Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scarabattola" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCARABATTOLA У ІТАЛІЙСЬКА

scarabattola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SCARABATTOLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scarabattola» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scarabattola у італійська словнику

Визначення scarabattola у словнику є masserizia, предмет мало значення; небажаний: він залишив з усім своїм сміттям. Scarabattola також дрібниця, дурниця.

La definizione di scarabattola nel dizionario è masserizia, oggetto di poco conto; cianfrusaglia: partì con tutte le sue carabattole. Scarabattola è anche bazzecola, sciocchezza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scarabattola» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCARABATTOLA


battola
bat·to·la
bettola
bet·to·la
carabattola
ca·ra·bat·to·la
cenerentola
ce·ne·ren·to·la
collottola
col·lot·to·la
cutrettola
cu·tret·to·la
febbriciattola
febbriciattola
frottola
frot·to·la
garabattola
garabattola
nottola
not·to·la
pallottola
pal·lot·to·la
piattola
piat·to·la
pistola
pi·sto·la
pupattola
pu·pat·to·la
scatola
sca·to·la
stola
sto·la
tarantola
ta·ran·to·la
tettola
tet·to·la
trottola
trot·to·la
viottola
vi·ot·to·la

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCARABATTOLA

scapulare
scarabattolo
Scarabeidi
scarabeo
scarabillare
scarabillo
scarabocchiare
scarabocchiato
scarabocchiatore
scarabocchiatura
scarabocchio
scarabocchione
scaraboide
scarabone
scaracchiare
scaracchio
scaracchione
scaracciare
scarafaggio
scaraffare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCARABATTOLA

barbabietola
bietola
botola
cintola
ciotola
costola
ditola
epistola
fistola
gretola
lucertola
natola
pentola
pustola
santola
scotola
setola
spatola
sventola
ventola

Синоніми та антоніми scarabattola в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scarabattola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCARABATTOLA

Дізнайтесь, як перекласти scarabattola на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scarabattola з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scarabattola» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scarabattola
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scarabattola
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scarabattola
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scarabattola
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scarabattola
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scarabattola
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scarabattola
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scarabattola
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scarabattola
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scarabattola
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scarabattola
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scarabattola
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scarabattola
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scarabattola
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scarabattola
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scarabattola
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scarabattola
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scarabattola
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scarabattola
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scarabattola
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scarabattola
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scarabattola
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scarabattola
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scarabattola
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scarabattola
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scarabattola
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scarabattola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCARABATTOLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scarabattola» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scarabattola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scarabattola».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCARABATTOLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scarabattola» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scarabattola» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scarabattola

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCARABATTOLA»

Дізнайтеся про вживання scarabattola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scarabattola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Bengodi
Mentre la Scarabattola (“bottega d'arte presepiale”) non si discute, nessuno al mondo può minimamente competere con questa famiglia maiuscola e miracolosa, i cinquefratelli Scuotto piùuna cognata, per giunta giovani.« Tradizione in ...
Camillo Langone, 2011
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCARABATTOLA. al. cimelimn. Gr. xllf.hillov . lini. Dilir. 44. Son minuzie, che raccattole , Per fregiarne in gran dovizia Le moderne scarahattole Delle donne Fiorentine . E annol. Ditir. ate. Scarabaltoie , fogge distipi, o studioli trasparenti da una ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(N. S.) SCARABATTOLA. Lat. cimelium. Gr. xsi- jnj}.[ov. Red. Ditir. 44. Son minuzie, che rac- cattole Per fregiarne in gran dovizia Le moderne scarabattole Delle donne fiorentine. E Annot. Ditir. aia. Scarabattole, fogge di stipi o stu- dioli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Napoli e la Costiera Amalfitana
66. 00000. 00000. 00000. 00000. 00000. 00000. 00000. 00000. 0000. 0000. 0000. 0000. 0000. 0000. 0000000. 0000000. 0000000. 0000000. 0000000. 0000000. 0000000. 0000000. 0000000. 0000000. 0000000. 0000000. 0000000.
Cristian Bonetto, Josephine Quintero, 2010
5
Opere: Delle lodi di Francesco Redi / d'Anton Maria Salvini. ...
Diconsi in Castigliano escaparrates, dalla qual voce ebbe origine tra noi, scarabattola e scarabattolo, e appresso a poco su questa stessa aria di corruttela altre simili voci dello stesso significato in altri paesi d' Italia. Ne' tempi, che verranno, ...
Francesco Redi, Anton Maria Salvini, 1809
6
Dizionario della lingua italiana: 6
(N. S.) 'SCARABATTOLA. Lat. cimelium. Gr. ustne scarabattole Delle donne fiorentine. E Annot. D-itir. 212. Scarabattole, fogge di stipi o studioli trasparenti da unaopiù parti,dove a nardia di cristalli si conservano tutti i generi d1 minute miscec, ...
‎1829
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
... Scarabattola del Redi, nè la Scarabattola dell'uso presente, che è diverso da quello di due secoli fa : dal popolo la Consolle si dice II posa, perchè ci si posa su le cose ; ma in generale si dice Consolle. >• ( L'unità della lingua, N. 5, an. I.).
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
Di lato all' altare dalla parte dell' Evangelo è una ricca scarabattola in cui mirasi la statua del Santo , grande quanto il vero, per la quale il popolo napolitano ha grandissima divozio- na. E per verità le grazie che questo nostro gran Protettore  ...
Carlo Celano, 1860
9
Un mese a Napoli: descrizione della città di Napoli e delle ...
scarabattola dove si serba un mezzo busto di s. Anna in carta pesta, d'un cencinquanta anni fa. Meritevoli di molto riguardo sono i due quadretti laterali, dove sopra tavola, a figura terzina, son colorati un s. Rocco ed un s. Sebastiano che mi ...
Gaetano Nobile, 1863
10
Opere di Francesco Redi ... ; tomo terzo
Diconíi in Caftigliano Efcaparrates , dalla quai voce ebbe origine tra noi, Scarabattola , e Scarabattolo, e apprefio a poco fu quefta fteffi aria di corrutcela altre fimili voci delio fteßo fignificato in altri paefi d'ltalia . Ne' tempi , che verranne  ...
Francesco Redi, Raffaele Gessari ((Nápoles)), 1741

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCARABATTOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scarabattola вживається в контексті наступних новин.
1
E Roseto si tinse di biancoceleste: 10 anni fa la storica promozione …
ROSETANA: Scarabattola (dal 9' s.t. Vivan), Melchiorre, Marinelli, Del Tongo, Mancini, Sampino, Iannotti, Fuoco, Falco (dal 1' s.t. Caligiuri), ... «Manfredonia News, Травень 15»
2
Amerina sepolta con cinque gol dal Petrignano
PETRIGNANO: Scarabattola, Siena, Polchi, Faloia, Allegrucci (10' st Famiani), Lombardi, Santucci, Cecchini (23' st Cagliesi), Cacciavillani, ... «Sporterni.it, Квітень 15»
3
PROMOZIONE: Clitunno in rimonta ferma sull'1 a 1 il Petrignano
Nella ripresa Calamita prova a pareggiare al 4′ ma Scarabattola è attento e blocca. Al 6′ qualche protesta della Clitunno per un intervento ... «spoletosport.it, Січень 15»
4
Capodanno 2015 Napoli, campagna shock contro i botti di fine anno
Per questa ragione, la bottega Scarabattola, gestita dai fratelli Scuotto, ha messo a punto una campagna davvero particolare e di forte impatto: ... «Napolike, Грудень 14»
5
fuochi d'artificio Roma | Capodanno 2015 Roma | botti illegali …
... laboratorio presepiale napoletano Scarabattola dei fratelli Salvatore e Raffaele Scuotto, dalle dita mozzate dai petardi killer di San Silvestro. «06blog.it, Грудень 14»
6
Incurabili, in mostra i pastori malati del Settecento
... stato possibile assemblare grazie alla preziosa disponibilità degli artisti-artigiani del famoso atelier Fratelli Scuotto (la celebre “Scarabattola”) ... «La Repubblica, Грудень 14»
7
I presepi amati da Papa Wojtyla all'autodromo
... Betlemme con mulino e casa del pane, uno in stazzo pugliese, una scarabattola del Piemonte, un presepio per gli italiani morti ad Auschwitz, ... «Leggilanotizia, Жовтень 14»
8
Presepe Scuotto dai Tribunali alla Terra Santa
La meta perfetta per un presepe molto speciale al quale stanno dando gli ultimi ritocchi i fratelli Scuotto della bottega La Scarabattola che s'apre come un antro ... «Corriere del Mezzogiorno, Жовтень 14»
9
Coppa: l'Olympia perde 2-3 (5 rigori) ma si qualifica
PETRIGNANO: Scarabattola, Ascani, Lombardi, Cecchini, Famiani, Faloia, Rosignoli (40'st Borgarelli), Duna (5'st Siena), Beti Sorbelli (15'st ... «Sporterni.it, Жовтень 14»
10
I pastori dei fratelli Scuotto sul monte di Gerusalemme
La ricerca artistica della Scarabattola ha sempre fuggito il manierismo, la riproduzione minuziosa, asettica dei pastori del Settecento che ignora ... «Il Mattino, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scarabattola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scarabattola>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись