Завантажити застосунок
educalingo
sbarbato

Значення "sbarbato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SBARBATO У ІТАЛІЙСЬКА

ʃbar · ba · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SBARBATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SBARBATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення sbarbato у італійська словнику

Визначення голена в словнику винищується, викорінюється. Сбарбато також без бороди.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SBARBATO

barbato · bato · celibato · codino sbarbato · conturbato · disturbato · erbato · esacerbato · garbato · imperturbato · indisturbato · iperbato · lobato · orbato · perturbato · riserbato · rubato · sabato · sgarbato · turbato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBARBATO

sbarazzina · sbarazzinata · sbarazzino · sbarbagliare · sbarbare · sbarbarire · sbarbarizzare · sbarbatello · sbarbatore · sbarbatrice · sbarbatura · sbarbazzare · sbarbazzata · sbarbettare · sbarbettatura · sbarbicamento · sbarbicare · sbarbificare · sbarbina · sbarbino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBARBATO

abato · addobbato · bilobato · bombato · derubato · giulebbato · illibato · inglobato · multilobato · nimbato · piombato · prelibato · quadrilobato · sabbato · sgambato · slombato · snobbato · trilobato · trovarobato · vombato

Синоніми та антоніми sbarbato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SBARBATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sbarbato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SBARBATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sbarbato» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sbarbato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SBARBATO

Дізнайтесь, як перекласти sbarbato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sbarbato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sbarbato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

剃光
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

afeitado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

shaven
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मुंडा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حليق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

выбритый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

barbeado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মুণ্ডিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

rasé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

dicukur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

rasiert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

そいました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

면도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

shaven
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சரவன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मुंडण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tıraşlı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sbarbato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ogolony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

поголений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ras
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ξυρισμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

geskeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

renrakad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

barbert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sbarbato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBARBATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sbarbato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sbarbato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sbarbato

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SBARBATO»

Відомі цитати та речення зі словом sbarbato.
1
Piergiorgio Odifreddi
Agli inizi Gesù veniva rappresentato coi capelli corti e sbarbato, secondo l’uso semitico, ma in seguito divenne capellone e barbuto, alla maniera di Zeus, e tale è rimasto fino a oggi, senza più andare dal barbiere.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SBARBATO»

Дізнайтеся про вживання sbarbato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sbarbato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
D. ) All'aggellivo però Sbarbato , come formato dalla privativa Dis, cioè Disbarbato, e non Esbarbato , fu attribuito il valor (O La sinonimia de1 verbi Sbarbare r Sradicare provenne dalla circostanza che Barba, per similitudine, si fa equi- proprio ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sbarbato , Imberbe. Sbarbato, derivalo da Sbarbale, e questo da Barba , latin. Barba , cioè , al dir della Crusca, I peli che l'uomo ha nelle guance e nel mento , letteralmente si applica ad Un soggetto cui sia' stata tolta o strappata la barba.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
3
Opere: 7-10
T'accheta. selvatico sbarbato. Sch. Ah oanel a me sbarbato? dimmi quel che tu vuoi, Dimmi tutte leingiurie, che immaginar tu puoi: Dimmi ribaldo, indegno, traditor, scellerata, Ladro, infame, hriccone, ma non mi dir sbarbato. Rie. Se tu avessi ...
Carlo Goldoni, 1831
4
Ali il Magnifico
Avrà l'edipo difficile, quel povero sbarbato. Non potrà strutturarsi, come dicono gli psi del Centro medicosociale... Ti prende una brutta piega che neanche te ne accorgi, uno sbarbato senza padre! Teppaglia in men che non si dica, dia retta a  ...
Paul Smaïl, 2005
5
Opere
Di questo senso proprio non fa alcun cenno la Crusca , ma allega soltanto degli esempi nei quali Sbarbato o vien sostituito ad Imberbe (Privo naturalmente di barba ) ovvero al figurato di Strappalo od Evulso. Tali sono gli esempi del primo ...
Giovani Romani, 1826
6
Enciclopedia metodica critico-ragionata delle belle arti
Sbarbato conberretta in capo, e col volto appoggiato sulla m. sin. -21 Elias. Israel ipse ecc. Mantellet- ta in testa, la d. al manto, e la sin. alla barba. -22. Hanani. Asam corripui ecc. Testa nuda, barba nascente, e addita coll' indice della d.
Pietro Zani, 1820
7
Processus Canonizationis beati Amedei Sabundiae Ducis III.
Indi alla Chiese Parochiale di San Giacomo Apostolo , presto la cui porta laterale verso mezza nòtre ritrouassimo , e visitassimo vn' altra Imagine del Senio di Dio Amedeo Duca di Sauoia in piedi) aita da terra due piedi j & onze tre sbarbato ...
‎1676
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Baez. 71ml:. x. prof. "6. ll. Sbarbare , si dice anche del' Ottenere da chicche-{fia alcuna cosa o per arte , o per for”. , che anche diciamo Spuntarla . - Snannnîeuo . L”. impedi[Ì 'o ' E Dim- di Sbarbato e, Lat. imbfláir . Gr. ”him-ve . Bum. Fi”. z. 2.. n.
‎1739
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Tu sei quel ch' io ricerco; ti ho conosciuto al segno. Guidisi al capitano il traditor legato. Sch. Io traditor? Rie. T' accheta , selvatico sbarbato . Scia. Ah cane! a me sbarbato? dimmi quel che tu vuoi, Dimmi tutte le ingiurie, che immaginar ti puoi.
Carlo Goldoni, 1821
10
Origine, e corso del fiume Meandro in occasione di un luogo ...
lq porra indubbio: che' quel giovane sbarbato , il quale lia fotto l' albore , voglia dinorare il Meandro, fembrami probabile ; poichè fappiamo , che auch' egli ci entrava in quefia contefa , avendo" Pallade buttatels fue ñûole nel Meandro , quando ...
Ciro Saverio Minervini, 1768

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SBARBATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sbarbato вживається в контексті наступних новин.
1
Villeneuve: «Mancano fanatismo in pista e rispetto per i piloti»
Manca il fanatismo in pista e il rispetto verso i piloti. Ma se metti uno sbarbato come Verstappen, che ha 17 anni, a correre in F.1 tutti diranno ... «Automoto.it, Липень 15»
2
Barba e capelli dall'Hipster allo Yuccie
Meglio la barba folta e i capelli lunghi raccolti in codini e half bun o lo sbarbato "Young Urban Creative" con taglio classico e magari un paio di ... «Vanity Fair.it, Липень 15»
3
Outcast: dettagli e trailer sulla serie tv
Il trailer porta poi la sua attenzione sul personaggio di Kyle, sbarbato, poco curato, gli occhi infossati. Occhi di qualcuno che ha visto tanto, ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Липень 15»
4
RENZI: “UN PATTO CON GLI ITALIANI RIFORME IN CAMBIO DI …
Tu, però, adesso, non stare lì a toccarla continuamente, sennò – quando sarà – te ne andrai sbarbato. NAPOLI, MUSEO DI CAPODIMONTE ... «QuiQuotidiano on-line, Липень 15»
5
Calciomercato. Se il popolo bue non crede più alle ca…
Nella prima occasione, ero uno sbarbato alle prime armi, mi mandarono a coprire il calciomercato perché lo specialista non c'era. Era un ... «Tempi.it, Липень 15»
6
50 sfumature di grigio: Jamie Dornan, foto a Praga, sbarbato per …
La prima foto di Jamie Dornan sul set di “Anthropoid” è online! Il Christian Grey delle “50 sfumature di grigio” appare senza barba, capelli curati ... «melty.it, Липень 15»
7
Lazio, il bolero di Ravel: Morrison ha già stregato tutti, è lui la star di …
Ravel compone musica da sballo e duetta con l'altro sbarbato Keita. Il talento spagnolo e Morrison sono già compagni di merende tra vestiti ... «Il Messaggero, Липень 15»
8
Mr.Robot: Recensione dell'episodio 1.03 - eps.1.2_d3bug.mkv
Dietro il faccino pulito e sbarbato, Sam Esmail ha nascosto un uomo complesso, arrivista e determinato che fa pugni con se stesso e gli altri. «Telefilm Central, Липень 15»
9
Rassegna stampa prime pagine quotidiani sportivi 14 luglio 2015
Sbarbato. I tifosi vogliono Belotti al Toro. E sale la febbre. "Higuain, senza chili e spocchia voli". Milan, è intrigo Ibra. E Romagnoli vola via. «Sportlive.it, Липень 15»
10
Prima Pagina Gazzetta, Corriere dello Sport e Tuttosport 14 luglio …
Zaza, invece, è arrivato al centro sportivo di Vinovo con un look completamente nuovo e sbarbato. Intanto giungono le prime parole di Khedira ... «StadioSport.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sbarbato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sbarbato>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK