Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sbigonciare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SBIGONCIARE У ІТАЛІЙСЬКА

ʃbi · gon · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SBIGONCIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SBIGONCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sbigonciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sbigonciare у італійська словнику

Визначення sbironciare у словнику складається з рідин, вийшовши з великого волосся на надлишок. Sbigonciare також переповнений, маючи багато речей.

La definizione di sbigonciare nel dizionario è di liquidi, uscire dalla bigoncia per eccesso. Sbigonciare è anche sovrabbondare, avere roba a bizzeffe.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sbigonciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SBIGONCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBIGONCIARE

sbicchierata
sbiecamente
sbiecare
sbieco
sbiellare
sbiennare
sbiescio
sbietolare
sbiettare
sbiettatura
sbigottimento
sbigottire
sbigottirsi
sbigottito
sbilanciamento
sbilanciare
sbilanciarsi
sbilanciato
sbilancio
sbilancione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBIGONCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Синоніми та антоніми sbigonciare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sbigonciare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SBIGONCIARE

Дізнайтесь, як перекласти sbigonciare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sbigonciare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sbigonciare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sbigonciare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sbigonciare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sbigonciare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sbigonciare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sbigonciare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sbigonciare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sbigonciare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sbigonciare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sbigonciare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sbigonciare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sbigonciare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sbigonciare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sbigonciare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sbigonciare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sbigonciare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sbigonciare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sbigonciare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sbigonciare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sbigonciare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sbigonciare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sbigonciare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sbigonciare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sbigonciare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sbigonciare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sbigonciare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sbigonciare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sbigonciare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBIGONCIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sbigonciare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sbigonciare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sbigonciare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sbigonciare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SBIGONCIARE»

Дізнайтеся про вживання sbigonciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sbigonciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Giuri. Gii», nella Venia. d'aoCir. SBARCARE. Vcrb. att. §. Sbarcare il lunario. - l'.in LUNARIO , sust. rrr. SBIGONCIARE. Vcrb. alt.... - Raspio, tramenio, ee., invano si ccrchcrebbono nel Vocabolario. Lo stesso è di abborraccione, ce., come sono ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Il carriaggio di Nîmes: Canzone di gesta del XII secolo
Mascheratosi da cencioso bovaro, il nobile paladino esprime subito il suo disappunto localizzandolo sulle ignobili scarpacce in cui dovranno sbigonciare, crcpandosi, i suoi piedi. Ride Guglielmo ed esorta allegramente il nipote a pungolare i ...
Giuseppe E. Sansone, 1969
3
Rimario letterario della lingua italiana
sberlingacciare (i.) sberrettare (r.) sbertare (t.) sberteggiare (t.) sbertucciare (t.) sbevacchiare (i.) sbevazzare (i.) sbevucchiare (i.) sbiancare (i., r.) sbiasciare (t., i. ) sbicchierare (i.) sbiecare (t., i., r.) sbiettare (t., i.) sbigonciare (i.) sbilanciare (t., i., r ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Sbigonciare - Dicesi famigliarmente, e non italianamente, per star troppo a largo in un par di scarpe. = Nel vocabolario dell'uso toscano non si vede questo verbo, come non si trova il seguente: Sbisoriare - che si dice significare bisbigliar ...
‎1881
5
Il Borghini
Magari Dio non ci fosse nè l'una l'altro! Ma la è vana speranza. Avanti. .4. Sbigonciare intr. Uscire, Dardi fuori dalla bigoncia. « Bada che il vino sbigoncia. » E nel traslato vale Averne assai, Prosperare, v. g. « Sta' bene ? — Gosì così. E tu?
‎1877
6
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Accollare, di scarpe che coprono bene Il collo del piede: sbigonciare, stare tra po largo nelle s 'arpe', scrcpolare, il fcndersi della pelli. alla superficie: sfilacriarsi: si dice degli elastici, danneggiati dallo sfregamento dei calzoni : sta' yionare: ...
‎1909
7
Il Propugnatore
Sbigonciare — Dicesi famigliarmente, e non italianamente, per star troppo a largo in un par di scarpe. = Nel vocabolario dell'uso toscano non si vede questo verbo, come non si trova il seguente : Sbisoriare — che si dice significare bisbigliar ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1881
8
Vocabolario etimologico italiano
... dim. bigonciuòlo, bigonciolino; bigóncia sf. vaso maggiore usato a trasportare l' uva nella vendemmia: si- mil. cattedra, pulpito; dim. bigoncétta bigoncina, acer. bigoncióna bigoncióne; sbigonciare intr. stare troppo a largo in un paio di scarpe  ...
Francesco Zambaldi, 1889
9
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
V. Sbigonciare. Bécco. Spina, Li vignano. Sarà Brocco. V. Sprocco. Bòccola. Usato specialmente nel plur. : le boccole del forno, sono nella bocca del forno quelle parti che corrispondono agli stipiti delle porte, e sono di pietra o di terra lavorate ...
‎1902
10
LEI: lessico etimologico italiano
... *buni- 8,168,49 sbignochét lomb.or., *buni- 8,160,4 sbigo venez., *bek- 5,869,9 sbígoa ven.centro-sett., *bek- 5,869,3 sbigolàda lad.fiamm., *bek- 5,882,40 sbigolare ven.merid., biga 5,1536,10 sbigolit bisiacco, *bek- 5,869,13 sbigonciare it., ...
Max Pfister, 2004

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sbigonciare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sbigonciare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись