Завантажити застосунок
educalingo
salvagente

Значення "salvagente" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SALVAGENTE У ІТАЛІЙСЬКА

sal · va · gen · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALVAGENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SALVAGENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Кільцевий підйомник

Кільцевий атлет - це поплавець, чия наявність внаслідок міжнародних конвенцій з охорони життя на морі передбачена серед обладнання безпеки човнів, катерів і кораблів з метою їхнього використання в нафрахі або розосереджених осіб на морі, щоб тримати їх на плаву і уникати утоплення. Він зазвичай має тороїдальну форму і прикріплений до верху, що дозволяє підняти тіло людини, щоб вона була врятована. Деякі сучасні версії оснащені невеликими ліхтарями та / або відбивними смужками, що полегшують нічні рятувальні операції. Поширеною, загальною мовою, "рятувальний пончик" визначається як будь-яка дія, спрямована на збереження бізнесу чи компанії від банкрутства.

Визначення salvagente у італійська словнику

Перше визначення життєвого зберігача в словнику є об'єктом різних форм, щоб тримати людину на плаву: навчитися плавати зі сьомістю; покласти на с. кинути с хто збирається потонути Інше визначення рятувальника - це підвищений тротуарний сектор, який відділяє два або більше смуг руху, на якому пішоходи можуть зупинитися або ходити без небезпеки потрапляти на транспортні засоби. Salvagente також є металевим приладом у вигляді радіального малюнка, нанесеного на передню частину локомотивів, трамваїв та інших подібних, призначених для запобігання падінню людини або тварини під колесами у разі інвестування.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALVAGENTE

agente · contingente · convergente · detergente · diligente · dirigente · divergente · emergente · gente · ingente · intelligente · reagente · reggente · sconvolgente · sorgente · stringente · tangente · urgente · veggente · vigente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALVAGENTE

salva · salvabile · salvacondotto · salvadanaio · salvadeficit · salvadore · salvadoregno · salvafiaschi · salvaggio · salvagione · salvagocce · salvagonna · salvaguardare · salvaguardarsi · salvaguardato · salvaguardia · salvamano · salvamaterasso · salvamente · salvamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALVAGENTE

astringente · avvolgente · catarifrangente · cogente · esigente · frangente · fuggente · indigente · indulgente · intransigente · molta gente · negligente · piangente · pungente · rifrangente · sergente · sfuggente · sporgente · struggente · travolgente

Синоніми та антоніми salvagente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SALVAGENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «salvagente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «salvagente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SALVAGENTE

Дізнайтесь, як перекласти salvagente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова salvagente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «salvagente» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

救生圈
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

cinturón salvavidas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

lifebelt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

जीवन रक्षक पेटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حزام الأمان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

спасательный пояс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

cinto salva-vidas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

লাইফ্বেল্ট্
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

ceinture de sauvetage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

baju pelampung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Rettungsring
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

lifebelt
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

구명대
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

lifebelt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lifebelt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உயிர்க்காப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

lifebelt
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

cankurtaran kemeri
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

salvagente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pas ratunkowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

рятувальний пояс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

colac de salvare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σωσίβιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

reddingsgordel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

livbälte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

livbelte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання salvagente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALVAGENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання salvagente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «salvagente».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про salvagente

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SALVAGENTE»

Відомі цитати та речення зі словом salvagente.
1
Ludwig Börne
La leggerezza è un salvagente nella corrente della vita.
2
Sveva Casati Modignani
Uno s’illude che, invecchiando, la saggezza ti preservi, come un salvagente, dalle emozioni più forti, sia nel bene sia nel male, perché la linea d’approdo ormai è lì, davanti agli occhi, e la risacca ti sospinge dolcemente verso la riva.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALVAGENTE»

Дізнайтеся про вживання salvagente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом salvagente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il salvagente dello studente. Come sviluppare attenzione, ...
Maurizio Donatello. Maurizio Donatello Il salvagente =5 dello studente J? Come sviluppare attenzione, g concentrazione e memoria = per avere successo Grafìi a della copertina: Elena Pellegrini Copyright © 20(l5 by.
Maurizio Donatello, 2005
2
Rivista marittima
hanno il galleggiamento permanente, non si guastano facilmente e non costano molto. 9. Gavitelli salo agente di murata. Questi salvagente hanno due cilindri di sughero lunghi ciascuno •> p. solidamente assicurati con uno strato di legno ...
‎1879
3
Sabba di paralleli
Vedevo attorno a me tante teste galleggiare nell'acqua: persone aggrappate con disperazione al proprio salvagente, tutte desiderose, nonostante le condizioni, di sopravvivere il più a lungo possibile. Anch'io avevo un salvagente, come tutti.
Andros, 2014
4
Inutile piangere sul cuore spezzato. Manuale-salvagente per ...
Mollare o essere mollate?
Greg Behrendt, Amiira Ruotola-Behrendt, 2006
5
L'uomo di fiducia
Qualcosa sulla sicurezza. Oh, la mia povera memoria! " "Lasci che provi a indovinare, signore. Il salvagente?" "Ecco, il salvagente! Mi ha detto di non dimenticarmi di vedere se c'è un salvagente in cabina: mi ha detto che li fornisce il battello.
Herman Melville, S. Perosa, 1984
6
Traguardo Invalsi italiano. Per la Scuola elementare
IL. SALVAGENTE. DI. FAUSTINO . E E 1 Faustino I'ippopotamo aveva paura dell' acqua. Entrava nel fiume, E 2 ma solo fin dove toccava. Quando I'acqua gli arrivava alla bocca, E 3 cominciava a gridare:- Aiuto mamma, prendimi! E 4 Mamma ...
A. Furlan, P. Soldati, 2012
7
L'albero dei valori
Con la nostra condotta e, di tanto in tanto, con le nostre parole, dobbiamo insegnare ai nostri figli che non devono considerare gli altri come un « salvagente», ma come la loro «squadra», perché: CON IL SALVAGENTE... • Ho un vantaggio ...
Esteve Pujol i Pons, 2007
8
L'esame per la patente di guida. Manuale teorico-pratico per ...
Salvo diversa segnalazione, di norma su una strada si può transitare a destra o a sinistra del salvagente, entro la semicarreggiata. In caso contrario, appositi cartelli (raffigurati ai numeri 101, 102 e 103) indicano come dobbiamo superare un ...
Antonio Messina, 2011
9
Titanic: un viaggio che dimenticherete
«Questa faccenda non ha senso» bofonchiò mentre un altro cameriere, andrew cunningham, lo aiutava a indossare il salvagente con la cura di un sarto scrupoloso. «Questa nave è inaffondabile, che cosa diavolo vogliamo dimostrare con ...
Massimo Polidoro, 2012
10
In ricordo di Franco Cipriani
Nondimeno non getta il salvagente. 4) Lei e` sicura di poter salvare il marito se getta il salvagente. Dal punto di vista del marito: a) Lui si sarebbe salvato col salvagente — non ci sono dubbi. b) Non si puo` dire se il marito sarebbe stato ...
Angiola Filipponio, Vincenzo Garofoli, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALVAGENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін salvagente вживається в контексті наступних новин.
1
Forza Italia, Berlusconi e l'addio di Verdini: «Meglio soli che male …
Né quello dell'ex plenipotenziario e regista del Nazareno, pronto a creare un gruppo salvagente per Renzi al Senato, né quello dell'ex ... «Giornalettismo, Липень 15»
2
Abilify, effetti collaterali e durata terapia
... allo stato tranquillo mentale che ho ora senza bisogno di farmaci come salvagente o è troppo presto? vi ringrazio in anticipo e vi saluto. «Medicitalia.it, Липень 15»
3
Arturo Paoli: camminando s'apre cammino
... suo testamento spirituale fratel Arturo Paoli ha scritto: “Credo fermamente che Gesù sia misericordioso non solo perché lancia un salvagente ... «korazym.org, Липень 15»
4
Pioggia torrenziale, un ferito grave
... un'apparente spiegazione plausibile il controllo del mezzo, andando a sbattere prima contro un cartello stradale del salvagente che divide in ... «La Prealpina, Липень 15»
5
Emmanuel Carrère, confesso che ho creduto
Un salvagente trovato per caso in mezzo alla tempesta. Poi, lentamente, l'incantamento spirituale si è rivelato fragile. Insostenibile. Ma Carrère ... «Il Piccolo, Липень 15»
6
Atac 'salvata' col portafoglio dei romani. Marino-Improta, l'ultimo atto
Oppure spera nell'ennesimo salvagente del governo Renzi? Non è rimasto con le mani in mano Improta, che è andato su tutte le furie: “Ha ... «ilgiornaleditalia, Липень 15»
7
Degrado capitale: Roma verso il Giubileo, tra 'monnezza' e trasporti …
E poco importa che l'inglese del traduttore sia da 3 in pagella, che il titolo elogi o stronchi il sindaco, che Marino sia zavorra o salvagente di ... «RomaToday, Липень 15»
8
La crisi “svuota” i centri estivi
Centri estivi “salvagente” estivo per i genitori, ma molte famiglie, per far quadrare i conti, quest'anno hanno rinunciato al servizio garantito dal ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
9
Campanini: “Che fine farà Acquedotto del Fiora Spa?”
... servizi pubblici locali, una boccata di ossigeno che molti sindaci vedranno come l'ennesimo salvagente per far quadrare i bilanci a fine anno, ... «I-Siena, Липень 15»
10
Mozzarella di bufala con latte congelato
... il numero de il Test (il nuovo Salvagente) in edicola ritorna sul tema delle sofisticazioni della mozzarella di bufala, il celebre formaggio Dop ... «La Repubblica, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Salvagente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/salvagente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK