Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scampanellata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCAMPANELLATA У ІТАЛІЙСЬКА

scam · pa · nel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCAMPANELLATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCAMPANELLATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scampanellata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scampanellata у італійська словнику

Визначення дзвінка в словнику - це гучне і безперервне дзвіночко: одне чутно. біля дверей.

La definizione di scampanellata nel dizionario è squillo di campanello forte e continuo: si udì una s. alla porta.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scampanellata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCAMPANELLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCAMPANELLATA

scampa- nato
scampaforca
scampagnare
scampagnata
scampamento
scampanacciata
scampanamento
scampanare
scampanata
scampanato
scampanatura
scampanellante
scampanellare
scampanellio
scampanio
scampare
scampare a
scamparla
scampato
scampionatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCAMPANELLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

Синоніми та антоніми scampanellata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scampanellata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCAMPANELLATA

Дізнайтесь, як перекласти scampanellata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scampanellata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scampanellata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

敲打
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

repique
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pealing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

pealing
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تدوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

перезвон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pealing
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

pealing
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

décollait
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pealing
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

pealing
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ピーリング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

, 박리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pealing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pealing
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

pealing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

pealing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pealing
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scampanellata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bicie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

передзвін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

clopoțit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

pealing
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pealing
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pealing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scampanellata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCAMPANELLATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scampanellata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scampanellata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scampanellata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCAMPANELLATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scampanellata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scampanellata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scampanellata

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCAMPANELLATA»

Відомі цитати та речення зі словом scampanellata.
1
Carlo Emilio Gadda
Famiglie appiccicate e recluse che borbottano meccanicamente rosari, al buio per economia, e considerano ogni spesa una calamità, ogni scampanellata un annunzio di sventura, ogni viaggio uno sperpero inammissibile, ogni divertimento una vergogna insensata.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCAMPANELLATA»

Дізнайтеся про вживання scampanellata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scampanellata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il codice della vita energica: Ostrica d'Arno ; Pensieri ...
Una violenta scampanellata arrestò l'azione della padrona. Era la scampanellata del postino che faceva avventar la vecchia alla porta; qualsiasi cosa ella stesse facendo. La sora Rosa aveva un figlio in America e attendeva certe volte per ...
Emilio Settimelli, 2003
2
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
SCAMPANIO, Scampanata, Scampanellìo, Scampanellata. — La scampanata è suono lungo e forte di campana; lo scampanìo, più dimesso,- ma più lungo ; poi scampanìo è sempre di più campane; la scampanata, anche d'una sola.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Il Giornalino di Gian Burrasca
mancavano pochi minuti alle dieci, si è sentito una scampanellata. Questa sonata di campanello ha rallegrato le invitate più di tutte le sonate fatte fino allora sul pianoforte. Tutte le signorine hanno datoungran respirone di sollievo, voltandosi ...
Vamba (Luigi Bertelli), 2012
4
L'ispettore generale-Il matrimonio-I giocatori
(Nell'ingresso si sente una scampanellata) Stanno bussando: probabilmente si tratta di qualcuno di loro: non vorrei incrociarli adesso. Non avete per caso un' altra uscita? AGAF'JA TICHONOVNA Come no, c'è la scala di servizio. Ma, davvero ...
Nikolaj Gogol', S. Prina, 2011
5
Il babbeo e l'intrigante: commedia in tre atti
Venditi quel paio di stivali, (si ode una scampanellata, Tacchetto e D. Cheechino rimangono immobili) Il Sindaco ! D. Chee. Lo Sinnaco ! Toe. Zitto per carità! non gli parlar dei numeri, perchè più non usciranno (altra scampanellata) D. Chee.
Errico Sarria, Enrico Cofino, 1850
6
Signori bambini
Passò un po' di tempoprima della seconda scampanellata. Fu l'attesa della terzaafargli tendere le orecchie. Il silenzio aveva cambiatonatura. La terza scampanellata non arrivava.Unsilenzio minaccioso, adesso. Ilsilenziodi un'attesa muta ...
Daniel Pennac, 2013
7
Teatro
Si sente una forte scampanellata alla porta. Filippo, posandola ciotola, si reca verso l'uscioadestra per andaread aprire. LEONE (posando la ciotola) Aspetta... aspetta... Vieni qua: slacciami prima questo grembiule... (Filippo eseguisce.) ...
Luigi Pirandello, Giovanni Macchia, 2011
8
Il cappello che vola
Prima di avvertire del loro arrivo con una scampanellata, entrambi senza una parola frugano con gli occhi i tre alberi dell'orto. II cappello magico è ancora lassù sul melo, fermo. Ora non è che un povero straccio, fradicio e nero, sformato dal ...
Paola Ricchiuti, 1996
9
Una montagna di briciole
Si era trattato di una scampanellata forte, imperiosa, la tipica scampanellata che risuonava soltanto alle due o alle tre del mattino, la scampanellata che tutti riconoscevano anche se non l'avevano mai udita. Due uomini con cappotti neri ...
Elena Gorokhova, 2011
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Scampanellìo e scampanellata la stessa cosa, non di campana, ma di campanello: la scampanata e la scampanellata e Patto del suonare, gli altri due l' etîetto, cioè il suono. 2585. SCANDAGLIO, PIOMBINO. - Collo acandagliv si va a toccare il ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCAMPANELLATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scampanellata вживається в контексті наступних новин.
1
I bambini ci guardano dai finestrini
... le loro traiettorie e quando s'incrociano tra loro, pur non conoscendosi, si scambiano un cenno d'intesa e una scampanellata di saluto. «Bikeitalia.it, Липень 15»
2
Giunta Crocetta nel caos: 2 assessori dimessi in 2 giorni, si arriva a …
Se le ultime elezioni per Renzi sono state una scampanellata d'allarme, il governo Crocetta rischia di diventare la Caporetto del centro-sinistra, ... «Tempo Stretto, Червень 15»
3
Nuovo consiglio Trani, sette rieletti e venticinque debuttanti. I nuovi …
Aspettando l'elezione del nuovo capo dell'assemblea, la prima scampanellata ed il primo appello saranno, ancora una volta, di sua ... «Radiobombo, Червень 15»
4
Osa ribellarsi ai bulli del citofono Quarantenne massacrato di botte
Morazzone, l'uomo è uscito esasperato di casa dopo l'ennesima scampanellata a vuoto. In sette, tra i 20 e i 25 anni, l'hanno circondato e ... «La Provincia di Varese, Червень 15»
5
Il rebus Destro: rientra alla Roma ma dopo chissà
Triste perché l'avventura iniziata con la scampanellata di Galliani al citofono si è conclusa senza soddisfazioni: di squadra e personali. «LAROMA24, Червень 15»
6
Capricorno - Oroscopo Capricorno della Settimana dal 1 al 7 Giugno
... cosa ha in serbo per te l'oroscopo della settimana perché inizierai a ricevere sms, telefonate e persino qualche scampanellata al citofono. «Amando.it, Травень 15»
7
Loiano - In sella alla bici sulla via pedonale: ciclisti multati dalla …
... bolognesi affrontano quotidianamente, quando camminano sotto i portici e talvolta sono invitati a spostarsi anche da qualche scampanellata. «PoliziaLocale.com, Травень 15»
8
Testimoni di Geova 2.0: quando il campanello non basta
I problemi però nascono quando la scampanellata diventa virtuale. Il nazi-comunismo prenderà in fretta il sopravvento sulla vostra indole ... «A spasso con Smith, Травень 15»
9
Via i cestini da Piazza San Marco i turisti dovranno tenersi tutti i rifiuti
la scampanellata dello spazzino che passerà a raccogliere le "scoasse". Allo stesso tempo, l'azienda metterà in ormeggio due barche per la ... «Il Gazzettino, Травень 15»
10
Fingono un'esplosione, ma sono ladri
CECINA. Hanno suonato il campanello alle 7 del mattino. Una lunga scampanellata ripetuta. «Correte fuori, correte... la casa sta per esplodere: ... «Il Tirreno, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scampanellata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scampanellata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись