi a que'mortali, che non conoscono il mare, né mischiano il sale alle vivande, né sanno di navi dalle prode vermiglie, né di svelti remi, che delle navi son ali. Mi disse inoltre questo ...
Homeros, 1848
7
Cinquanta piccole cose da fare per salvare il mondo e ...
In realtà il sale antigelo è composto in larga parte da semplice sale da cucina. Ma se bastano i primi fiocchi di neve per farci correre ai ripari e ricoprire le strade di questa sostanza, i filari di alberi lungo i margini della strada saranno i primi a ...
Andreas Schlumberger, 2005
8
La luce e il sale
Mara Marcantoni. Mi hai dato la mia vera ricchezza che ripongo nelle tue mani - dono, perché viva di te e sazi una sete più forte d'ogni dolore e speranza: e innanzi a me e al mio fianco - pace, indichi la via, da amare e seguire. Salmo 15  ...
Mara Marcantoni, 2006
9
Storia ed Arte nella chiesa di San Zenone a Sale Marasino
La polifonia di interventi che caratterizzano la struttura e la decorazione della parrocchiale di San Zenone in Sale Marasino giustifica la poliedricità degli interventi che compongono il volume a partire dalle indagini sulla vecchia struttura ...
Fiorella Frisoni e Antonio Burlotti, a cura di Antonio Burlotti e Fiorella Frisoni
10
Lettera intorno al sale sedativo d'Ombergio
Nicodemo Jadanza. falc di Borace alla propria Clafle o di acido o di alcalino o di neutro. Imperciocchè non effendo- vi finora noto artificio di feparare prettamente dal Borace il fale fuori della cennata foblimazione , che gì dà fiori di fale ...
Nicodemo Jadanza, 1769

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sale вживається в контексті наступних новин.
1
Archivio Zeta: Pilade nella fabbrica di sale
Una fabbrica bianca, cumuli cumuli di sale. Pier Paolo Pasolini e il suo grido contro una modernità che seduce e distrugge. Archivio Zeta, gli ... «Corriere della Sera, Липень 15»
2
Scoppio fabbrica di fuochi d'artificio nel Barese: sale a 8 il bilancio …
Modugno (Ba) 25 luglio 2015 Sale a otto il bilancio dello scoppio nell'azienda di fuochi d'artificio della ditta Bruscella di Modugno, nel Barese. Dopo che nella ... «Rai News, Липень 15»
3
Siccità, sale la preoccupazione: impennata di costi per gli agricoltori
agricoltura trattore lavoro terreno Il lungo periodo siccitoso e le temperature davvero elevate di questi giorni stanno mettendo in difficoltà le ... «Estense.com, Липень 15»
4
Contributo ridotto a "L'artigianato sale in cattedra" ma …
Il casus belli è una drastica riduzione del contributo (da 5mila a 500 euro) che la Camera di Commercio di Teramo dava all'”Artigianato sale in ... «emmelle.it, Липень 15»
5
Esplosione fabbrica fuochi pirotecnici, sale a otto numero morti
E' salito a otto il numero dei morti causati dall'esplosione verificatasi nell'azienda di fuochi pirotecnici 'Brucscella Fireworks', sulla strada tra ... «Altamurgia, Липень 15»
6
MA*GA e spazio SALe uniti per diffondere la cultura
Con il MA*GA di Gallarate rinasce lo spazio SALe a Leone da Perego. I Comuni di Legnano, Gallarate e la Fondazione si stringono la mano ... «Legnanonews, Липень 15»
7
Partisan: dal 27 agosto nelle sale il film di Ariel Kleiman con Vincent …
Partisan, lungometraggio d'esordio del talentuoso Ariel Kleiman con protagonisti Vincent Cassel e Jeremy Chabriel, sarà distribuito nelle sale ... «Everyeye.it, Липень 15»
8
Sale attesa per la 'Gironda albenganese' Consueta regata velica …
Albenga. Sale l'attesa per la 42esima edizione della “Gironda Albenganese” in programma domani, consueto appuntamento sportivo di metà ... «Rsvn.it, Липень 15»
9
Santa Cristina celebra lo Spezia, Grazzini sale in ritiro
La Spezia - Santa Cristina saluta e celebra lo Spezia Calcio. E' successo ieri sera in una piccola cerimonia con tanto di autorità del paese e ... «Citta della Spezia, Липень 15»
10
Il Parco delle Madonie in Europa con le nuove confezioni di sale
IMG_8996 Il Parco delle Madonie in giro per mezza Europa attraverso le nuove confezioni di sale dell'Italkali. In accordo con la miniera di ... «Cefalu & Madonie Web, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK