Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "saltimpalo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SALTIMPALO У ІТАЛІЙСЬКА

sal · tim · pa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALTIMPALO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SALTIMPALO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «saltimpalo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
saltimpalo

Саксікола торкуват

Saxicola torquatus

Saxicola torquata Африканська пташка (Saxicola torquatus (Linnaeus, 1766)) - маленька птиця сімейства Muscicapidae. Saxicola torquata Il saltimpalo africano (Saxicola torquatus (Linnaeus, 1766)) è un piccolo uccello della famiglia Muscicapidae.

Визначення saltimpalo у італійська словнику

Визначення salmitpalo у словнику - це маленька пташка ордена Passeracei, з чорно-червоною оперенням, з гострим дзьобом і коротким хвостом.

La definizione di saltimpalo nel dizionario è piccolo uccello dell'ordine dei Passeracei, dal piumaggio nero e rossiccio, con becco a punta e coda corta.

Натисніть, щоб побачити визначення of «saltimpalo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALTIMPALO


ammappalo
ammappalo
battipalo
bat·ti·pa·lo
contropalo
con·tro·pa·lo
corisepalo
co·ri·se·pa·lo
dialisepalo
dia·li·se·pa·lo
far palo
far palo
gamosepalo
ga·mo·se·pa·lo
monosepalo
mo·no·se·pa·lo
opalo
o·pa·lo
oppostisepalo
op·po·sti·se·pa·lo
palo
pa·lo
reggipalo
reg·gi·pa·lo
sardanapalo
sar·da·na·pa·lo
sepalo
se·pa·lo
sinsepalo
sin·se·pa·lo
tepalo
te·pa·lo
trampalo
trampalo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALTIMPALO

saltellante
saltellare
saltellato
saltellio
saltello
saltelloni
salterellare
salterello
salterio
salticchiare
saltimbanco
saltimbocca
salto
salto mortale
salto nel buio
saltometro
saltrato
saltuariamente
saltuarietà
saltuario

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALTIMPALO

alo
batalo
bubalo
bufalo
buffalo
calo
cefalo
cembalo
clavicembalo
idroscalo
in calo
italo
malo
regalo
sandalo
scalo
scandalo
somalo
squalo
tantalo

Синоніми та антоніми saltimpalo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «saltimpalo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SALTIMPALO

Дізнайтесь, як перекласти saltimpalo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова saltimpalo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saltimpalo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

stonechat
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

culiblanco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

stonechat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Stonechat
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

stonechat
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

чекан
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

stonechat
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

stonechat
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

stonechat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

stonechat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Schwarzkehlchen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

stonechat
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

stonechat
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

stonechat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Stonechat
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

stonechat
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

stonechat
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Stonechat
70 мільйонів носіїв мови

італійська

saltimpalo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kląskawki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

чекан
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

stonechat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Μαυρολαίμης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bontrokkie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Stone
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Stonechat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання saltimpalo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALTIMPALO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «saltimpalo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання saltimpalo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «saltimpalo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALTIMPALO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «saltimpalo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «saltimpalo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про saltimpalo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALTIMPALO»

Дізнайтеся про вживання saltimpalo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saltimpalo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
SALTIMPALO. (Ornit ) Dcnominazio- ne volgare della Sylvin rubicela, Lath., Saxícola rubicola, Bcchsl. V. Sa mico i. a (F. B.) SALTIMPALO BIANCO. (Omit.) È uno dei uorai coi quali è slalo indícalo lo Slrillozzo , Emberiza miliaria, Linn. ( Desk.) ...
‎1848
2
Canti di Castelvecchio
IL PRIMO CANTORE Il primo a cantare ri' amore chi è? Non si vede un boccio di fiore, non ancora un albero ha mosso; la calta sola e il titimalo verdeggia su l' acqua del fosso ; e tu già canti, o saltimpalo, si ce ecce... si e e ecce... Un ramo non ...
Giovanni Pascoli, Giuseppe Nava, 1983
3
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Una specie aliine, il Saltimpalo propriamente detto (Pnxruvcom RUBICOLA), è alquanto più grosso ed ha colori più spiccanti. Le parti superiori e la gola sono nere, le parti inferiori rosso-ruggine, il groppone e l'addome sono bianchi, e così  ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
(Desu.) SALTIGRAI)E, Salligradm. (Enlnm.) Tribù d' inselli nlleri della famiglia degli aceri. fondale da Lalreille, e di cui e il Iipo il suo genere Sallico. V. SALTIC". (Dasu.) " SALTIMPALO. (Orm'L) Denominazione volgure della Sylvl'a rubicola, ...
Nel Quale, 1848
5
Canti di Castelvecchio
20. Il. primo. cantore. I Il primo a cantare d'amore chi è? Non si vede un boccio di fiore, non ancora un albero hamosso; la calta sola e il titimalo verdeggia su l' acqua del fosso: e tu giàcanti, o saltimpalo, sicceccè... sicceccè... II Un ramononc' è, ...
Giovanni Pascoli, 2014
6
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
Una specie affine, il Saltimpalo propriamente detto (Pratincola rubicola), è alquanto più grosso ed ha colori più spiccanti. Le parti superiori e la gola sono nere, le parti inferiori rosso-ruggine , il groppone e l'addome sono bianchi, e cosi pure ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
7
Testamento di un erboraio
... bianc culi bianchi culbianco durdine tordine prispolone matarot matarotti sordone mena co mena capi torcicollo (picchio) sguisete sguisette pispola machet machetti stiaccino o saltimpalo bech stort/bech en crus bechi in croce/ bechi crociere ...
Carlo Cibaldi, 1986
8
Atlante degli uccelli svernanti in Lombardia
Saltimpalo Saxicola torquata Specie paleartico-paleotropicale, nel Paleartico occidentale nidifica nelle isole britanniche, nell'Europa continentale dalla Danimarca al Mediterraneo e al Caspio, e in Africa nordoccidentale. La riproduzione ...
Lorenzo Fornasari, Università di Milano, 1992
9
REM-Ricerca Esperienza Memoria
Saltimpalo l'utilizzo del capanno di tela mimetica può aiutare ad avvicinarsi a soggetti molto diffidenti. In questo caso è buona regola posizionare il capanno nelle vicinanze del luogo dove poter scattare delle foto almeno un paio di giorni ...
Redazione di REM, 2013
10
Gli uccelli
vv-vsl,.y_ .vm'F-v-wnr-su-Î- fv 'f' f --a f-« f - .k É f Il Saltimpalo è lungo dodici centimetri. Il maschio adulto ha la testa, la gola e la cervice nere; il petto fulvo cupo; la gola nerastra; la femmina ha latesta e le parti superiori brune _coi margini delle ...
Michele Lessona, 1890

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALTIMPALO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saltimpalo вживається в контексті наступних новин.
1
Tornano a volare dopo le cure sotto gli occhi dei bambini
È capitato ieri a due civette, un allocco, un gufo comune, due gheppi (rapaci diurni della famiglia dei falchi), un capinera e due saltimpalo. «L'Arena, Липень 15»
2
Terrasini, imperdibile tramonto a “Capo Rama”
... il Cardellino (Carduelis carduelis), il Saltimpalo (Saxicola torquata), la Cinciallegra (Parus major), il Codirosso spazzacamino (Phoenicurus ... «Cinisi Online, Липень 15»
3
I pesticidi allontanano le rondini dall'Italia
Ma la rondine non è l'unica specie a essere in declino: allodola, cappellaccia, averla piccola, torcicollo, saltimpalo e persino i passeri stanno ... «Galileo, Травень 15»
4
La femmina di cuculo cova di pomeriggio e ruba i nidi altrui
Così alcune femmine di cuculo le cui uova sono bluastre andranno a parassitare i nidi di codirosso, passera scopaiola o saltimpalo, mentre ... «Il Messaggero Veneto, Травень 15»
5
In casa nascondeva uccelli protetti vivi e morti, mannaie, coltelli e …
In casa i militari hanno trovato senza vita 21 pettirossi, 1 merlo, 22 saltimpalo, 2 allodole, 16 codirosso, 1 occhiocotto, 3 verzellino, 1 balia. «Il Mattino, Березень 15»
6
E' quasi primavera, rondini in arrivo ma in calo: - 40% in dieci anni
... immaginario, come il passero, l'allodola, la calandrella, l'averla piccola, il torcicollo e il saltimpalo, sono purtroppo a rischio come le rondini. «Today, Березень 15»
7
Fine delle quote latte, salvare le stalle tradizionali per tutelare …
... averla piccola (-4,4%) e saltimpalo (-5,2%), che l'Indice delle specie delle praterie montane (Fbi pm), tra cui stiaccino (-5,5%) e spioncello (-2 ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Лютий 15»
8
I pappagalli si moltiplicano «È un danno all'agricoltura»
... degli animali sul nostro territorio», chiarisce Ernesto Cavallini. «Saltimpalo e pendolini, uccelli un tempo presenti oggi è rarissimo avvistarli. «L'Arena, Січень 15»
9
Venezia, una casa in laguna per aironi, falchi, fenicotteri
Scarseggiano l' averla piccola, il saltimpalo, il beccamoschino, il torcicollo e purtroppo anche l'allodola. Mentre il basettino è ormai scomparso ... «La Repubblica, Жовтень 14»
10
A cannonate a due passi dalla Valle dei Templi
... il piccione selvatico, il colombaccio, il barbagianni, la cappellaccia, la tottavilla, lo scricciolo, il saltimpalo, il beccamoschino, l'occhiocotto, ... «You-ng.it, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Saltimpalo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/saltimpalo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись