Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "salterio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SALTERIO У ІТАЛІЙСЬКА

sal · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALTERIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SALTERIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «salterio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення salterio у італійська словнику

Перше визначення псалтиря в словнику є книга псалмів, що містяться в Біблії. Інше визначення псалтирю - це музичний інструмент із десятками чи двенадцати струн піцикато, у формі арфи або арфи, використовуваних у Стародавній Греції. Псалтир також є повагою.

La prima definizione di salterio nel dizionario è libro dei salmi contenuti nella Bibbia. Altra definizione di salterio è strumento musicale a dieci o dodici corde pizzicate, a forma di arpa o di cetra, in uso nell'antica Grecia. Salterio è anche omaso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «salterio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALTERIO


acroterio
a·cro·te·rio
adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cemeterio
cemeterio
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
deuterio
deu·te·rio
falansterio
fa·lan·ste·rio
galvanocauterio
gal·va·no·cau·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
mesenterio
misterio
misterio
munisterio
munisterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
psalterio
psalterio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALTERIO

saltazione
saltellamento
saltellante
saltellare
saltellato
saltellio
saltello
saltelloni
salterellare
salterello
salticchiare
saltimbanco
saltimbocca
saltimpalo
salto
salto mortale
salto nel buio
saltometro
saltrato
saltuariamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALTERIO

apoditerio
bilaterio
brontoterio
colibatterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
embaterio
ferrobatterio
filatterio
ippoterio
micobatterio
monisterio
nitrobatterio
preclimaterio
seritterio
solfobatterio
spirobatterio
termobatterio
termocauterio

Синоніми та антоніми salterio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «salterio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SALTERIO

Дізнайтесь, як перекласти salterio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова salterio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «salterio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

诗篇
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

salterio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

psalter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भजनमाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كتاب مقدس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

псалтырь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

livro de salmos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সাল্টার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

psautier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Mazmur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Psalter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

詩篇
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

시편
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

psalter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thánh thi tập
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

துதிப்பாடல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पवित्र गीतांचे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

zebur
70 мільйонів носіїв мови

італійська

salterio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

psałterz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

псалтир
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

psaltire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ψαλτήρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Psalms
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

psalter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

psalteret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання salterio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALTERIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «salterio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання salterio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «salterio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALTERIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «salterio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «salterio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про salterio

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SALTERIO»

Відомі цитати та речення зі словом salterio.
1
Denis Ivanovič Fonvizin
Non è peccato fumare tabacco. Fa anche il filosofo! In molti libri è permesso: nel salterio è scritto stampato: 'Anche l'erba è al servizio dell'uomo'.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALTERIO»

Дізнайтеся про вживання salterio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом salterio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le preghiere penitenziali del salterio
Viene analizzata la dottrina penitenziale sul peccato e sulla colpa. infine nella quarta parte si fa il bilancio complessivo delle preghiere penitenziali dal punto di vista Teologico ed ascetico.
Giuseppe Bernini, 1953
2
Il salterio del soldato
conte Luigi Tosti. IL SALTERIO DEL SOLDATO BENEDETTINO CASSINESK II. SALTERIO DEL SOLDATO TIPOGEAFIA DI MONTECASSINO 1879.
conte Luigi Tosti, 1879
3
Il Salterio Davidico, versione
Pietro BERNABO Silorata. Oh brilli alfin dell'esultanza il giorno! Me dir lor mani uscito Veggano gli empi a loro doglia e scorno. Dicesti: di saver sarai fornito, E col mio sguardo intento Ti renderò fra le sciagure ardito. Non secondate il libero  ...
Pietro BERNABO Silorata, 1858
4
Il Salterio Davidico. Versione della Volgata col testo. ...
Luigi BERNARDI. Questi carmi mostrando il modello celeste a cui si informa il pargoletto che in noi vive di atti interiori, infondono in lui un aiuto, un gaudio infinito, onde il servo di Dio nell'animo confortato e sereno più non sente anzi oblia le ...
Luigi BERNARDI, 1865
5
Salterio Davídico, secondo la interpretazione dei Padri e ...
Davidde figliuolo di Jesse . timo quelli che sono intitolati Alieluja acciò il salterio terminasi!; con inni di lode al Signore Omnit spirtius laudai Dominion . A noi sembra piò semplice, e vera la ragione, che ne dà il Marini, seguito dal B. Tommasi, ...
Ludovico PONZILEONI, 1823
6
Il mio salterio [G. B. Garassini]
+Valga a integrarmi nell'amor di Dio \ Il mio pianto perenne e il mio dolore; Ma voglia il ciel, che alcun, leggendo il mio Mesto Salterio si compunga in core; E rimembrando il fervido disio Di sua virtude e il mio paterno amore, Avverrà forse, che ...
Giovanni Battista Garassini, 1872
7
Nuovo salterio del P. Benedetto Da Pisa
Benedetto : da Pisa. u Scendi, t' affretta , invadi 'Quest'alma, questo cor, quant' hommi, e sono. Tutto ch' è tuo, ritorno a te; tu stesso N” abbi, e tu sol, possesso. Non più tardar; tuo dono Riprendi; ed omai cadi, Cadi, d'orgoglio abbominevol ...
Benedetto : da Pisa, 1847
8
Il salterio del pellegrino per D. Luigi Tosti
Canta, anima mia, canta-al Signore, recarti nelle mani il salterio ad inneggiare al nome santo suo: e quando saran molli le corde dal pianto ma d'inel'fabilè dell' ultima iribolazione,"ti recheran-_ ' no gli Angeli del paradiso l'arpa della letizia , e  ...
Luigi Tosti, Marianna De_Marinis, 1852
9
Osservazioni a proemi del Salterio di Origene, Ippolito, ...
I proemi greci al Salterio 1 I - Circa un proemio di Origene al salmo C 'XV 'III e la sua notizia della metrica ebraica 1. Sui numeri di due salmi 9 2. Il passo Bulla metrica ebraica 17 3. Sticlii e Bticometrie nei Salteri 23 II - Su le introduzioni dette  ...
Giovanni Mercati, 1948
10
Mater Dei. Bollettino dell'Opera «Mater Dei»
Si fu questo l'invito di tradurre il Salterio Mariano, che si attribuisce a san Bonaventura. Questo invito gli venne da un buon Francescano Riformato, che con grande carità si studiava di sollevarne lo spirito abbattuto ». « Non tutte le versioni ...
Giuseppe De Luca, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALTERIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін salterio вживається в контексті наступних новин.
1
San Colombano celebrato in musica dalla Banca di Piacenza con …
... Luciano Gobbi, Enerbia ed Eudaimonia, guidati con maestria da Maddalena Scagnelli - che oltre ad alternarsi al violino e al salterio è stata ... «PiacenzaSera.it, Липень 15»
2
A Marciano della Chiana suona la storia della musica nel IV Festival …
... (organo portativo e voce), Ludovico Mosena (bombarda, dulciana, ghironda, flauto dritto) e Massimiliano Dragoni (salterio e percussioni). «informazione.it, Липень 15»
3
Travo, serate culturali dedicate a Giana Anguissola. Un parco per la …
... letteraria con musica fra aromi, odori e fragranze con il Gruppo Enerbia (Violino, Salterio, Gruppo vocale, Fisarmonica, Chitarra e Oboe). «PiacenzaSera.it, Липень 15»
4
Celebrazioni colombaniane, venerdì a Bobbio il concerto della …
Enerbia Eudaimonia si esibiranno con Maddalena Scagnelli voce e salterio, Elisa Dal Corso e Anna Perotti voce e percussioni, Lucia Dal ... «PiacenzaSera.it, Липень 15»
5
MILAZZO, IV FESTIVAL INTERNAZIONALE CORALE INCANTO …
Mentre il Martedì Daniela Marcelli (voce e salterio ad arco) e Simone Marcelli (organo portativo) hanno trasportato il pubblico in un'atmosfera ... «Nebrodi e Dintorni, Липень 15»
6
«Con l'area Pietrasanta Cantù può avere un'altra piazza»
Il centro, sottolinea, è attraversato da una dorsale che parte da parco Argenti, attraversa la proprietà Scotti, la ex-filanda Salterio, Pietrasanta e ... «La Provincia di Como, Липень 15»
7
CLAUDIO CHIEFFO Un amico grande grande
... nella canzone Gloria accompagna il cantato al salterio, strumento la cui origine risale al Medioevo, dal suono ammaliante e caratteristico. «TRACCE.IT, Липень 15»
8
Musica antica, l'ensemble Orientis Partibus di Assisi conquista la …
... Benini (Voce), Marco Becchetti (viella), Roberto Bisogno (liuto), Giovanni Brugnami (flauti) e Vladimiro Vagnetti (salterio, flauto e bombarda). «Vivere Assisi, Липень 15»
9
Benedetto e Francesco, un coro a due voci
Con il salterio, nel quale operano anche i due motivi dell'amore e della morte, ci troviamo direttamente all'origine della musica sacra della ... «L'Espresso, Липень 15»
10
Incontro e drink con l'autore
E' una specie di Salterio, o libro dei Salmi, che dovresti leggere accompagnandolo alla musica perché non puoi scindere in queste liriche cosa ... «Valle Sabbia News, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Salterio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/salterio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись