Завантажити застосунок
educalingo
scaracchiare

Значення "scaracchiare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCARACCHIARE У ІТАЛІЙСЬКА

sca · rac · chia · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCARACCHIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCARACCHIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення scaracchiare у італійська словнику

Визначення шракочері в словнику полягає в тому, щоб плювати скребком горла і випускати мокроту.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCARACCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCARACCHIARE

scarabillare · scarabillo · scarabocchiare · scarabocchiato · scarabocchiatore · scarabocchiatura · scarabocchio · scarabocchione · scaraboide · scarabone · scaracchio · scaracchione · scaracciare · scarafaggio · scaraffare · scarafone · scaramanticamente · scaramantico · scaramanzia · scaramazza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCARACCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Синоніми та антоніми scaracchiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCARACCHIARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scaracchiare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «scaracchiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCARACCHIARE

Дізнайтесь, як перекласти scaracchiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова scaracchiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scaracchiare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

scaracchiare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

scaracchiare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

scaracchiare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

scaracchiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scaracchiare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

scaracchiare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

scaracchiare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

scaracchiare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

scaracchiare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

scaracchiare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

scaracchiare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

scaracchiare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

scaracchiare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

scaracchiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scaracchiare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

scaracchiare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

scaracchiare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

scaracchiare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

scaracchiare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

scaracchiare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

scaracchiare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

scaracchiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scaracchiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scaracchiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scaracchiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scaracchiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scaracchiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCARACCHIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scaracchiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scaracchiare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scaracchiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCARACCHIARE»

Дізнайтеся про вживання scaracchiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scaracchiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
ssl R si ' sìsoseelex. vlsoscele . ì Dileggiare , Fare beflä ,GabbaflLGabbo al S. Farsi gabbo ,Galeffarc, Mucciare-Sbefó fare, Sbeffeggiare, Scaracchiare, Schernàre, Scornacchiare, Sghìgnare, Sgrxgnare, SguEarcnstraziare, Uccellare- - r ñ ...
Apostolo Zeno, 1705
2
La peste scarlatta
Agguantò con fretta febbrile il boccone tra pollice e indice elo portò alle labbra. Ma scottava troppo eun attimo dopolo sputò con veemenza. Si mise a scaracchiare daldolore, con le guance rigate dalle lacrime. I ragazzi erano dei veri e propri ...
Jack London, 2012
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Cuculiare, Dare il giambo , Dare la ba- ja, Dare la berta, Dare la quadra > Deludere, Dileggiare , Fare beffa , Gabbane, Gabboal§. Fa rii gabbo, Gajeffa- re, Mucciare, Sbefhre, Sbeffeggiare , Scaracchiare, Schernire, Scornacchiare , Sghignare ...
‎1734
4
Dizionario della lingua italiana
SCARABONE. Scarafaggio . Lat. scarabtrut . Gr. •Tx-tf-r-ltìs; l'nllaiì. Aiuoli, 8. Di questo mese li scaraboni mollo molestano l'api . SCARACCHIARE. De/ara . Lat. trrisiones ingerere, irridere . Gr. SCARACCHIATO. Adi. da Scaracchiare. Vnrtli.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Cuculiare> Dare il giambo, Darelabaja, Dare la berta , Dare la quadra , Deludere , Dileggiare , Fare beffa , Gabbare , Gabbo al § Farfì gabbo, Gaieffare, Mucciare, Sbeffare , Sberteggiare , Scaracchiare , Schernire, Scornacchiare, Sghignare ...
‎1729
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Farfi gabbo , Gakffare , Mucciare , Sbef- fare , Sbeffeggiare , Scaracchiare, Schernire Scornacchiare, Sghignarc, Sgrignare, Sgu fare , Straziare , Uccellare . trriine afpere, rm»è. v. Dare la cenciara ¡rridere faccri . v. Dare le quelle . irrigare- v.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
7
Dizionario della lingua italiana
Scarafaggio. Latin, scara- beeus. Cr. oxapajSatoç. Pallad. Agost. 8. Di quest« mese li scaraboni molto molestano l'api. SCARACCHIARE . Be/fare. Lat irrisiones ingerere, irridere. Gr. ^Xeua^atv. SCARACCHIATO . Add. da Scaracchiare. farch.
‎1829
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fare coda $. II. Fare fcherna, Gabbare ô. I. Gabbo 9. II. Galeffare , Mettere in canzone , Minchionare , Moc- ciare , Palleggiare 5. Porre í. XXXIX. Profare Í. 1. Ridere 9. III. Sbeft'are , Sbeffeggiare , Scaracchiare , Schernire , Scornacchiare ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
9
Grammatica e retorica dei santi
... ripigliare. ritroso - indietro, P 29; C a ritroso, al contrario, capo volto, capo piè. rovaio - tramontana, P 29; AF, AR, C. ruzzare - scherzare, P 21; AF, AR, C. scaracchiare - beffare, B 772; C2 scaracchiare v. beffare. sceverare - separare, B 772; ...
Giovanni Pozzi, 1997
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Add. da Scaracchiare . Varch. Ercol. 54. Quando chiccheflia ha vinto la pruova , cioè fgarato un altro , e fattolo rimanere o con danno , o con vergogna, dicono a Firenze : il tale è rimafo feornato ее. o fcarac- chiato ec. Scarafaggio . Animaletto  ...
‎1747

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCARACCHIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scaracchiare вживається в контексті наступних новин.
1
Il triangolo sì, l'hanno considerato
... si contano edificanti scene di sesso a tre, e il cattivo Iacopo che dopo essersi fatto scaracchiare in faccia da una prostituta lecca allegramente ... «il Giornale, Листопад 10»
2
"La famiglia Sciascia mi boicotta solo perché non sono di sinistra"
Ma siamo siciliani e conosciamo le botteghe e le retrobotteghe, incensa loro per scaracchiare su di me e il teatro». Loro dicono di non essere ... «il Giornale, Травень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scaracchiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scaracchiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK