Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "saltellato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SALTELLATO У ІТАЛІЙСЬКА

sal · tel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALTELLATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SALTELLATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «saltellato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення saltellato у італійська словнику

Визначення пропущених в словнику музичної техніки, що використовується в струнних інструментах, дозволяє швидко виконувати кілька послідовних нотаток одного значення за допомогою швидких та коротких підборів лука на рядках. Салтеллато - це також пісня, виконана з цією технікою.

La definizione di saltellato nel dizionario è tecnica musicale usata negli strumenti ad arco che permette di eseguire velocemente più note successive dello stesso valore mediante rimbalzi veloci e brevi dell'arco sulle corde. Saltellato è anche di brano eseguito con tale tecnica.


Натисніть, щоб побачити визначення of «saltellato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALTELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALTELLATO

saltarellare
saltarello
saltarupe
saltato
saltatoio
saltatore
saltazione
saltellamento
saltellante
saltellare
saltellio
saltello
saltelloni
salterellare
salterello
salterio
salticchiare
saltimbanco
saltimbocca
saltimpalo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALTELLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Синоніми та антоніми saltellato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «saltellato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SALTELLATO

Дізнайтесь, як перекласти saltellato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова saltellato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saltellato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

跳过
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

saltado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

skipped
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

को छोड़ दिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تخطي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пропущено
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pulado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

এড়ানো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sautée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dilangkau
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

übersprungen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

スキップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

생략
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Mlayu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bỏ qua
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தவிர்க்கப்பட்டது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

वगळले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

atlanır
70 мільйонів носіїв мови

італійська

saltellato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pomijane
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

пропущено
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

omit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παραλείφθηκε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oorgeslaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hoppas över
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hoppet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання saltellato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALTELLATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «saltellato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання saltellato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «saltellato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALTELLATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «saltellato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «saltellato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про saltellato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALTELLATO»

Дізнайтеся про вживання saltellato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saltellato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Educazione e musica in Toscana
Marko: gira al centro del cerchio in senso orario con passo saltellato. Batte a terra il piede destro, poi quello sinistro in contemporanea alle persone del cerchio. 2 1-8 Cerchio: in senso antiorario passo laterale con piede destro e portare il ...
‎2006
2
L'apprendimento motorio tra i cinque e i dieci anni
Tale è ad esempio il caso del passo saltellato con combinata circonduzione degli arti superiori sul piano sagittale (2). Infatti, se consideriamo il solo passo saltellato possiamo notare come spesso i bambini dai 3 anni in poi spontaneamente ...
Luigi Calabrese, 2001
3
Ritmo e movimento
SALTELLATO. È un passo seguito da un saltello con ricaduta sullo stesso piede. L'arto libero è di norma flesso all'altezza della caviglia o leggermente più in alto. I piedi sono sempre in massima estensione. È un passo seguito daunsaltello ...
Nicoletta Sensini, Elia Mangiafico
4
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Tu dici che al suono del mio saluto, il tuo bambino ha saltellato di giubbilo; e il mio spirito pure ha saltellato di grande allegrezza, ma in Dio, mio Salvatore, mio Gesù. Tu mi chiami beata perchè ho creduto ; ma questa fede e questa beatitudine ...
René François Rohrbacher, 1844
5
Manuale completo di danza classica
Il movimento è rapido, leggermente saltellato e tamburante. Di questi emboìtés tamburantes se ne eseguiscono parecchi di seguito, terminandoli quindi con un demi- assemblé dalla quarta avanti in quinta avanti. Le braccia si portano e si ...
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena, 2005
6
Nei luoghi oscuri
... a saltare, perferirsi gravemente, per fare il matto. Aveva saltellato, ingollato unasorsatadi whisky, saltellato di nuovo epoiera ritornato da quei ragazzi checonosceva appena, i quali erano rimasti a osservarlo per tutto il tempo con la.
Gillian Flynn, 2013
7
Dallo sciamano al raver Nuova edizione
Improvvisamentela tarantata sialza, dando inizio alla fase in piedi che si fonda sutre tipi di passi di sbalzo: saltellato semplice, saltellato doppio e lanciato. Le figurazioni in piedi si svolgonosu questi tre tipi fissi,mala sequenzacoreutica, cioè la ...
Georges Lapassade, 2010
8
Lo sviluppo psicomotorio dalla nascita a sei anni. ...
Oltre alla marcia e alla corsa il bambino scopre il passo saltellato e il galoppo. E' importante che il bambino possa utilizzare con giudizio questi ritmi motori in relazione a questo o a quel ritmo sonoro prodotto dal canto, allo scopo di realizzare ...
Jean Le Boulch, 1992
9
Il gioco nello sviluppo e nella terapia psicomotoria
Il gioco simbolico della rincorsa dell'animale feroce sembra trasformarsi impercettibilmente in gioco di abilità per A., ma per B.èancora un inseguimento delgiaguaro. Ciò è molto buffo. A. continua amuoversi conpasso saltellato, cantaanche ...
Claudio Ambrosini, Simona Pellegatta, 2013
10
Teatro. Il caro estinto. Grosse Matinée. Per i suoi begli occhi
Camillo - Diciamo che ho saltellato qua e là. professore - Lei ha saltellato qua e là! Tanto vale confessare che passa senza soluzione di continuità dall' allevamento dei polli nel Sussex all'assassinio del duca di Guisa! Camillo - In un certo ...
René de Obaldia, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALTELLATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saltellato вживається в контексті наступних новин.
1
La prima volta sotto gli occhi di tutti
... di tutti gli spettatori e da lì ha saltellato in quello di tutti gli amici degli amici fino ad arrivare anche sotto gli occhi dei genitori dei protagonisti. «Magazine delle donne, Липень 15»
2
Gli Of Monsters and Men incantano Roma
Crystals, primo singolo uscito dal nuovo album, movimenta il pubblico, qualche coraggioso si lancia in un ballo saltellato e compiaciuto. «Ghigliottina, Липень 15»
3
AC/DC, il rock senz'età
... disinvoltura con in testa l'immancabile coppola e Angus fa il mattatore: ogni volta che accenna il suo celebre passo saltellato è un'ovazione. «La Prealpina, Липень 15»
4
Bill Cosby sempre più nei guai - Droga e stupro per l' attore de "I …
Inutile negarlo. Intervistato a Good Morning America, il leggendario Bill Cosby ha 'saltellato' attorno alle domande di Linsey Davis relative agli ... «Zazoom Blog, Липень 15»
5
Fiorentina: presentate le maglie in Santo Spirito tra cori, applausi e …
... Paulo Sousa, che però è stato acclamato quando, insieme alla piazza, ha saltellato accompagnato dal coro “chi non salta bianconero è”. «Il sito di Firenze, Липень 15»
6
Emiliano, saltellato davanti Tv per vittoria Lagioia
(ANSA) - BARI, 3 LUG - "Ho saltellato davanti alla tv quando ho sentito la notizia". Lo ha detto il presidente della Regione Puglia, Michele ... «ANSA.it, Липень 15»
7
«Le stazioni diventano palcoscenico della vita»
famosi in tutto il mondo, utilizzati anche da Bergman e Bertolucci nei loro film». Mancava, il cinema, dopo aver saltellato tra fotografia, scrittura, ... «Alto Adige, Червень 15»
8
Il Maestro Agostino Valente mostra in Francia il vero volto della …
... come nel caso del flamengo dei gitani spagnoli o del get fiddle del Far West, con la nascita del caratteristico stile saltellato del finger-picking. «politicamentecorretto.com, Червень 15»
9
Inter, la gioia di Kondogbia: "Tifosi, vi aspetto a San Siro"
... francese ha mostrato la sua maglia numero 7, che poi ha lanciato tra la folla. Poi ha saltellato con i tifosi, letteralmente impazziti per lui. «Sport Mediaset, Червень 15»
10
Appunti dal mondo a km zero - Ramallah
Ahmed naturalmente era il primo regalo della sua vita, e ha saltellato entusiasta per due ore. Fino a quando si è arreso: non funzionava – o più ... «Il Fatto Quotidiano, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Saltellato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/saltellato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись