Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sbaraccamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SBARACCAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

ʃba · rac · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SBARACCAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SBARACCAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sbaraccamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sbaraccamento у італійська словнику

Визначення загін у словнику - це дія висадження; винос, скумбрія: працівники, призначені для с. з будівельних лісів.

La definizione di sbaraccamento nel dizionario è azione dello sbaraccare; rimozione, sgombro: operai addetti allo s. delle impalcature.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sbaraccamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SBARACCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBARACCAMENTO

sbandometro
sbaraccare
sbaragliamento
sbaragliare
sbaraglino
sbaraglio
sbaratta
sbarattare
sbarazzare
sbarazzarsi
sbarazzarsi di
sbarazzato
sbarazzina
sbarazzinata
sbarazzino
sbarbagliare
sbarbare
sbarbarire
sbarbarizzare
sbarbatello

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBARACCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми sbaraccamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sbaraccamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SBARACCAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти sbaraccamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sbaraccamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sbaraccamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sbaraccare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sbaraccare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sbaraccare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sbaraccare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sbaraccare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sbaraccare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sbaraccare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sbaraccare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sbaraccare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sbaraccare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sbaraccare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sbaraccare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sbaraccare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sbaraccare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sbaraccare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sbaraccare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sbaraccare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sbaraccare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sbaraccamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sbaraccare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sbaraccare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sbaraccare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sbaraccare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sbaraccare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sbaraccare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sbaraccare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sbaraccamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBARACCAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sbaraccamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sbaraccamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sbaraccamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBARACCAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sbaraccamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sbaraccamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sbaraccamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SBARACCAMENTO»

Дізнайтеся про вживання sbaraccamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sbaraccamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sulla città, oggi. Per una nuova politica della casa
Negli altri tredici Comuni furono censite ben 1066 baracche. All'epoca (1994) il piano economico approntato dallo IACP prevedeva, per il completo sbaraccamento e la sistemazione delle aree di risulta, una necessità finanziaria di circa 108 ...
Vincenzo Guerrieri, Andrea Villani, 2006
2
Le borgate del fascismo
Un altro sbaraccamento, anch'esso molto esteso, si eseguì all'Isola Sacra di Fiumicino, da cui 155 nuclei familiari raggiunsero le case popolarissime di Fiumicino; i registri contemplano poi 43 cambi interni alla borgata e 72 assegnazioni tra ...
Luciano Villani, 2012
3
Le Vie d'Italia
È stato cosi possibile procedere ad un largo sbaraccamento nei vari abitati. Nonostante l'imponente massa di lavori compiuti, lo sbaraccamento non è, peraltro, completo. E il Duce, in occasione del suo viaggio in Calabria nel marzo scorso, ...
‎1939
4
Istituzionalizzazione e prassi della partecipazione del ...
Una seconda linea d'azione del Comitato è quella dello sbaraccamento. « Il grande problema dello sbaraccamento, se è tanto difficile non è per nulla impossibile ottenerlo. Ci vuole per Messina un'azione di forza continua e presente, perciò ...
Romano Bettini, 1976
5
La congiura della Tomba
L'aria era quella di sbaraccamento come quando, finito un campo estivo, si comincia a togliere e ripiegare con ordine le tende e tutti i materiali usati durante la permanenza. Oreste salutò i due giovani calorosamente e li invitò a ritornare, ...
Pierluigi Nerozzi, 2009
6
Che cosa dobbiamo fare
Siete chiamati al discernimento, non allo sbaraccamento. E il segno che il regno di Dio è qui si ha quando un pastore del vostro mondo occidentale, senza annegare le tradizioni nate da tanti sacrifici, vive in mezzo alle incombenze quotidiane ...
Carlo Maria Martini, 2011
7
I Diavoli di Zonderwater
Un enorme arco di gesso, che conteneva l'iscrizione 3aMOSTRA GENERALE DEI P.D.G., introduceva a cinque gradoni da cui si accedeva a un vasto edificio, la cui fastosità strideva con l'atmosfera di sbaraccamento che dall'aprile del '44 si  ...
Carlo Annese, 2010
8
Fratelli coltelli: 1943-2010 : l'Italia che ho conosciuto
La battaglia della val Chisone si preannuncia come un fatto di guerra normale, fra eserciti regolari, le vedette del battaglione partigiano Monte Assietta seguono i lavori di fortificazione e di sbaraccamento che una compagnia del Genio ...
Giorgio Bocca, 2010
9
L'ombrello verde
Tre giorni dopo si iniziava lo sbaraccamento. Si riportava a casa perfino la quantità di minestrone che non si era riusciti a mangiare la sera prima, e il pezzo di straccio consunto, e usato per pulire le pentole. Nulla si lasciava ai marosi. Un velo ...
Giovannino Serra, 2012
10
Il sorriso di Gio:
Ci sediamo al baretto, luci soffuse, aria di sbaraccamento: me lo trovo seduto di fronte. Sono un po' imbarazzata e allora sciolgo i miei freni inibitori optando per un cocktail alcoolico, un beverone rosso alla frutta che di sicuro mi farà fare un ...
Maria Francesca Comar, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SBARACCAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sbaraccamento вживається в контексті наступних новин.
1
Il giorno del ricordo Taccuino del 19 luglio
... storico del Tirone con una sosta dinanzi ai luoghi della recente bonifica/sbaraccamento per concludersi nella Piazza del Palazzo di Giustizia. «Live Sicilia, Липень 15»
2
Fondo Saccà, dopo le ruspe l'asfalto
Lo sbaraccamento che è ormai un pezzo di storia del quartiere non aveva portato i risultati sperati. Presto l'intera zona si era trasformata in una ... «Gazzetta del Sud, Червень 15»
3
Matteo Renzi: incredibile, all'estero c'è ancora chi lo prende sul serio!
... posto nel 'bordello italiano' (ossia sbaraccamento dei diritti sociali, finanziati attraverso strategie distributive volte a ridurre le disuguaglianze) ... «Il Fatto Quotidiano, Червень 15»
4
Rom, il sindaco di Cosenza: “Abbiamo messo fine ad un problema …
... sono state avviate le operazioni di trasloco dei rom presenti nella struttura del Ferrhotel e quelle di sbaraccamento del campo abusivo sugli ... «Giornale di Calabria, Червень 15»
5
“Il Santuario ancora ostaggio della terra franata in autunno”
Mi si dice che sia stato indetto un bando che avrebbe aggiudicato lo sbaraccamento». Al momento però la terra rimane lì dove era e don ... «La Stampa, Червень 15»
6
Pd, fine maggio come day after?
Non so se è solo una mia impressione, ma in questa fine d'aprile della politica italiana si respira un'aria di sbaraccamento generale; di un ... «Il Fatto Quotidiano, Квітень 15»
7
Quello che lo scandalo Lupi-Incalza aiuta a capire
Solo così possono essere capite scelte stridenti quanto in apparenza diversissime: dall'innalzamento dell'età pensionabile allo sbaraccamento ... «Il Fatto Quotidiano, Березень 15»
8
Reggio: chiusure delle Reges, il partito comunista si esprime a …
... rispetto ad una battaglia di civiltà, che coinvolge tutta la città, finalizzata al completo sbaraccamento della REGES e del suo modus operandi. «Stretto web, Березень 15»
9
Balsorano: 7 nuovi alloggi al posto delle baracche 'centenarie' (FOTO)
... 200 mila euro 'per il completamento dell'intervento di sbaraccamento'; di manufatti abitativi che erano stato realizzati dopo il sisma del 1915. «CityRumors.it, Лютий 15»
10
Il quartiere a luci rosse nasconde solo l'ipocrisia
Tuttavia non si può dire che lo sbaraccamento delle «ville del piacere» sia coinciso con l'annientamento della prostituzione che, in mancanza ... «il Giornale, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sbaraccamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sbaraccamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись