Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sbarazzarsi di" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SBARAZZARSI DI У ІТАЛІЙСЬКА

sbarazzarsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SBARAZZARSI DI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SBARAZZARSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impadronirsi di
impadronirsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBARAZZARSI DI

sbaraccamento
sbaraccare
sbaragliamento
sbaragliare
sbaraglino
sbaraglio
sbaratta
sbarattare
sbarazzare
sbarazzarsi
sbarazzato
sbarazzina
sbarazzinata
sbarazzino
sbarbagliare
sbarbare
sbarbarire
sbarbarizzare
sbarbatello
sbarbato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBARAZZARSI DI

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
saziarsi di
valersi di

Синоніми та антоніми sbarazzarsi di в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SBARAZZARSI DI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sbarazzarsi di» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sbarazzarsi di

Переклад «sbarazzarsi di» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SBARAZZARSI DI

Дізнайтесь, як перекласти sbarazzarsi di на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sbarazzarsi di з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sbarazzarsi di» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

摆脱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

deshacerse de
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

get rid of
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

से छुटकारा पाने के
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تخلص من
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

избавляться от
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

livrar-se de
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পরিত্রাণ পেতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

se débarrasser de
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menghilangkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

loswerden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

取り除きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

제거
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

njaluk nyisihaken saka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thoát khỏi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

விடுபட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

लावतात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kurtulmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sbarazzarsi di
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pozbyć się
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

позбавлятися від
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scăpa de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

να απαλλαγούμε από
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ontslae te raak van
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bli av med
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bli kvitt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sbarazzarsi di

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBARAZZARSI DI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sbarazzarsi di» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sbarazzarsi di
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sbarazzarsi di».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBARAZZARSI DI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sbarazzarsi di» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sbarazzarsi di» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sbarazzarsi di

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SBARAZZARSI DI»

Відомі цитати та речення зі словом sbarazzarsi di.
1
Ludwig Börne
Sbarazzarsi di una delusione ci rende più saggi che possedere una verità.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SBARAZZARSI DI»

Дізнайтеся про вживання sbarazzarsi di з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sbarazzarsi di та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
Vince il giocatore che per primo riesce a sbarazzarsi di tutte le proprie carte, ricevendo un punto per ogni carta ancora in mano agli avversari. II gioco prevede molte variabili, citiamo solo due esempi: • la consuetudine di alcuni tavoli di ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
2
L’Insegnamento originale di Gesù Cristo
E rinunciare alla golosità di mangiare corpi di animali uccisi permette di sbarazzarsi di molti disturbi degli apparati: digestivo, vascolare, e nervoso — questo ferma la contaminazione dell'organismo con i sali dell'acido urico, e con energie ...
3
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Ma se vuol essere disperatamente se stesso, certamente non vuole sbarazzarsi di se stesso. Sì, così sembra; ma se si guarda la cosa più da vicino, si vede che la contraddizione si risolve nell'identità. Quell'io che egli disperatamente vuol ...
Søren Kierkegaard, 2013
4
Don't make me think. Un approccio di buon senso ...
Ma l'idea di sbarazzarsi di metà di quello che ancora resta è solo il mio modo di incoraggiare la gente a essere spietata. Sbarazzarsi di tutte quelle parole che nessuno leggerà ha numerosi effetti benefici: > Riduce il livello di rumore nella ...
Steve Krug, 2006
5
Il motto di spirito e la sua relazione con l'inconscio
In tutt'e due il piacere nasce dallo sbarazzarsi di un'inibizione interna. Il processo psichico nella persona ricettiva (con la quale, nell'ingenuità, il nostro lo coincide regolarmente, mentre nel motto di spirito possiamo anche metterci al posto del ...
Sigmund Freud, Nelly Cappelli, 2011
6
Il mondo incantato: uso, importanza e significati ...
... da al suo discorso quest'interpretazione: "Vogliono sbarazzarsi di me." Il risultato è esattamente l'opposto di quello desiderato. Infatti cosi il bambino si sente non desiderato e privo d'importanza, e simili sentimenti sono molto pregiudizievoli ...
Bruno Bettelheim, 2003
7
Nanni Moretti. Lo smarrimento del presente
Non vuole sbarazzarsi di sé,ma non vuoleessere neanche disperatamente se stesso, chesono le due formuleche Kierkegaard individuaperla disperazionetragica: «Se per esempio un uomo avido didominare, la cui divisa è “o Cesare o ...
Roberto De Gaetano, 2012
8
Un sentiero nel bosco: guida al pensiero di Kierkegaard
Ma allora è pur vero ch'egli vuole sbarazzarsi di se stesso, di quell'io ch'egli è, per essere quell'io ch'egli stesso ha ... vuol essere, è il suo tormento, il tormento di non poter sbarazzarsi di se stesso» (S. Kierkegaard, La malattia mortale, cit., p.
Mariano Fazio, 2000
9
Il cavaliere dei Sette Regni
“Molto meglio sbarazzarsi di questo posto, sbarazzarsi del vecchio, sbarazzarsi di serBennis e di tutti quanti loro.” Forse era arrivato il momento di riportare Egg da suo padre una volta lontanida là. Solo cheilmattino sembrava all'altro ...
George R.R. Martin, 2014
10
Ammodernamento nel nome dell'impero. Gli aspetti ...
Ma nonostante tutti i ben noti nella storia di entrambi i privati e collettivi tentativi di liberarsi definitivamente della necessità di una scelta - sbarazzarsi di esso non è possibile, ma come un palliativo soluzione, è possibile spostare in un'altra ...
Sergey Gavrov. Гавров Сергей Назипович

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SBARAZZARSI DI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sbarazzarsi di вживається в контексті наступних новин.
1
Sbarazzarsi di Crocetta
È necessario attenersi ai Termini e Condizioni di utilizzo del sito (in particolare punti ... Su Immobiliare.it trovi oltre 900.000 annunci di case in vendita e in affitto. «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
Inter voltagabbana: altro tentativo di sbarazzarsi di Shaqiri
MILANO (Italia) - Al di là dei complimenti che Mancini gli ha fatto ieri in conferenza stampa, è evidente che Xherdan Shaqiri non è incedibile per l'Inter. «tio.ch, Липень 15»
3
Anticipazioni Il Segreto: Fernando vuole sbarazzarsi di Martin, ma il …
si rivelerà ancora più spiazzante per il pubblico: il luogo è pieno di dinamite perché, senza scrupolo alcuno, Fernando vuole sbarazzarsi per sempre di Martin e ... «News Italiane, Липень 15»
4
WIMBLEDON - Novak Djokovic impiega tre set per sbarazzarsi di
Muove un altro passo nella difesa del titolo il serbo bivincitore del torneo e numero uno del mondo Novak Djokovic, che ha sconfitto il finlandese Jarkko ... «SportNotizie24, Липень 15»
5
Anticipazioni Il Segreto / Fernando rivendica il figlio di Maria …
Il Segreto anticipazioni 27 Giugno 2015 Si avvicina la vendetta di Donna ... volta sembra determinata a sbarazzarsi di lui nonostate le insistenze di Maria. «Il Sussidiario.net, Червень 15»
6
Ora Renzi vuole sbarazzarsi di Crocetta. Dimenticando che insieme …
Il governo Renzi vorrebbe mandare a casa il presidente della Regione, Crocetta, per non restituire alla Sicilia 2 miliardi di euro. Soldi che a Roma servono per ... «La Voce di New York, Квітень 15»
7
I capi inutilizzati diventano utili
Sbarazzarsi degli abiti che non si indossano più può essere d'aiuto per tante famiglie ... Mai come in questo periodo, infatti, sbarazzarsi di indumenti che non si ... «Vanity Fair.it, Березень 15»
8
Cerca di sbarazzarsi della droga davanti ai carabinieri: un arresto …
Lo hanno fermato per un controllo e ai militari non è sfuggito che una volta sceso dall'auto ha tentato di sbarazzarsi di un pacchetto. Con hashish e marijuana. «Il Cittadino di Monza e Brianza, Березень 15»
9
Finge di morire per liberarsi del fidanzato: il messaggio diventa virale
Sbarazzarsi di un innamorato insistente, si sa, può essere difficile. Per questo Ann Gray, 29enne del Somerset ricca di inventiva, ha dovuto escogitare uno ... «Il Messaggero, Січень 15»
10
IMPERIA. CASO SCAJOLA. RANISE: “SBARAZZARSI DI SCAJOLA …
Forse non tutti hanno la lucidità per capire che “sbarazzarsidi Scajola significa misconoscere e delegittimare anni di amministrazione e di politica, locale e ... «IMPERIAPOST, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sbarazzarsi di [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sbarazzarsi-di>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись