Завантажити застосунок
educalingo
giovincello

Значення "giovincello" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GIOVINCELLO У ІТАЛІЙСЬКА

gio · vin · cel · lo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GIOVINCELLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GIOVINCELLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення giovincello у італійська словнику

Визначення giovincello у словнику є невидимим. "givvane". Джовінелло також є підлітком, який вважає себе дорослим.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIOVINCELLO

baccello · cancello · cello · dragoncello · fancello · ladroncello · limoncello · macello · monticello · ocello · ponticello · porcello · ramoscello · ruscello · sacello · uccello · vascello · venticello · verricello · violoncello

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIOVINCELLO

giovenca · giovenco · giovenile · gioventù · giovereccio · giovesco · giovevole · giovevolmente · gioviale · giovialità · giovialmente · giovialone · gioviano · giovinastro · giovincella · giovine · giovinetta · giovinetto · giovinezza · giovinotto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIOVINCELLO

arboscello · baracello · bastoncello · bricconcello · brincello · bruscello · fraticello · fuscello · latticello · locello · meloncello · navicello · nido d´uccello · oricello · pannicello · pedicello · ramuscello · travicello · vericello · vermicello

Синоніми та антоніми giovincello в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GIOVINCELLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «giovincello» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «giovincello» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GIOVINCELLO

Дізнайтесь, як перекласти giovincello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова giovincello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «giovincello» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

少年
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

joven
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

youngster
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

लड़का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شاب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

юнец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

jovem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ছোকরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

enfant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pemain muda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Junge
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

若造
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

어린이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Pretty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người thanh niên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

இளைஞர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

युवा खेळाडूंना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

delikanlı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

giovincello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

młodzik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

молодик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

tânăr
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παιδί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

jongeling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

unge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Mumle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання giovincello

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIOVINCELLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання giovincello
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «giovincello».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про giovincello

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIOVINCELLO»

Дізнайтеся про вживання giovincello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом giovincello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Racconti
Rammentai però d'avergli già visto quell'accendino in guerra, e questo tornò a riempirmi di soddisfazione. I bei tempi antichi non erano dunque svaniti del tutto. "Giovincello," disse e, avvicinandosi all'uomo nudo, gli soffiò in faccia una nuvola  ...
Friedrich Dürrenmatt, 2003
2
Sogno di una notte di mezza estate
25 22 Jew in questo contesto non significa ebreo, ma è probabilmente abbreviazione di jewel (“gioiello”) o di juvenal (“giovincello”), o può essere semplicemente un riempitivo per far tornare il verso, oppure un errore di lettura da parte di Flute ...
William Shakespeare, Fernando Cioni, 2013
3
Le commedie
ARMADO: Come potrestitu discernere fra tristezzae melanconia, mio tenero giovincello? TARMA:Conuna semplicissima dimostrazion dell'operazione,mio coriaceo señor. ARMADO: Perché coriaceo señor? Perché coriaceo señor? TARMA: ...
William Shakespeare, 2012
4
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
Tristezza e melanconia sono la stessa cosa, piccinino. tarma – Oh no, santo Dio, no! armado – Ma come puoi separare tristezza da melanconia, mio tenero giovincello? tarma – Con un comune esperimento: separandole, mio coriaceo Señor.
Luca Fontana, 2009
5
Tutto il teatro
ARMADO: Come potresti tu discernere fra tristezza e melanconia, mio tenero giovincello? TARMA:Conuna semplicissima dimostrazion dell'operazione, mio coriaceo señor. ARMADO: Perché coriaceo señor? Perché coriaceo señor? TARMA: ...
William Shakespeare, 2012
6
Pene d'amor perdute
ARMADO: Come puoi separare la tristezza dalla malinconia, mio tenero giovincello? TIGNOLA: Per mezzodi una familiare dimostrazione dell'operazione, mio tiglioso anziano. ARMADO:Perché tiglioso anziano? perché tigliosoanziano?
William Shakespeare, 2014
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per non far paiagone ton quel fuo vito Saturnino a quel Giovialcj che vi porta va Agudo . GioviNCELLO. Giovanetto . Lat. iuvenculus , adtlt- jcentulus. Vit. Flut. Strad. E dicefi, vhe Filippo luo padre era giovinccllo , quando egli conobbe Olimpia ...
‎1691
8
I grandi romanzi e i racconti
Il giovincello faceva il possibile per non lasciar trasparire il suo malumore. «Un reporter che sail fattosuo, nonha bisogno diappunti». «Questoleè bastatoieri sera , evidentemente!». E Brissenden, che non era certo un esempio di mitezza, mutò  ...
Jack London, 2012
9
Steelheart:
Haifatto unbuon lavoro suquesti buchi finora, giovincello.» «Sei tornato a giovincello?» domandai. «Cos'è successoa ganzo?» «Mi sono reso conto di qualcosa» disse Cody, chiudendo la scala e inclinando la parte superiore da un lato.
Brandon Sanderson, 2014
10
I grandi temi della mistica ebraica
(Es 33, 15).27 Il brano seguente tratto dallo Zohar tesse un paragone fra Metatron e Israele: come il primo è il Giovincello della Sekinah (quindi di Malkut), così l'Israele celeste, in quanto considerato espressione di Tif'eret, è chiamato il ...
Gabriele Burrini, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GIOVINCELLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін giovincello вживається в контексті наступних новин.
1
Guillermo del Toro: "Il problema maggiore di Hellboy III? I 120 …
Sapete, Ron non è più un giovincello imberbe. Per cui dovremmo cercare di fare tutto prima che Hellboy debba fare tutto da una poltrona ... «Bad Taste, Липень 15»
2
Red Ronnie? Si metta in fila - Ravenna & Dintorni
... pontificherebbe da qualche seggio e non da una fogna; 3) neanche un giovincello. (Anche se stavolta con Red Ronnie ha qualche ragione). «Ravenna & Dintorni, Липень 15»
3
Matteo Renzi non è proprio un leader dal “cuore tenero“
... tutte che il nostro Primo Ministro Matteo Renzi, all'apparenza affabile e pacioso giovincello da parrocchia, il cuore tenero proprio non ce l'ha. «Ravenna & Dintorni, Липень 15»
4
Novella di Giulio e del finanziere
... e comproprietari del negozio non impiegarono molto tempo a dimenticarsi del povero Giulio e presto assunsero un altro ingenuo giovincello. «Diregiovani, Липень 15»
5
Donato Di Palma del Birrificio Birranova
Recentemente ha perfino ottenuto la nomina nella top 5 come Birraio dell'Anno, conferma del notevole savoir faire di questo giovincello reso ... «informazione.it, Липень 15»
6
NBA: Dallas Mavericks, continua la caccia a un nuovo centro. In …
Nemmeno Elton Brand è più un giovincello. Ha 36 anni e sta prendendo in considerazione l'ipotesi del ritiro. E' reduce da una stagione da 2.7 ... «SportNotizie24, Липень 15»
7
Affare Boca-Juventus: ecco chi sono gli opzionati Bentancur …
Anche in situazioni tutt'altro che semplici riesce sempre a fare la cosa giusta senza patire la minima emozione di essere ancora un giovincello. «Goal.com, Липень 15»
8
Beach tennis "Pannolone d'oro" over 40
... FIT Beach Tennis, OVER 40 dando così la possibilità anche a chi non è esperto e non più “giovincello” di cimentarsi in una 2 giorni di gioco, ... «Maremmanews, Липень 15»
9
Temptation Island 2, la seconda puntata
Forse, però, non ricorda di avere 41 anni e di non essere più un giovincello come pensa. Musi lunghi anche fra Alessandra ed Emanuele. «Marida Caterini la tv e......, Липень 15»
10
Quando e perché intraprendere una terapia di coppia
Il travestimento ha funzionato fino al giorno in cui Keita Amano, giovincello di Sakura ... Musical e paillette, ecco perché farebbero bene - Il Foglio : Il Serviva ... «Zazoom Blog, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Giovincello [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/giovincello>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK