Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scaffalare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCAFFALARE У ІТАЛІЙСЬКА

scaf · fa · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCAFFALARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCAFFALARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scaffalare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scaffalare у італійська словнику

Визначення стелажів у словнику полягає в тому, щоб забезпечити полички або полиці: с. стіни кімнати. Положення також влаштовують, розміщуйте на полиці: с. книги; s. товари продавати.

La definizione di scaffalare nel dizionario è fornire di scaffale o scaffali: s. le pareti di una stanza. Scaffalare è anche disporre, collocare nello scaffale: s. i libri; s. la merce da vendere.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scaffalare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCAFFALARE


alare
la·re
ammalare
am·ma·la·re
calare
ca·la·re
canalare
ca·na·la·re
far calare
far calare
immortalare
im·mor·ta·la·re
impalare
im·pa·la·re
inalare
i·na·la·re
incanalare
in·ca·na·la·re
intercalare
in·ter·ca·la·re
malare
ma·la·re
palare
pa·la·re
pedalare
pe·da·la·re
regalare
re·ga·la·re
salare
sa·la·re
scalare
sca·la·re
segnalare
se·gna·la·re
spalare
spa·la·re
spiralare
spi·ra·la·re
talare
ta·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCAFFALARE

scadimento
scaduto
scafa
scafaiuolo
scafandro
scafare
scafarsi
scafato
scaffa
scaffalata
scaffalatura
scaffale
scaffare
scafista
scafo
scafocefalia
scafocefalico
scafocefalo
scafoide
scafoidite

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCAFFALARE

abito talare
accanalare
bacalare
baccalare
cabalare
carnevalare
cicalare
desalare
dissalare
esalare
insalare
marsalare
ovalare
presegnalare
propalare
pugnalare
riammalare
ricalare
scanalare
scialare

Синоніми та антоніми scaffalare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scaffalare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCAFFALARE

Дізнайтесь, як перекласти scaffalare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scaffalare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scaffalare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scaffalare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scaffalare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scaffalare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scaffalare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scaffalare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scaffalare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scaffalare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scaffalare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scaffalare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scaffalare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scaffalare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scaffalare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scaffalare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scaffalare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scaffalare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scaffalare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scaffalare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scaffalare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scaffalare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scaffalare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scaffalare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scaffalare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scaffalare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scaffalare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scaffalare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scaffalare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scaffalare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCAFFALARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scaffalare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scaffalare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scaffalare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCAFFALARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scaffalare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scaffalare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scaffalare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCAFFALARE»

Дізнайтеся про вживання scaffalare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scaffalare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Novo vocabolario della lingua italiana
Il vestito del palombaro. SCAFFALACCIO, pegg. di Scaffale. Ha comprato per i suoi Ubri uno scaffalacelo di pochi soldi. SCAFFALARE, v. trans. Rivestire una stanza di scaffali. Ha fatto scaffalare tutta la «tanca per i bei libri. § Part. pass. e agg.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
2
Indagini di storia della filosofia: incontri e confronti
Le pur necessarie convenzioni manualistiche, specie negli ultimi lustri, hanno esagerato nel malvezzo di tentare di scaffalare le idee in ripostigli ben distinti, in cui ogni atteggiamento culturale sia subito schedato col suo cartellino, sicché, ...
Pietro Piovani, Gianluca Giannini, 2006
3
Schegge di vetro
ideale ecco! Glielo dico subito, appena si sveglia." Quando riagganciò, si affrettò a dire a Fran: "Jeremy ha saputo che Paul Ridley ha bisogno subito di scaffalare una parete intera di casa sua. Sai che là hanno degli studi enormi da riempire.
Patricia Highsmith, 2012
4
Rimario letterario della lingua italiana
sbucare (i., t.) sbucciare (t., r.) sbudellare (t.) sbuffare (i., t.) sbugiardare (t.) sbullettare (t., r., i.) sburrare (t.) sbuzzare (t., r.) scacazzare (t.) scacchiare (t.) scacciare (t.) scafare (t.) scaffalare (t.) scagionare (t., r.) scagliare (t., r.) scaglionare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Sprache im Raum - Raum in der Sprache: Akten der ...
Ne sono esempi, da una parte, i verbi tappezzare, piastrellare, selciare, asfaltare, sellare, scaffalare, insaporire, salare, incipriare, murare, foderare, e dall'altra, squamare, spellare, scorticare. In senso largo anche verbi come pescare e ...
Gerald Bernhard, Heidi Siller-Runggaldier, 2008
6
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Sòrta di vestito impermeàbile del palombaro. x SCAFFALARE, tr. [ind. Scaffalo], —una stanza. Fa. sciarne le pareti di scaffali per libri. SCAFFALATA, s.f. Uno scaffale pièno. A comprato una — di salaceli. SCAFFALATURA , s.f. Lo scaffalare e ...
Policarpo Petrocchi, 1894
7
Garzanti italiano
SCaf asso [sca-fàs-so] s.m. involucro di pelle con intelaiatura in legno, nel quale un tempo si spedivano gomma e incenso dall'Estremo Oriente U Deriv. di scafa. scaffalare [scaf-fa-là-re] v.tr. 1 sistemare, disporre degli scaffali lungo le pareti di ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Sòrta di vestito impermeàbile del palombaro. SCAFFALA11E, tr. [ind. Scaffalo]. — una stanza. Fasciarne le pareti di scaffali per libri. SCAFFALATA, s.f. Uno scaffala pièno. A comprato «no — di salaccai. SCAFFALATILA , s.f. Lo scaffalare e Gli ...
Policarpo Petròcchi, 1891
9
Iapigia
Si trattò anzitutto di procedere a radicali lavori di bonifica tanto dei locali quanto del personale, e quindi di scaffalare intere sale, il che fu fatto con ingente spesa; di affrontare per ultimo i lavori lunghi, difficili e importanti del nuovo ordinamento  ...
‎1941
10
La Biblioteca Marciana nella sua nuova sede XXVII aprile ...
Il Bibliotecario, pertanto, che già prima della venuta dei nuovi dominatori, vedendo andar per le lunghe l'attuazione del provvedimento della Municipalità, aveva ricordato come fosse opportuno scaffalare le due stanzette della Procuratia ...
Biblioteca nazionale marciana, Salomone Morpurgo, Giulio Coggiola, 1906

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCAFFALARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scaffalare вживається в контексті наступних новин.
1
Nuovi dettagli sui licenziamenti di Evolution Studios
Se questa è la tendenza, l'unica cosa da fare sarebbe scaffalare tutti questi giochi, anche se son buoni, ma lo so... è difficile. Quota il Post ... «Spaziogames.it, Березень 15»
2
Trailer God of War: Ascension PS3
... e che sarebbero uscite come DLC e non se ne è saputo più nulla, ora vediamo degli inutili DLC per un gioco che sinceramente avrei fatto meglio a scaffalare . «Spaziogames.it, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scaffalare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scaffalare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись